You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Search results
Jump to navigation
Jump to search
Create the page "Polish Translation" on this wiki! See also the search results found.
- ...rrently he is working with Żabiński on a book containing transcription and translation plus full comparison and interpretation of the [[1430s - Gladiatoria (MS Ge1 KB (150 words) - 21:53, 1 May 2023
- | {{English translation|http://www.wiktenauer.com/wiki/file:Chidester_3227a_Translation_23_Dec_2019 | {{English translation|http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/Dobringer_A5_sidebyside.pdf|1}}25 KB (3,679 words) - 03:29, 18 November 2023
- | translations = {{english translation|https://www.keithfarrell.net/research/circle-fencing-by-balthasaro-cramonio ...hasaro Cramonio Pomerano''' was a [[century::16th century]] [[nationality::Polish]] [[fencing master]]. What little is known about his life is recorded in th11 KB (1,526 words) - 18:47, 12 November 2023
- | {{German translation|http://www.hammaborg.de/de/transkriptionen/peter_von_danzig/index.php|1}} | {{Hungarian translation|http://www.middleages.hu/magyar/harcmuveszet/vivokonyvek/vondanzig.php|1}}118 KB (19,850 words) - 16:26, 17 November 2023
- ...intenance, breeding, veterinary care, riding, etc. For the purpose of this translation, these chapters have been omitted. The weapons covered are sword, spear, bo This translation is based on the Spanish translation published by Maria Jesus Viguera in 1977, under the title ''Gala de Caballe77 KB (13,797 words) - 18:05, 21 February 2022
- | translations = {{English translation|https://labirinto.ca/translations/}} ...hich would be sabla. This is much closer to the Spanish word sable, or the Polish word szabla for example than to the modern Italian term sciabola, or the te135 KB (21,899 words) - 21:08, 29 March 2024
- | {{French translation|http://www.guerriers-avalon.org/index.php?id{{=}}docs&cat{{=}}armement&page | {{German translation|http://www.hammaborg.de/de/transkriptionen/leckuechner_cgm582/index.php|1}}468 KB (81,340 words) - 16:05, 17 November 2023
- | {{Dutch translation|http://wiktenauer.com/wiki/Joachim_Me%C3%BFer/Dutch|1}} | {{French translation|http://www.ffamhe.fr/wiki/Joachim_Meyer|1}}823 KB (143,516 words) - 21:11, 26 April 2024