Edit Martin Syber: Main Page

You do not have permission to edit this page, for the following reasons:

The action you have requested is limited to users in the group: Users.
This page has been protected to prevent editing or other actions.

Warning: This page already exists, but it does not use this form.

Select one or more fencing styles using the checkboxes below to view the associated treatises.

The number in brackets at the beginning of each translation box is a paragraph number assigned by Wiktenauer; clicking it will take you to the translation page. The numbers in brackets in the transcriptions with an "r" or "v" are manuscript folio numbers; clicking them will take you to original page scan with the transcription alongside for comparison. If you want to sort a column by number, click the black triangles in the table headers.