You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Search results
Jump to navigation
Jump to search
Create the page "Transcription" on this wiki! See also the search results found.
- Transcription of manuscript by Olivier Dupuis: https://www.ffamhe.fr/sources/66S230.pdf Transcription of book by Olivier Delannoy: http://olivier.delannoy.pagesperso-orange.fr/f710 bytes (96 words) - 20:40, 3 January 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Rob Runacres]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].3 KB (213 words) - 16:41, 4 December 2023
- ! <p>[[Opus Amplissimum de Arte Athletica (MSS Dresd.C.93/C.94)|Dresden II Transcription]] (1540s){{edit index|Opus Amplissimum de Arte Athletica (MS Dresd.C.94)}}< ! <p>[[Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.10825/10826)|Vienna II Transcription]] [German] (1550s){{edit index|Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.10825 KB (628 words) - 02:19, 4 June 2020
- ! <p>Transcription{{edit index|Fechtbuch (MS 62)}}<br/>by [[Olivier Dupuis]]</p> ! <p>Transcription{{edit index|Fechtbuch (MS 62)}}<br/>by [[Olivier Dupuis]]</p>4 KB (404 words) - 21:05, 2 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription2 KB (216 words) - 20:15, 27 October 2023
- ! <p>Transcription<br/></p> ! <p>Transcription<br/></p>4 KB (458 words) - 20:07, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (242 words) - 20:05, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (250 words) - 23:14, 18 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription2 KB (242 words) - 20:11, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (247 words) - 20:13, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (253 words) - 02:31, 4 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (267 words) - 20:16, 27 October 2023
- [Contents unavailable pending transcription] For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].4 KB (355 words) - 17:53, 18 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (272 words) - 04:08, 20 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (254 words) - 20:15, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (262 words) - 20:13, 27 October 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Fechtbuch (MS Mil. IV 30)}}</p> ! <p>Transcription{{edit index|Fechtbuch (MS Mil. IV 30)}}</p>4 KB (452 words) - 02:07, 3 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (268 words) - 20:16, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (288 words) - 23:43, 18 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (308 words) - 00:01, 24 March 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (283 words) - 19:55, 27 October 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Nuremberg Hausbuch (MS 3227a)}}<br/>by [[Helmut Werner Klug]],533 bytes (70 words) - 01:47, 5 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (263 words) - 20:13, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (290 words) - 01:38, 19 October 2023
- | [http://www.bruchius.com/docs/BaillysShortProofbyRvN.pdf Transcription] For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].4 KB (369 words) - 18:42, 12 November 2023
- ...master or author, simply place the content on the manual page. [[:Category:Transcription|This list]] contains pages with content that hasn't yet been transcribed. # Add completed transcription, translation and image sections to relevant technique pages.2 KB (371 words) - 17:41, 5 November 2012
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (264 words) - 20:32, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription2 KB (184 words) - 19:50, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (288 words) - 23:36, 18 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (296 words) - 20:07, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (281 words) - 19:50, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (293 words) - 20:08, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (306 words) - 19:55, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (291 words) - 19:49, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (315 words) - 19:50, 27 October 2023
- [Contents unavailable pending transcription] For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].4 KB (394 words) - 03:16, 20 March 2024
- Transcription http://www.rapier.at/download/283/ For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].3 KB (305 words) - 20:10, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (318 words) - 03:52, 20 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (338 words) - 20:04, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (310 words) - 20:07, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (319 words) - 19:57, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (357 words) - 20:00, 18 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (329 words) - 23:10, 18 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (314 words) - 19:40, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (334 words) - 20:15, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (326 words) - 14:52, 28 February 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (335 words) - 04:04, 20 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (328 words) - 20:08, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (263 words) - 19:48, 27 October 2023
- Kurtze doch Gründliche Unterrichtung den Pique, den Trillens in der Pique, ... (Johann Georg Pascha)For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (347 words) - 04:02, 20 October 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Reinier van Noort]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].4 KB (403 words) - 18:47, 12 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (348 words) - 20:13, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (436 words) - 23:15, 18 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription2 KB (236 words) - 19:57, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (346 words) - 04:04, 20 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (235 words) - 23:52, 20 October 2023
- ! <p>Transcription</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].4 KB (397 words) - 20:17, 18 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (356 words) - 04:05, 20 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (388 words) - 20:16, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (364 words) - 20:07, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (482 words) - 23:15, 18 October 2023
- ! <p>[[Las nueve reglas de la espada de dos mano (MS 2790)|Transcription]] (1528){{edit index|Las nueve reglas de la espada de dos mano (MS 2790)}}< For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].4 KB (401 words) - 18:42, 12 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (245 words) - 19:41, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (368 words) - 23:27, 18 October 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Antti Ijäs]] For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].3 KB (383 words) - 18:42, 26 December 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (255 words) - 19:45, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (409 words) - 18:54, 29 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (400 words) - 01:47, 19 October 2023
- ! <p>Transcription (1553){{edit index|Trattato di Scientia d'Arme, con vn Dialogo di Filosofia ! <p>Transcription (1553){{edit index|Trattato di Scientia d'Arme, con vn Dialogo di Filosofia11 KB (1,333 words) - 19:56, 18 October 2023
- ...ar, rapier, unarmed wrestling, and reflex-bow. Its goal is the collection, transcription, translation, and interpretation of Medieval source texts about the Europea740 bytes (105 words) - 03:01, 3 May 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Dutch Transcription9 KB (1,086 words) - 04:00, 20 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (390 words) - 19:57, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (391 words) - 01:51, 6 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (373 words) - 04:04, 20 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (412 words) - 20:06, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (400 words) - 20:07, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (418 words) - 20:11, 27 October 2023
- ! <p>[[Trattato della scherma (MS M.383)|Morgan Transcription]] (1400s){{edit index|Trattato della scherma (MS M.383)}}<br/>by [[Mi ! <p>[[Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)|Getty Transcription]] (1400s){{edit index|Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)}}<br/>by [[Michae4 KB (651 words) - 21:32, 25 June 2021
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (460 words) - 01:35, 19 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (387 words) - 01:28, 19 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (272 words) - 20:06, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (447 words) - 23:46, 10 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (406 words) - 20:15, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (257 words) - 17:54, 1 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (491 words) - 20:16, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (436 words) - 20:05, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (413 words) - 20:11, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (310 words) - 21:05, 2 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (276 words) - 20:06, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (276 words) - 20:06, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (400 words) - 18:47, 29 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (310 words) - 19:37, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (268 words) - 19:44, 27 October 2023
- ! <p>[[Trattato della scherma (MS M.383)|Morgan Transcription]] (1400s){{edit index|Trattato della scherma (MS M.383)}}<br/>by [[Mi ! <p>[[Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)|Getty Transcription]] (1400s){{edit index|Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)}}<br/>by [[Michae4 KB (743 words) - 03:11, 12 May 2021
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (297 words) - 20:04, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (292 words) - 21:54, 29 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (280 words) - 23:34, 25 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (434 words) - 20:00, 26 January 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (440 words) - 16:39, 25 March 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (442 words) - 20:11, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (322 words) - 19:12, 13 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription5 KB (603 words) - 19:58, 26 January 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (486 words) - 19:40, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (282 words) - 20:45, 6 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (419 words) - 18:44, 29 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (472 words) - 21:25, 29 October 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Schermkunst (VAULT Case MS Fol.U.423.792)}}</p> ! <p>Transcription{{edit index|Schermkunst (VAULT Case MS Fol.U.423.792)}}<br/>by [[Michael Ch8 KB (1,092 words) - 19:56, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (322 words) - 23:41, 13 February 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription7 KB (918 words) - 01:37, 19 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (299 words) - 20:31, 25 March 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (491 words) - 20:10, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (461 words) - 20:17, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (358 words) - 20:15, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (456 words) - 16:10, 29 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see [[Philibert de la Touche]] well as [[Talk:{{PAGE | work = Transcription5 KB (727 words) - 03:51, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (305 words) - 19:37, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (343 words) - 01:18, 19 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (338 words) - 01:37, 19 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (304 words) - 19:23, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (302 words) - 19:37, 27 October 2023
- ...and Wrestling''. Currently he is working with Walczak on a book containing transcription and translation, plus full comparison and interpretation, of ''[[1430s - Gl1 KB (147 words) - 03:02, 3 May 2023
- ! <p>[[Trattato della scherma (MS M.383)|Morgan Transcription]] (1400s){{edit index|Trattato della scherma (MS M.383)}}<br/>by [[Mi ! <p>[[Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)|Getty Transcription]] (1400s){{edit index|Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)}}<br/>by [[Michae5 KB (794 words) - 03:11, 12 May 2021
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription5 KB (561 words) - 01:36, 10 December 2023
- ...armored combat. Currently he is working with Żabiński on a book containing transcription and translation plus full comparison and interpretation of the [[1430s - Gl1 KB (150 words) - 21:53, 1 May 2023
- ! <p>Transcription (1577){{edit index|Capitolo di M. Mercvrio Spetioli da Fermo (Mercurio Spez For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].6 KB (746 words) - 00:57, 7 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (353 words) - 16:28, 25 January 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (426 words) - 19:47, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (348 words) - 19:57, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (338 words) - 20:13, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (378 words) - 23:13, 18 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription7 KB (866 words) - 19:58, 26 January 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription6 KB (706 words) - 23:00, 27 November 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Nuremberg Hausbuch (MS 3227a)}}<br/>by [[Ondrej Vodicka]]</p>1 KB (202 words) - 23:37, 3 June 2020
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription5 KB (574 words) - 19:53, 18 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription5 KB (641 words) - 03:59, 20 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Danish Transcription16 KB (2,114 words) - 03:57, 20 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (393 words) - 19:53, 1 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (379 words) - 20:15, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription10 KB (1,298 words) - 20:25, 20 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (410 words) - 19:57, 27 October 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Nuremberg Hausbuch (MS 3227a)}}<br/>by [[Ondrej Vodicka]]</p>1 KB (199 words) - 01:23, 17 April 2021
- ! <p>Transcription{{edit index|Ein Hausbuch des mittelalterlichen Wissens (BJ Rkp. Przyb. 35/6 For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].5 KB (629 words) - 20:37, 31 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription3 KB (369 words) - 19:58, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription (1570)7 KB (883 words) - 03:06, 6 November 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Nuremberg Hausbuch (MS 3227a)}}<br/>by [[Helmut Werner Klug]],2 KB (258 words) - 18:19, 13 November 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Julia Méndez Aparicio]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].5 KB (636 words) - 19:53, 27 October 2023
- ! <p>[[Hans Medel Fechtbuch (Cod.I.6.2º.5)|Transcription]]{{edit index|Hans Medel Fechtbuch (Cod.I.6.2º.5)}}<br/>by [[Andreas Engst For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].6 KB (702 words) - 20:07, 21 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (441 words) - 20:04, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (438 words) - 20:52, 3 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription5 KB (631 words) - 19:59, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription5 KB (582 words) - 19:52, 27 October 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Michael Chidester]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].7 KB (776 words) - 22:47, 2 November 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Carl Michael Wiechmann-Kadow]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].5 KB (639 words) - 19:53, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription8 KB (1,083 words) - 23:49, 18 October 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Brian F. Stokes]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].5 KB (674 words) - 19:06, 27 October 2023
- [[Category:Transcription]]2 KB (173 words) - 19:41, 27 October 2023
- ! <p>[[Trattato della scherma (MS M.383)|Morgan Transcription]] (1400s){{edit index|Trattato della scherma (MS M.383)}}<br/>by [[Mi ! <p>[[Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)|Getty Transcription]] (1400s){{edit index|Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)}}<br/>by [[Michae7 KB (1,271 words) - 03:11, 12 May 2021
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (425 words) - 19:49, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (492 words) - 20:13, 18 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (521 words) - 04:01, 20 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (486 words) - 19:36, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (444 words) - 19:15, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (509 words) - 04:02, 20 October 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Friedrich Dörnhöffer]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].6 KB (722 words) - 22:58, 2 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription5 KB (649 words) - 19:50, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (505 words) - 22:45, 18 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription4 KB (540 words) - 20:04, 27 October 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Sobre el arte de la esgrima (MS II/1579(2))}}<br/>by [[Manuel J For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].5 KB (692 words) - 19:45, 6 November 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Talhoffer Fechtbuch (MS 014)}}<br/>by [[Dierk Hagedorn]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].8 KB (1,067 words) - 20:14, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription7 KB (857 words) - 19:56, 18 October 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Oxyrhynchus Papyrus (MS P.Oxy.III.466)}}<br/>by [[Bernard For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].6 KB (844 words) - 14:55, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription6 KB (698 words) - 15:01, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription6 KB (864 words) - 04:08, 20 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription5 KB (574 words) - 03:53, 20 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription5 KB (669 words) - 19:54, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription7 KB (903 words) - 02:58, 3 November 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)}}<br For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].7 KB (1,068 words) - 03:28, 20 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription5 KB (563 words) - 22:29, 18 October 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Michael Chidester]]</p> ! <p>Transcription<br/>by [[Michael Chidester]]</p>9 KB (1,115 words) - 19:50, 28 March 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription9 KB (1,061 words) - 18:03, 8 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription5 KB (707 words) - 20:08, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription6 KB (677 words) - 04:05, 20 October 2023
- ! <p>[[Trattato della scherma (MS M.383)|Morgan Transcription]] (1400s){{edit index|Trattato della scherma (MS M.383)}}<br/>by [[Mi ! <p>[[Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)|Getty Transcription]] (1400s){{edit index|Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)}}<br/>by [[Michae9 KB (1,597 words) - 03:08, 12 May 2021
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription6 KB (839 words) - 20:07, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription6 KB (687 words) - 17:01, 25 March 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription5 KB (606 words) - 19:34, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription5 KB (618 words) - 03:32, 20 October 2023
- As a part of his work he has begun the transcription of some of the manuscripts and treatises concerning Greatsword teaching.2 KB (274 words) - 21:22, 10 January 2018
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription9 KB (1,410 words) - 19:52, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription6 KB (744 words) - 16:23, 13 May 2024
- [[Category:Transcription]]2 KB (235 words) - 23:30, 18 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription (1516)8 KB (987 words) - 03:17, 18 October 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Talhoffer Fechtbuch (Cod.Guelf.125.16.Extrav.)}}<br/>by [[Dierk ! <p>Transcription{{edit index|Talhoffer Fechtbuch (Cod.Guelf.125.16.Extrav.)}}<br/>by [[Dierk11 KB (1,510 words) - 20:05, 27 October 2023
- ! <p>[[Glasgow Fechtbuch (MS E.1939.65.341)|Glasgow Transcription]] (1508){{edit index|Glasgow Fechtbuch (MS E.1939.65.341)}}<br/>by [[Dierk For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].8 KB (1,233 words) - 03:27, 20 October 2023
- ! <p>Transcription (1664){{edit index|Deutliche Erklårung der Fechtkunst (Jean Daniel L'Ange) ! <p>Transcription (1664){{edit index|Deutliche Erklårung der Fechtkunst (Jean Daniel L'Ange)22 KB (2,804 words) - 23:44, 18 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription6 KB (729 words) - 23:44, 18 October 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Codex Speyer (MS M.I.29)}}<br/>by [[Dierk Hagedorn]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].9 KB (1,479 words) - 04:25, 18 December 2022
- :(Transcription by [[transcriber::Manuel Jesús Valle Ortiz]]) For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].8 KB (1,149 words) - 16:30, 25 March 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription10 KB (1,234 words) - 03:26, 6 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription10 KB (1,402 words) - 00:12, 26 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription7 KB (882 words) - 22:48, 18 October 2023
- ...d interpretations of [[Codex Ringeck (MS Dresd.C.487)|Fechtbuch.C487]] and transcription of [[Hans Medel Fechtbuch (Cod.I.6.2º.5)|Cod.I.6.2o.5]], all done by Andre5 KB (767 words) - 14:35, 21 December 2012
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription8 KB (1,179 words) - 18:45, 12 November 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Paulus Kal Fechtbuch (MS 1825)}}<br/></p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].8 KB (1,169 words) - 19:24, 27 October 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Liber Quodlibetarius (MS B.200)}}<br/>by [[Dierk Hagedorn]]</p> ! <p>Transcription{{edit index|Liber Quodlibetarius (MS B.200)}}<br/>by [[Dierk Hagedorn]]</p>13 KB (1,932 words) - 23:12, 2 November 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Jörg Breu Draftbook (Cod.I.6.2º.4)}}<br/>by [[Dierk Hagedorn] For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].9 KB (1,347 words) - 00:00, 26 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. ...= [[Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)|Dresden Transcription]]11 KB (1,558 words) - 18:13, 26 December 2023
- ...t]]. "[http://www.bruchius.com/docs/GothaB2117%20by%20JS%20and%20RvN.pdf A transcription and English translation of Pages 259r-260v and 285r-286v of Ms. FB Gotha, C ! <p>Transcription{{edit index|Phrases ex variis autoribus quam studiosissimi collectae (MS Ch21 KB (3,523 words) - 21:48, 29 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription8 KB (1,079 words) - 23:53, 25 October 2023
- ...nguages, the text of 1607 English publication has been placed in the first transcription column. For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].66 KB (9,203 words) - 18:46, 12 November 2023
- ! <p>Transcription<br/>Open for editing</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].8 KB (999 words) - 19:01, 27 October 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Charles Ruelens]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].8 KB (1,271 words) - 20:01, 6 November 2023
- ! <p>[[Trattato della scherma (MS M.383)|Morgan Transcription]] (1400s){{edit index|Trattato della scherma (MS M.383)}}<br/>by [[Mi ! <p>[[Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)|Getty Transcription]] (1400s){{edit index|Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)}}<br/>by [[Michae12 KB (2,277 words) - 21:32, 25 June 2021
- ! <p>Transcription{{edit index|Hans Medel Fechtbuch (Cod.I.6.2º.5)}}<br/>by [[Olivier Dupuis] ! <p>Transcription{{edit index|Hans Medel Fechtbuch (Cod.I.6.2º.5)}}<br/>by [[Olivier Dupuis]21 KB (3,233 words) - 23:33, 25 October 2023
- ! <p>[[Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)|Transcription]]{{edit index|Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)}}<br/>by [[Dierk Ha3 KB (369 words) - 19:06, 29 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription (1610)10 KB (1,389 words) - 17:06, 27 March 2024
- ! <p>Transcription <span class="noprint plainlinks" style="font-weight:normal; font-size: For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].11 KB (1,526 words) - 18:47, 12 November 2023
- ! <p>[[Trattato della scherma (MS M.383)|Morgan Transcription]] (1400s){{edit index|Trattato della scherma (MS M.383)}}<br/>by [[Mi ! <p>[[Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)|Getty Transcription]] (1400s){{edit index|Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)}}<br/>by [[Michae13 KB (2,401 words) - 19:03, 21 February 2022
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription8 KB (1,236 words) - 23:52, 25 October 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Verzeichnis etlicher Stücke des Fechtens im Rapier (MS Germ.Fo For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].11 KB (1,910 words) - 23:09, 2 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription12 KB (1,947 words) - 19:55, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription10 KB (1,510 words) - 05:56, 20 December 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Dierk Hagedorn]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].19 KB (3,246 words) - 22:11, 25 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].3 KB (380 words) - 04:29, 24 February 2022
- ...iktenauer.com/wiki/file:Vodicka_Hs-3227a-transcription_ver17.pdf Alternate transcription] The first transcription of the fencing sections in [[Pol Hausbuch (MS 3227a)|MS 3227a]] were comple25 KB (3,679 words) - 03:29, 18 November 2023
- ! <p>[[Trattato della scherma (MS M.383)|Morgan Transcription]] (1400s){{edit index|Trattato della scherma (MS M.383)}}<br/>by [[Mi ! <p>[[Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)|Getty Transcription]] (1400s){{edit index|Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)}}<br/>by [[Michae14 KB (2,547 words) - 21:32, 25 June 2021
- ! <p>Transcription<br/>by [[Dierk Hagedorn]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].12 KB (1,815 words) - 19:21, 27 October 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[João José Alves Dias]]</p> ! <p>[[Bem cavalgar (MS Portugais 5)|Transcription]] (1438)<br/></p>10 KB (1,423 words) - 22:23, 25 June 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Fechtbuchleinn (Cod.Guelf.1074.Novi)}}<br/>by [[Alex Kiermayer] ! <p>Transcription{{edit index|Fechtbuchleinn (Cod.Guelf.1074.Novi)}}<br/>by [[Alex Kiermayer]17 KB (2,859 words) - 23:12, 2 November 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Dierk Hagedorn]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].9 KB (1,268 words) - 16:39, 16 November 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Michael Chidester]]</p> ! <p>Transcription<br/>by [[Michael Chidester]]</p>12 KB (1,892 words) - 23:06, 2 November 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Vechtboek (MS BPL.3281)}}<br/>by [[Reinier van Noort]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].13 KB (2,042 words) - 19:46, 27 October 2023
- ! <p>[[Trattato della scherma (MS M.383)|Morgan Transcription]] (1400s){{edit index|Trattato della scherma (MS M.383)}}<br/>by [[Mi ! <p>[[Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)|Getty Transcription]] (1400s){{edit index|Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)}}<br/>by [[Michae14 KB (2,636 words) - 21:30, 25 June 2021
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription17 KB (3,057 words) - 19:19, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription10 KB (1,285 words) - 23:09, 18 October 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Gladiatoria (MS Germ.Quart.16)}}<br/>by [[Kristian Babic]] ! <p>Transcription{{edit index|Gladiatoria (MS Germ.Quart.16)}}<br/>by [[Kristian Babic]]22 KB (3,503 words) - 03:59, 6 November 2023
- ! <p>[[Trattato della scherma (MS M.383)|Morgan Transcription]] (1400s){{edit index|Trattato della scherma (MS M.383)}}<br/>by [[Mi ! <p>[[Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)|Getty Transcription]] (1400s){{edit index|Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)}}<br/>by [[Michae15 KB (2,670 words) - 21:32, 25 June 2021
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription15 KB (2,332 words) - 22:46, 2 November 2023
- 18 KB (3,183 words) - 02:18, 4 June 2020
- ! <p>Dutch Transcription<br/>by [[Deandra de Looff]]</p> ! <p>Dutch Transcription<br/>by [[Deandra de Looff]] & [[Jasper Boelsma]]</p>124 KB (14,660 words) - 23:27, 18 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription9 KB (1,062 words) - 03:46, 3 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription10 KB (1,526 words) - 22:01, 25 October 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Carsten Lorbeer]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].16 KB (2,597 words) - 23:10, 2 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription10 KB (1,462 words) - 22:05, 25 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription9 KB (1,136 words) - 01:34, 19 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription12 KB (2,008 words) - 20:43, 2 April 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].4 KB (474 words) - 01:27, 8 February 2024
- ! <p>Transcription{{edit index|Berlin Picture Book (Libr.Pict.A.83)}}<br/>by [[Dierk Hagedorn] For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].15 KB (2,381 words) - 23:12, 2 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription9 KB (1,224 words) - 23:36, 18 October 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Mark Ryan Geldof]]</p> ! <p>Transcription<br/>by [[Mark Ryan Geldof]]</p>12 KB (1,796 words) - 19:20, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].4 KB (490 words) - 02:42, 27 March 2024
- ! <p>Transcription{{edit index|Der Kůnstliche Fechter vol. 1 (Theodori Verolini) 1679.pdf}}<b ! <p>Transcription{{edit index|Der Kůnstliche Fechter vol. 2 (Theodori Verolini) 1679.pdf}}<b29 KB (4,633 words) - 01:37, 19 October 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Rast Fechtbuch (Reichsstadt "Schätze" Nr. 82)}}<br/>by [[Werne For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].31 KB (4,796 words) - 02:20, 23 April 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription34 KB (4,556 words) - 19:48, 27 October 2023
- ! <p>[[Reit und Turnierbuch (MS KK5247)|Vienna Transcription]] (ca. 1600){{edit index|Reit und Turnierbuch (MS KK5247)}}<br/>Transcribed ...Abrichtung vollständiges Turnierbuch (Cod.Guelf.1.6.3 Aug.2º)|Wolfenbüttel Transcription]] (ca. 1600){{edit index|Confectbuch von Abrichtung vollständiges Turnierb22 KB (3,413 words) - 00:24, 8 November 2023
- ! <p>[[Trattato della scherma (MS M.383)|Morgan Transcription]] (1400s){{edit index|Trattato della scherma (MS M.383)}}<br/>by [[Mi ! <p>[[Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)|Getty Transcription]] (1400s){{edit index|Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)}}<br/>by [[Michae15 KB (2,771 words) - 21:32, 25 June 2021
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription11 KB (1,380 words) - 19:41, 27 October 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Codex Lew (Cod.I.6.4º.3)}}<br/>by [[Dierk Hagedorn]]</p> ! <p>Transcription{{edit index|Codex Lew (Cod.I.6.4º.3)}}<br/>by [[Dierk Hagedorn]]</p>17 KB (2,566 words) - 19:34, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription14 KB (2,188 words) - 19:51, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription (43r - 51r)16 KB (2,254 words) - 20:20, 30 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription14 KB (2,001 words) - 22:59, 27 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription10 KB (1,471 words) - 18:59, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription29 KB (4,627 words) - 19:49, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription16 KB (2,489 words) - 03:09, 27 March 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = [[Jörg Breu Sketchbook (Cod.I.6.2°.4)|Archetype Transcription]]24 KB (3,663 words) - 19:49, 22 December 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Paulus Kal Fechtbuch (Cgm 1507)}}<br/>by [[Dierk Hagedorn]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].13 KB (1,968 words) - 17:05, 4 May 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription10 KB (1,388 words) - 02:43, 5 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription11 KB (1,380 words) - 22:31, 18 October 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Stevie Thuston]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].21 KB (3,527 words) - 19:48, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription12 KB (1,602 words) - 22:08, 24 January 2024
- ! <p>Transcription{{edit index|Kunst des Messerfechtens (Cod.Pal.Germ.430)}}<br/>by [[Michael For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].17 KB (2,701 words) - 19:36, 27 October 2023
- ! <p>[[Die Meisterlieder des Hans Folz (MS Q.566)|Transcription]]{{edit index|Die Meisterlieder des Hans Folz (MS Q.566)}}<br/>by [[Andreas ! <p>[[Die Meisterlieder des Hans Folz (MS Q.566)|Transcription]]{{edit index|Die Meisterlieder des Hans Folz (MS Q.566)}}<br/>by [[Andreas24 KB (4,429 words) - 17:28, 17 March 2022
- ...rendering before this concluding section. It cannot be determined from the transcription whether space was left for those paragraphs to be rendered into verse.</ref6 KB (1,050 words) - 18:33, 24 April 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription11 KB (1,671 words) - 19:38, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription12 KB (1,768 words) - 01:27, 26 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. [[Category:Transcription]]11 KB (1,496 words) - 03:48, 20 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription10 KB (1,413 words) - 19:13, 27 October 2023
- ! <p>[[Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.icon. 393)|Munich Transcription]] (1540s){{edit index|Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.icon. 393 II) ! <p>[[Reit und Turnierbuch (MS KK5247)|Vienna Transcription]] (ca. 1600){{edit index|Reit und Turnierbuch (MS KK5247)}}<br/>by [[Michae38 KB (6,266 words) - 01:10, 21 July 2021
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription10 KB (1,408 words) - 15:35, 4 November 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Kölner Fechtregeln (MS Best.7020 (W*)150)}}<br/>by [[Dieter Ba ! <p>Transcription{{edit index|Kölner Fechtregeln (MS Best.7020 (W*)150)}}<br/>by [[Dieter Ba40 KB (6,729 words) - 20:51, 12 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Jena Transcription14 KB (2,161 words) - 23:25, 25 January 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = [[Monomachia ovvero Arte di Scherma (MS II.iii.315)|Florence Transcription]]14 KB (2,411 words) - 19:56, 18 October 2023
- ...web |url=http://aaoema.com/Two-Hand-Sword-Translation-SECURE.pdf |title=A Transcription of ff. 84-85 of Harleian 3542 (A verse describing the use of the Two hand S ! <p>Transcription<br/>by [[Alfred Hutton]]</p>21 KB (3,355 words) - 19:16, 27 October 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Dieter Bachmann]]</p> ! <p>Transcription<br/>by [[Dieter Bachmann]]</p>19 KB (2,840 words) - 19:06, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].10 KB (1,376 words) - 04:30, 18 December 2022
- ! <p>Transcription<br/>by [[Friedrich Dörnhöffer]]</p> ! <p>Transcription{{edit index|Oplodidaskalia sive Armorvm Tractandorvm Meditatio Alberti Dvre27 KB (4,406 words) - 00:38, 8 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = [[Pol Hausbuch (MS 3227a)|Nuremberg Transcription]]19 KB (3,225 words) - 16:10, 17 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription12 KB (1,698 words) - 19:13, 27 October 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Dierk Hagedorn]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].17 KB (3,145 words) - 19:38, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].7 KB (836 words) - 20:44, 2 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription24 KB (3,498 words) - 20:19, 30 November 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Dierk Hagedorn]]</p> ! <p>Transcription<br/>by [[Dierk Hagedorn]]</p>20 KB (3,162 words) - 21:54, 25 October 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)}}<br/>by [[Dierk Hage ! <p>Transcription{{edit index|Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)}}<br/>by [[Dierk Hage24 KB (3,957 words) - 18:35, 2 April 2024
- [Pending transcription]6 KB (734 words) - 17:53, 18 October 2023
- ! <p>[[Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)|Dresden Transcription]] (1504-19){{edit index|Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd ! <p>[[Glasgow Fechtbuch (MS E.1939.65.341)|Glasgow Transcription]] (1508){{edit index|Glasgow Fechtbuch (MS E.1939.65.341)}}<br/>Transcribed38 KB (5,775 words) - 02:30, 17 January 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription15 KB (2,410 words) - 16:38, 4 December 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription17 KB (2,933 words) - 21:59, 25 October 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Talhoffer Fechtbuch (MS Thott.290.2º)}}</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].22 KB (3,235 words) - 19:22, 27 October 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Hugold Behr's Fechtbuch (MS Var.83)}}<br/>by [[Matthias Johanne For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].22 KB (3,733 words) - 02:49, 18 March 2024
- ! <p>Transcription<br/>by [[Dierk Hagedorn]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].23 KB (3,423 words) - 23:05, 2 November 2023
- ! <p>Transcription</p> ! <p>Transcription</p>64 KB (11,295 words) - 18:56, 29 October 2023
- ! <p>[[Trattato della scherma (MS M.383)|Morgan Transcription]] (1400s){{edit index|Trattato della scherma (MS M.383)}}<br/>by [[Mi ! <p>[[Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)|Getty Transcription]] (1400s){{edit index|Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)}}<br/>by [[Michae31 KB (5,840 words) - 21:32, 25 June 2021
- ! <p>[[Trattato della scherma (MS M.383)|Morgan Transcription]] (1400s){{edit index|Trattato della scherma (MS M.383)}}<br/>by [[Mi ! <p>[[Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)|Getty Transcription]] (1400s){{edit index|Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)}}<br/>by [[Michae30 KB (5,655 words) - 21:32, 25 June 2021
- ! <p>[[Talhoffer Fechtbuch (MS Chart.A.558)|Gotha Transcription]] (1448){{edit index|Talhoffer Fechtbuch (MS Chart.A.558)}}<br/>by [[Dierk ! <p>[[Codex Lew (Cod.I.6.4º.3)|Augsburg Transcription]] (1450s){{edit index|Codex Lew (Cod.I.6.4º.3)}}<br/>by [[Dierk Hagedorn]]70 KB (11,887 words) - 19:51, 5 June 2021
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription26 KB (4,000 words) - 23:05, 2 November 2023
- ! <p>[[Trattato della scherma (MS M.383)|Morgan Transcription]] (1400s){{edit index|Trattato della scherma (MS M.383)}}<br/>by [[Mi ! <p>[[Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)|Getty Transcription]] (1400s){{edit index|Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)}}<br/>by [[Michae30 KB (5,558 words) - 21:32, 25 June 2021
- ! <p>Transcription{{edit index|Paulus Kal Fechtbuch (MS KK5126)}}<br/>by [[Dierk Hagedorn]]</p ! <p>Transcription{{edit index|Paulus Kal Fechtbuch (MS KK5126)}}<br/>by [[Dierk Hagedorn]]</p28 KB (4,797 words) - 22:05, 25 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = [[Talhoffer Fechtbuch (MS Chart.A.558)|Gotha Transcription]]81 KB (12,694 words) - 01:19, 13 May 2024
- ! <p>Transcription{{edit index|Kunst des Messerfechtens (Cgm 582)}}<br/>by [[Grzegorz Ża For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].22 KB (3,274 words) - 22:08, 25 October 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Jon Pellett]]</p> ! <p>Transcription</p>31 KB (5,498 words) - 19:45, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription19 KB (3,105 words) - 19:19, 27 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription22 KB (3,295 words) - 20:19, 30 November 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Le Jeu de la Hache (MS Français 1996)}}</p> ! <p>Transcription{{edit index|Le Jeu de la Hache (MS Français 1996)}}</p>37 KB (6,756 words) - 22:32, 2 March 2024
- ! <p>Transcription{{edit index|Glasgow Fechtbuch (MS E.1939.65.341)}}<br/>by [[Dierk Hagedorn] ! <p>Transcription{{edit index|Glasgow Fechtbuch (MS E.1939.65.341)}}<br/>by [[Dierk Hagedorn]33 KB (5,473 words) - 19:42, 27 October 2023
- ! <p>Transcription</p> ! <p>Transcription</p>67 KB (11,334 words) - 19:51, 27 October 2023
- ...ion|http://talhoffer.wordpress.com/2011/06/04/hans-talhoffers-fencing-poem-transcription-and-translation-from-thott-290-2%C2%B0/|1}} | {{German translation|http://talhoffer.wordpress.com/2011/06/02/transcription-and-translation-of-the-verses-in-the-fechtbuch-mi29-on-page-3r/|1}}8 KB (1,108 words) - 03:35, 20 October 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)}}<br ! <p>Transcription{{edit index|Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)}}<br35 KB (6,075 words) - 19:41, 27 October 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Società d’Arme dell’Aquila]]</p>5 KB (864 words) - 20:00, 26 January 2024
- ! <p>Transcription<br/>by [[User:Kate.sokol]]</p>5 KB (873 words) - 21:34, 19 September 2020
- ...the English where applicable, but can be read in its original order on the transcription pages. ...se it agai[...]<ref>The Bodleian Library copy, which was the basis of this transcription, is torn off at the fold, so half of the text is missing.</ref></p>64 KB (10,382 words) - 03:22, 20 October 2023
- | [[:file:Vodicka_Hs-3227a-transcription_ver17.pdf|Alt. Transcription]] For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].23 KB (3,851 words) - 19:45, 13 November 2023
- ...ersion]] (after 1539){{edit index|Ringer Kunst (2º Col.MS.Philos.62)}}<br/>Transcription open for editing</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].47 KB (7,836 words) - 23:09, 2 November 2023
- ! <p>[[Der Allten Fechter gründtliche Kunst (Christian Egenolff)|Transcription]] (1531)<br/>by [[Michael Chidester]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].47 KB (7,960 words) - 16:55, 21 October 2021
- ! <p>Transcription{{edit index|Das Ander Theil Des Newen Kůnstreichen Fechtbůches (Cod.Guelf ! <p>Transcription{{edit index|Das Ander Theil Des Newen Kůnstreichen Fechtbůches (Cod.Guelf117 KB (21,077 words) - 23:08, 2 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].11 KB (1,437 words) - 16:21, 17 November 2023
- ! <p>[[Trattato della scherma (MS M.383)|Morgan Transcription]] (1400s){{edit index|Trattato della scherma (MS M.383)}}<br/>by [[Mi ! <p>[[Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)|Getty Transcription]] (1400s){{edit index|Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)}}<br/>by [[Michae39 KB (7,150 words) - 21:32, 25 June 2021
- ! <p>[[Poem of the Pel (MS.243)|Cambridge Version]] (1458-1460)<br/>Transcription open for editing</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].15 KB (2,503 words) - 03:26, 20 October 2023
- ! <p>Transcription (1611){{edit index|Ein new Kůnstliches Fechtbuch im Rappier (Michael Hundt ! <p>Transcription (1611){{edit index|Ein new Kůnstliches Fechtbuch im Rappier (Michael Hundt63 KB (11,085 words) - 19:48, 22 December 2023
- ! <p>[[Trattato della scherma (MS M.383)|Morgan Transcription]] (1400s){{edit index|Trattato della scherma (MS M.383)}}<br/>by [[Mi ! <p>[[Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)|Getty Transcription]] (1400s){{edit index|Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)}}<br/>by [[Michae45 KB (8,398 words) - 21:32, 25 June 2021
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription21 KB (3,127 words) - 19:03, 27 October 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[User:Kate.sokol]]</p>7 KB (1,156 words) - 01:58, 27 September 2020
- ! <p>Transcription<br/>by [[Steven Reich]]</p> ! <p>Transcription<br/>by [[Steven Reich]]</p>54 KB (9,690 words) - 01:04, 24 March 2024
- ! <p>[[Oplosophia e Verdadeira Destreza das Armas (MS Vermelho.nº.91)|Transcription]]<br/></p> ! <p>[[Memorial Da Prattica do Montante (MS 49.III.20.nº.21)|Transcription]]<br/>by [[Eric Myers]] and [[Steve Hick]]</p>64 KB (11,667 words) - 23:33, 18 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription (1606)26 KB (3,494 words) - 18:45, 10 April 2024
- ...eck's gloss might be said to have kicked off the HEMA movement: a complete transcription of the Dresden manuscript was a substantial piece of [[Martin Wierschin]]'s ...nscription was translated to modern German by Christoph Kaindel, and a new transcription was authored by [[Dierk Hagedorn]] and posted on the Hammaborg site in 200881 KB (11,913 words) - 19:44, 22 December 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = [[Gladiatoria (MS U860.F46 1450)|New Haven]] Transcription80 KB (13,895 words) - 19:12, 27 October 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Piermarco Terminiello]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].32 KB (5,474 words) - 01:37, 19 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription57 KB (9,612 words) - 03:59, 18 October 2023
- ! <p>Transcription</p> ! <p>Transcription</p>23 KB (4,086 words) - 17:06, 14 November 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Talhoffer Fechtbuch (MS Thott.290.2º)}}<br/>by [[Dieter Bachma For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].32 KB (5,638 words) - 23:13, 26 December 2022
- ...urself, and with the other hand grip his elbow(s), and ''Him''<ref>unclear transcription; possibly ''nim'', ergo "take the weight"</ref> the weight, and with all st ...t I can but there may be small mistakes - feel free to review the original transcription. For example, I assume that ''stessen'' is a misspelling of ''stossen''.---33 KB (5,852 words) - 02:32, 27 March 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].21 KB (2,698 words) - 18:45, 12 November 2023
- ...e point strong in front of his face and press his right hand down…<ref>The transcription David was translating from didn't have 122rv and 125rv in their proper plac20 KB (3,736 words) - 00:09, 1 November 2022
- ! <p>Transcription<br/>by [[Michael Chidester]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].68 KB (10,704 words) - 20:08, 27 October 2023
- ! <p>[[De Arte Gladiatoria Dimicandi (MS Vitt.Em.1324)|Transcription]]<br/>by [[Marco Rubboli]] and [[Luca Cesari]]</p> ! <p>[[De Arte Gladiatoria Dimicandi (MS Vitt.Em.1324)|Transcription]]<br/>by [[Marco Rubboli]] and [[Luca Cesari]]</p>87 KB (15,346 words) - 19:59, 26 January 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = [[Paulus Kal Fechtbuch (MS 1825)|Bologna Transcription]]80 KB (12,479 words) - 16:30, 25 March 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription36 KB (6,442 words) - 20:24, 20 November 2023
- ...published as ''Die Ringkunst des deutschen Mittelalters'', and Hergsell's transcription and modernization of the [[Talhoffer Fechtbuch (MS Chart.A.558)|Gotha versi ...opus ''Meister Johann Liechtenauers Kunst des Fechtens'', which included a transcription of the the Dresden manuscript (attributed entirely to [[Sigmund ain Ringeck119 KB (18,801 words) - 18:55, 17 March 2024
- ! <p>Transcription<br/>by [[Pierre-Henry Bas]]</p> ! <p>Transcription<br/>by [[Pierre-Henry Bas]]</p>77 KB (13,196 words) - 00:05, 26 October 2023
- ...la théorie de la pratique et de l’excellence des armes (André des Bordes)|Transcription]]{{edit index|Discours de la théorie de la pratique et de l’excellence d ...la théorie de la pratique et de l’excellence des armes (André des Bordes)|Transcription]]{{edit index|Discours de la théorie de la pratique et de l’excellence d74 KB (13,446 words) - 23:13, 18 October 2023
- ...it on Fecht-kunst.eu, and in 2009, [[Dierk Hagedorn]] likewise produced a transcription of Augsburg Ⅰ and posted it on Hammaborg (he eventually also re-transcrib In 2021, Dierk Hagedorn produced a transcription and translation of Munich Ⅰ with his children [[Helen Hagedorn|Helen]] an114 KB (19,633 words) - 16:05, 17 November 2023
- <p>Likewise, you can inward<ref>The transcription has "dedans" placed both before, after, and within the every clause.</ref>, ...more sense after "against him", but I kept it in its original place as the transcription.</ref> against him entering with the right foot, holding the hand well rais127 KB (22,665 words) - 02:42, 18 February 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription24 KB (4,042 words) - 14:22, 26 March 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription46 KB (6,828 words) - 19:58, 27 October 2023
- ...air]] and posted it on the Gesellschaft Lichtenawers site. Then in 2006, a transcription of the Graz version was produced by U. Bergner and J. Giessauf and publishe ...fencing teachings to Lew wasn't made until[Dierk Hagedorn released a full transcription in 2016.153 KB (25,703 words) - 21:55, 19 April 2024
- ...hus, the first transcription of any part of the gloss would be Wierschin's transcription of the Dresden version in 1965, the first German modernization was made by In 2006, [[Dierk Hagedorn]] authored a new transcription of the Rome version and posted it on the Hammaborg site. This was subsequen110 KB (16,573 words) - 19:53, 1 May 2024
- ! <p>[[Hans Medel Fechtbuch (Cod.I.6.2º.5)|Transcription]]{{edit index|Hans Medel Fechtbuch (Cod.I.6.2º.5)}}<br/>by [[Andreas Engst ! <p>[[Hans Medel Fechtbuch (Cod.I.6.2º.5)|Transcription]]{{edit index|Hans Medel Fechtbuch (Cod.I.6.2º.5)}}<br/>by [[Anton Kohutov98 KB (17,647 words) - 04:09, 19 October 2023
- ...iption reads “Zwer”</ref> to both sides and the half launch<ref>The German transcription reads “Schaittler”, perhaps related to "parting" in two halves.</ref> w For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].118 KB (19,850 words) - 16:26, 17 November 2023
- ! Transcription by <br/>[[user:Bruce Hearns|Bruce G. Hearns]] For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].29 KB (4,376 words) - 21:26, 20 October 2023
- ! <p>[[Trattato della scherma (MS M.383)|Morgan Transcription]]{{edit index|Trattato della scherma (MS M.383)}}<br/>Open for editin ! <p>[[Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)|Getty Transcription]]{{edit index|Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)}}<br/>Open for editing</p347 KB (64,058 words) - 19:19, 21 February 2022
- ! <p>[[Trattato della scherma (MS M.383)|Morgan Transcription]]{{edit index|Trattato della scherma (MS M.383)}}<br/>Open for editin ! <p>[[Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)|Getty Transcription]]{{edit index|Fior di Battaglia (MS Ludwig XV 13)}}<br/>Open for editing</p347 KB (63,985 words) - 19:19, 21 February 2022
- ''It also includes an Italian transcription by Steven Reich which was also released in print as ''Antonio Manciolino''; ! <p>Transcription<br/>by [[Steven Reich]]</p>180 KB (32,101 words) - 03:19, 18 November 2023
- ! style="width:400px !important" | Transcription ! style="width:400px !important" | Transcription42 KB (6,497 words) - 15:36, 8 May 2024
- ...aller weapons. This edition includes high-resolution scans alongside a new transcription and translation by Michael Chidester, who also wrote a codicological analys ...le: a large format prestige hardcover, including color scans and a revised transcription by Dierk Hagedorn, and a small format softcover version with just the trans101 KB (14,647 words) - 19:59, 26 January 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].20 KB (3,525 words) - 23:41, 18 December 2022
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription I57 KB (8,602 words) - 00:08, 26 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].21 KB (3,578 words) - 22:06, 25 June 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = [[Starhemberg Fechtbuch (Cod.44.A.8)|Rome Transcription]]112 KB (19,974 words) - 02:21, 23 April 2024
- ! <p>Transcription{{edit index|Goliath Fechtbuch (MS Germ.Quart.2020)}}<br/>by [[Bartłomiej W ! <p>Transcription{{rating|C}}<br/>by [[Georg Gick]]</p>59 KB (9,984 words) - 20:00, 4 May 2024
- ! <p>Transcription<br/>by [[Jens P. Kleinau]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].105 KB (13,479 words) - 23:07, 2 November 2023
- ! <p>Transcription</p> ! <p>Transcription</p>77 KB (13,797 words) - 18:05, 21 February 2022
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription58 KB (10,091 words) - 19:09, 29 October 2023
- ! <p>[[La Bandiera (Francesco Fernando Alfieri)|Transcription]] (1638){{edit index|La Bandiera (Francesco Fernando Alfieri) 1638.pdf}}<br ! <p>[[La Picca (Francesco Fernando Alfieri)|Transcription]] (1641){{edit index|La Picca (Francesco Fernando Alfieri) 1641.pdf}}<br/>b135 KB (21,899 words) - 21:08, 29 March 2024
- ...version is used as the template for these concordances. Neither scans nor transcription of Giganti's [[Libro secondo (Nicoletto Giganti)|second book]] are yet avai ...of this concordance, but they have been [http://www.rapier.at/2018/07/20/a-transcription-of-annotations-in-the-onb-copy-211216-c-of-scola-overo-teatro-by-nicoletto-139 KB (23,160 words) - 23:36, 18 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription36 KB (6,249 words) - 19:56, 27 October 2023
- ! <p>Transcription<br/></p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].68 KB (11,630 words) - 16:03, 17 November 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Niccolò Menozzi]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].38 KB (6,645 words) - 19:59, 26 January 2024
- ...and press the hold into you. And with the left hand seize him up over the [transcription reads ‘your’?] back by the belt, and if he still has you by the leg, th For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].127 KB (21,655 words) - 16:02, 17 November 2023
- ! <p>Transcription<br/></p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].77 KB (13,956 words) - 23:10, 18 October 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Ehrentitel und Lopspruch der Fechtkunst (Christoff Rösener) 15 ! <p>Transcription{{edit index|Ehrentitel und Lopspruch der Fechtkunst (Christoff Rösener) 1568 KB (12,369 words) - 22:45, 18 October 2023
- ! <p>[[Pol Hausbuch (MS 3227a)|Nuremberg Transcription]](1400s){{edit index|Nuremberg Hausbuch (MS 3227a)}}<br/>by [[Dierk Hagedor ! <p>[[Talhoffer Fechtbuch (MS Chart.A.558)|Gotha Transcription]] (1448){{edit index|Talhoffer Fechtbuch (MS Chart.A.558)}}<br/>by [[Dierk72 KB (13,515 words) - 20:55, 17 December 2022
- ...Simulacro dell'Arte e dell'Uso della Scherma (Ridolfo Capo Ferro da Cagli)|Transcription]] (1610){{edit index|Gran Simulacro dell'Arte e dell'Uso della Scherma (Rid ...Simulacro dell'Arte e dell'Uso della Scherma (Ridolfo Capo Ferro da Cagli)|Transcription]] (1632)</p>184 KB (32,066 words) - 03:56, 20 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription47 KB (8,099 words) - 18:14, 25 March 2024
- ! <p>[[Kunst des Messerfechtens (Cod.Pal.Germ.430)|Heidelberg Transcription]] (1478){{edit index|Kunst des Messerfechtens (Cod.Pal.Germ.430)}}<br/>by [ ! <p>[[Codex Speyer (MS M.I.29)|Salzburg Transcription]] (1491){{edit index|Codex Speyer (MS M.I.29)}}<br/>by [[Dierk Hagedorn]]</274 KB (49,793 words) - 20:03, 17 April 2021
- ! <p>Transcription{{edit index|Dell'Arte di Scrima Libri Tre (Giovanni dall'Agocchie) 1572.pdf ! <p>Transcription{{edit index|Dell'Arte di Scrima Libri Tre (Giovanni dall'Agocchie) 1572.pdf299 KB (52,677 words) - 05:30, 11 November 2023
- <section begin="122"/>[Missing from Zabinski's transcription]<section end="122"/>61 KB (11,167 words) - 04:50, 3 November 2022
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription73 KB (14,091 words) - 18:56, 18 October 2023
- ! <p>Transcription<br/>by [[Michael Chidester]]</p> ! <p>Transcription<br/>by [[Michael Chidester]]</p>299 KB (50,043 words) - 00:45, 29 March 2024
- ! <p>German Transcription (1673)<br/></p> ! <p>French Transcription (1673)<br/></p>261 KB (45,015 words) - 16:12, 17 November 2023
- ...slations = {{German translation|http://www.scribd.com/doc/55819020/Transcription-and-Translation-of-the-Messer-Fencing-in-CGM-3712|1}} For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].30 KB (5,434 words) - 22:51, 18 October 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].24 KB (4,169 words) - 03:34, 20 October 2023
- ! <p>Transcription{{edit index|Talhoffer Fechtbuch (MS Thott.290.2º)}}<br/>by [[Dieter Bachma31 KB (5,308 words) - 03:22, 25 October 2023
- ! Transcription by <br/>[[user:Bruce Hearns|Bruce G. Hearns]]33 KB (5,954 words) - 21:13, 23 March 2021
- ! <p>Transcription<br/>Open for editing</p> ! <p>Transcription<br/>Open for editing</p>189 KB (34,883 words) - 22:41, 1 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = [[Talhoffer Fechtbuch (MS Chart.A.558)|Gotha Transcription]]282 KB (45,209 words) - 16:24, 17 November 2023
- ...a faithful copy of one of those versions, so it is presented in the first transcription column to illustrate how the text expanded over time. For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].468 KB (81,340 words) - 16:05, 17 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Italian Transcription329 KB (59,158 words) - 20:34, 25 March 2024
- ! <p>{{rating|C|Transcription (from the BNF scans)}}<br/>by [[User:Wandrille Duchemin]]</p> ! <p>{{rating|C|Transcription (from the BNF scans)}}<br/>by [[User:Wandrille Duchemin]]</p>404 KB (73,905 words) - 20:17, 29 October 2023
- ...s laid out in the original, and the variant sequences can be viewed on the transcription pages. Egenolff's illustrations are rather different from Paurenfeyndt's, a For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].190 KB (29,865 words) - 22:36, 28 March 2024
- ! <p>Transcription</p>40 KB (7,126 words) - 20:25, 5 May 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription (manuscript)213 KB (34,622 words) - 14:38, 24 March 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. ...= [[Scientia e Prattica dell'Arme (GI.kgl.Saml.1868.4040)|Prototype Transcription]] (1601)532 KB (94,342 words) - 13:53, 5 April 2024
- ! <p>Transcription</p>78 KB (14,955 words) - 01:35, 4 June 2020
- ...text extensively in his 1909 edition ''Albrecht Dürers Fechtbuch''. In the transcription, he included notes where the text of the Codex 1246 differs from that of th ...on the original the numbering is difficult to read, it was omitted in the transcription of the plays.</ref>198 KB (36,921 words) - 16:26, 17 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. '''Additional Transcription Note:''' Copyright 2010 by Reinier van Noort. Subject to Fair Use. Users ma103 KB (18,543 words) - 16:30, 17 November 2023
- ! Transcription by <br/>[[user:Bruce Hearns|Bruce G. Hearns]] ! Transcription by <br/>[[user:Bruce Hearns|Bruce G. Hearns]]536 KB (96,447 words) - 19:55, 26 January 2024
- ! <p>[[Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)|Dresden Transcription]] (1504-19){{edit index|Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd64 KB (12,453 words) - 21:02, 8 November 2020
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].105 KB (16,731 words) - 20:17, 30 November 2023
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = Transcription155 KB (27,229 words) - 01:38, 19 October 2023
- | '''[13v]''' [Missing from transcription]91 KB (16,033 words) - 20:41, 18 April 2022
- Rencontrer un lourdaut qui leur saillant grand erre,<ref>Transcription la plus sûre du texte : « gran d erre »</ref> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].325 KB (57,165 words) - 20:00, 26 January 2024
- ! <p>Transcription</p>133 KB (25,215 words) - 20:24, 5 May 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. <td> [[Jörg Breu Draftbook (Cod.I.6.2º.4)|Draftbook]] Transcription </td>991 KB (179,111 words) - 16:56, 24 April 2024
- ! <p>Transcription<br/>by [[Michael Chidester]]</p> For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].466 KB (91,155 words) - 18:10, 3 December 2023
- ...mn for the main body of the treatise. (The Zeno transcript is in the first transcription column even though it’s the youngest source so that the others can remain For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].469 KB (84,022 words) - 20:44, 23 April 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | work = [[Joachim Meyers Fäktbok (MS A.4º.2)|Lund Transcription]]823 KB (143,516 words) - 21:11, 26 April 2024
- ! <p>Transcription</p>149 KB (28,424 words) - 20:23, 5 May 2024
- ! Transcription by <br/>[[user:Bruce Hearns|Bruce G. Hearns]] ! Transcription by <br/>[[user:Bruce Hearns|Bruce G. Hearns]]896 KB (162,560 words) - 20:00, 26 January 2024
- ! <p>Transcription</p>263 KB (50,698 words) - 20:24, 5 May 2024
- For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].282 KB (45,045 words) - 19:56, 26 January 2024