You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal.
Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:Wappenhandelinghe van Roers Musquetten ende Spiessen (Jacob de Gheyn II) 1607.pdf/16"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Page statusPage status
-
Problematic
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
−
18. Deſe dry tijden hebbe maer een figure geteyckent met nu
+
<section begin="1"/>'''18. U Spies in dry tÿden opwaerts draecht.'''
  
−
V Spies in dry tijden opvvaerts draecht.
+
[Dese dry tÿden hebben marr een figuer geteyckent met numero achthiē om dat d’ander twee te voren ghewesen zÿn.]<section end="1"/>
  
−
Eenen tijt.
+
U Spies in eenen tÿt velt.
  
−
2o. Aent punt u Spies hout.
+
<section begin="2"/>'''19. U Spies in eenen tÿt velt. Eenen tÿt.'''<section end="2"/>
−
21. V Spies ſleept.
 
  
−
V Spies in eenentijt velt
+
<section begin="3"/>'''20. Aent punt u Spies hout.'''<section end="3"/>
  
−
7. derden
+
<section begin="4"/>'''21. U Spies sleept.'''<section end="4"/>
  
−
Ende palmende u Spies velt,
+
Ende palmende u Spies velt.
  
−
V Spies op de ſchouder leght ende plat draeght.
+
<section begin="5"/>'''22-24. Ende palmende u Spies velt.'''
  
−
22. Dit
+
[Dit onghehouden in dry tÿden te doen ghelÿck byde onderrechtinge numero 24. gheseyt wort.]<section end="5"/>
−
onghehouden
 
−
in dry tijden tenume
 
−
doen,
 
−
23.
 
−
ghelijck
 
−
byde onderrechtinghe
 
−
24. ro 24. gheſeyt vvort.
 
  
−
9. tvveeden -tijt.
+
<section begin="6"/>'''25. Teghen u rechter voet u Spies velt, ende u gheweer treckt.'''<section end="6"/>
  
−
ro. derden
+
<section begin="7"/>'''26. U Spies op de schouder legghende, in dry tÿden achterwaerts velt.'''<section end="7"/>
  
−
--Schuyns u Spies draecht.
+
<section begin="8"/>'''27. eersten tÿt.'''<section end="8"/>
  
−
12. eerſten
+
<section begin="9"/>'''28. tweeden tÿt.'''<section end="9"/>
  
−
14 derden
+
<section begin="10"/>'''29. derden tÿt.'''<section end="10"/>
  
−
26. V Spies op de ſchouder legghende, in dry tijden achter:
+
Rechts herstelt u, en u Spies schuyns draecht.
  
−
vvaertsvelt.
+
<section begin="11"/>'''30. eersten tÿt.'''<section end="11"/>
  
−
15. eerſten
+
<section begin="12"/>'''31. tweeden tÿt.'''<section end="12"/>
  
−
29. derden
+
<section begin="13"/>'''32. derden tÿt.'''<section end="13"/>
  
−
17. derden
+
<section begin="14"/>De woorden van bevele, waer naer de Cappiteynen hun Soldaten sullen doen oeffenen, wanneer sy soo verde zÿn, dat sy de Spies connen handelen, men sal verstaen, darmen om ordre te houden dese woorden soo veel noodich is, oock op dc figueren heest doen vervolghen, uytghesondert eenige die im herstellen vande Spies t’selfde werek doen, dat te voren by de figuren met hun tÿden ghenoech is ghewesen, oock datmen int eerste bevel, daermen leght opwaerts u Spies draecht, spreeckt teghens de eerste figure, die met zÿn Spies nederghestelt in ordeninge stil staet. Ende om alle confusie te mÿden staet te mercken dat ieder maniere vande Spies te draghen (oft oock te vellen) besonder ende alleen ghedaen, ende gheen ander aenghevanghen moet werden al voor t’eerste volbracht, ende de Spies weder nederghestelt sy, ten welcken eynde men dit generael commandement ghebmycken sal.
  
−
Rechts herſtelt u, ende
+
'''U Spies herstelt.'''<section end="14"/>
  
−
uSpies ſchuyns draecht.
+
<section begin="15"/>'''Woorden van bevele.''' Sonder hun tÿden van hervattinghe.
  
−
3o, eerſten
+
Opwaerts u Spies draecht.
  
−
- en
+
Neder u Spies stelt.
  
−
t1jt.
+
Op de schouder u Spies leght.
  
−
vºor
+
Plat u Spies draecht.
  
−
3 e.
+
Schuyns u Spies draecht.
−
 
 
−
V Spies herſtelt,
 
−
1 6. tvveeden
 
−
 
 
−
e7. eerſten 3 e
 
−
28. tvvecden.
 
−
 
 
−
25.
 
−
u rechter voet u Spiesvelt,
 
−
ghevveer treckt6.
 
−
5. Tegen
 
−
Leg
 
−
p
 
−
D ende u 3
 
−
 
 
−
V Spies door de Poort velt.
 
−
 
 
−
3I.
 
−
 
 
−
32. derden
 
  
−
De
+
Door de Poort u Spies velt.
−
vvoorden van bevele, vvaer naer de Capiteynen hun Soldaten ſullen doen oefenen, wan
 
−
ſy ſooverde zijn, dat ſy de Spies connen handelen, men ſal verſtaen dat men om ordre te houden deſe vvoorden ſoo veel
 
  
−
neer
+
Neder u Spies stelt.
−
 
 
−
#oodieh: ºeck op de figuren heeft doen vervolghen,uytgeſondert eenighe die intherſtellen vandespies 'ſelfde vºerck doen,
 
−
dat te voren by de figuren met hun tijden ghenocchisghevveſen, oock darmen int eerſte bevel, diermen ſeght opvvaertsu Spies
 
−
draecht, ſpreeckt teghens de eerſte figure, die met zijn Spies nedergheſtelt in ordeninghe ſtilſtaet. Ende om alle confuſie te
 
−
mijden ſtact te mercken dat ieder maniere vande Spies te draghen (oft oockte vellen) beſonderende alleen ghedaen,ende gheen
 
−
ander angevanghen moet vverden al voor t eerſie volbracht, ende de spies vveder nederghe ſtelt ſy, ten vvelcken cynde men dit
 
−
generacl commandement ghebruycken ſal,
 
−
 
 
−
V Spies herſtelt.
 
−
 
 
−
VVoorden van bevele
 
−
Sonder hun tijdn van hervattinghe.
 
−
Neder u Spies ſtelt.
 
−
Opvvaerts u Spies draecht
 
−
 
 
−
Opvvaertsu Spies draecht.
 
−
v Neder u Spies ſtelt.
 
−
 
 
−
Op de ſchouder u Spies leght,
 
−
 
 
−
V Spies velt.
 
−
 
 
−
Plat u Spies draecht,
 
−
Schuyns u Spies draecht.
 
  
−
Nederu Spies ſtelt,
+
Opwaerts u Spies draecht.
−
Aent punt u Spieshout,
 
−
Nederu Spics ſtelt.
 
  
−
3 Door de PoortuSpies velt,
+
U Spies velt.
  
−
V Spies
+
Neder u Spies stelt.
  
−
V Spies ſleept,
+
Aent punt u Spies hout.
  
−
Op de ſchouder u Spies ſeght.
+
Neder u Spies stelt.
  
−
V Spies velt.
+
U Spies sleept.
  
−
achtervvaerts u Spies velt.
+
U Spies velt.
  
−
Teghen u rechter voet u Spies velt, endeughevvcertreckt,
+
Neder u Spies stelt.
  
−
Recht herſtelt u.
+
Teghen u rechter voet u Spies velt, ende u gheweer treckt.
  
−
Neder u Spies ſtelt,
+
Neder u Spies stelt.<section end="15"/>

Latest revision as of 05:25, 10 November 2018

This page has been proofread, but needs to be validated.

18. U Spies in dry tÿden opwaerts draecht.

[Dese dry tÿden hebben marr een figuer geteyckent met numero achthiē om dat d’ander twee te voren ghewesen zÿn.]

U Spies in eenen tÿt velt.

19. U Spies in eenen tÿt velt. Eenen tÿt.

20. Aent punt u Spies hout.

21. U Spies sleept.

Ende palmende u Spies velt.

22-24. Ende palmende u Spies velt.

[Dit onghehouden in dry tÿden te doen ghelÿck byde onderrechtinge numero 24. gheseyt wort.]

25. Teghen u rechter voet u Spies velt, ende u gheweer treckt.

26. U Spies op de schouder legghende, in dry tÿden achterwaerts velt.

27. eersten tÿt.

28. tweeden tÿt.

29. derden tÿt.

Rechts herstelt u, en u Spies schuyns draecht.

30. eersten tÿt.

31. tweeden tÿt.

32. derden tÿt.

De woorden van bevele, waer naer de Cappiteynen hun Soldaten sullen doen oeffenen, wanneer sy soo verde zÿn, dat sy de Spies connen handelen, men sal verstaen, darmen om ordre te houden dese woorden soo veel noodich is, oock op dc figueren heest doen vervolghen, uytghesondert eenige die im herstellen vande Spies t’selfde werek doen, dat te voren by de figuren met hun tÿden ghenoech is ghewesen, oock datmen int eerste bevel, daermen leght opwaerts u Spies draecht, spreeckt teghens de eerste figure, die met zÿn Spies nederghestelt in ordeninge stil staet. Ende om alle confusie te mÿden staet te mercken dat ieder maniere vande Spies te draghen (oft oock te vellen) besonder ende alleen ghedaen, ende gheen ander aenghevanghen moet werden al voor t’eerste volbracht, ende de Spies weder nederghestelt sy, ten welcken eynde men dit generael commandement ghebmycken sal.

U Spies herstelt.

Woorden van bevele. Sonder hun tÿden van hervattinghe.

Opwaerts u Spies draecht.

Neder u Spies stelt.

Op de schouder u Spies leght.

Plat u Spies draecht.

Schuyns u Spies draecht.

Door de Poort u Spies velt.

Neder u Spies stelt.

Opwaerts u Spies draecht.

U Spies velt.

Neder u Spies stelt.

Aent punt u Spies hout.

Neder u Spies stelt.

U Spies sleept.

U Spies velt.

Neder u Spies stelt.

Teghen u rechter voet u Spies velt, ende u gheweer treckt.

Neder u Spies stelt.

Retrieved from "https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Wappenhandelinghe_van_Roers_Musquetten_ende_Spiessen_(Jacob_de_Gheyn_II)_1607.pdf/16&oldid=98715"