Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Paulus Hector Mair/Image comparison"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
Line 1,786: Line 1,786:
  
 
== Division ==
 
== Division ==
 +
 +
{{master begin
 +
| title = Dussack
 +
| width = 150em
 +
}}
 +
 +
{| class="floated imaster"
 +
|-
 +
! id="thin" | <p>{{rating|start}}<br/>by [[Keith P. Myers]]</p>
 +
! <p>[[Opus Amplissimum de Arte Athletica (MSS Dresd.C.93/C.94)|Dresden I Transcription]] (1540s) </p>
 +
! <p>[[Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.10825/10826)|Vienna I Transcription]] (1550s) </p>
 +
! <p>[[Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.icon. 393)|Munich I Transcription]] (1540s) </p>
 +
 +
|-
 +
|
 +
[1] '''The Zornhaw against the Schaitler'''
 +
 +
When you proceed to close with the opponent, stand with your left foot forward and it happens like this with the Zornhaw. Hold your Duseggen with extended arm above your head on the right side such that the point hangs to the rear (left side of illustration), strike with the Zornhaw to the left side of his head, immediately follow outward with your right foot, and thrust to the right side of his face.
 +
 +
If he thrusts like this towards your face and you stand in the Schaitler with your left foot forward (right side of illustration), set his thrust aside with your long edge, follow outward with your right leg, and immediately strike to the left side of his head. If he displaces this, spring with your left foot before his right and strike with the long edge to his head.
 +
 +
If he then strikes a long one from above towards you like this, step in with your left leg and displace his strike, then immediately strike towards him with an Underhaw from your right to his left side.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 116r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 097r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 100r.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[2] '''The Underhaw from Both Sides'''
 +
 +
It happens that you stand in the Underhaw with your right foot forward and hold your Duseggen with the hilt in front of your head and the point extended towards the opponent (shown left side of illustration). Immediately follow outward with your left leg and strike with the Zwirch to the right side of his head. If he displaces the Zwirch, pull the blow back completely and strike again to his right arm.
 +
 +
If he strikes you double like this at your right side and you stand with your left foot forward, set this aside with your long edge and immediately wind upwards over your head, step outward with your right foot and strike quickly to the upper opening on his right side. If he displaces this, wind the point to his face or chest.
 +
 +
If he then sets you aside like this, follow outward with your right foot and strike from above to the top of his head.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 116v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 097v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 100v.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[3] '''The Bogen from Both Sides'''
 +
 +
So you come to the opponent at the closing and it happens that you stand in the Bogen (bow) with your right foot forward such that your long edge is turned upward and your point is extended towards the opponent (shown in illustration). Immediately follow outward with your left leg and strike to his right elbow from below. If he displaces this, step with your right foot in front of and inside his right foot and strike to his head from above.
 +
 +
If he strikes to you like this from above and you also stand opposite him in the Bogen, set your right leg backwards and strike into the Zwirchhaw so that his strike is displaced. Then immediately step in with your right foot once again and strike him on his left side. If he displaces this, follow outward with your left foot and thrust to his face.
 +
 +
If he then thrusts like this to your face, set it aside with your long edge. Then immediately step outward with your left foot and strike with the Zwirchhaw to his right arm.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 117r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 098r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 101r.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[4] '''Two Absetzen from Both Sides'''
 +
 +
When you go to close with the opponent, it happens that you stand in the Absetzen (Set Aside/Parry Position) with your right foot forward and hold the Duseggen at your right chest. Immediately follow outward with your left leg and strike to his right arm from below.
 +
 +
If he strikes to your right arm like this and you also stand in the Absetzen with your right foot set forward, set it aside with your long edge. Then immediately follow outward with your left leg, grab with your left hand at his right, and strike him to his head.
 +
 +
If he has grabbed you like this and struck one from above, set your left hand on his right elbow and shove to stop his blow. Then immediately pull your right arm back, step behind him and strike to his upper opening. He displaces this promptly, so catch him again with a Zwirchhaw to his head.
 +
 +
If he does a Zwirchhaw like this to your head, catch him with a Krumphaw and cut to his face, then strike yourself from there to the rear.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 117v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 098v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 101v.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[5] '''The Zwingerhaw with the Schrankhut'''
 +
 +
You come to the opponent at the closing and it happens that you stand in the Zwingerhaw (Swinging Strike) with your right foot forward and your Duseggen at your left shoulder (left side of illustration). Immediately follow outward with your left leg and strike his right arm. Thus you swing in so that he must displace (move out of the way).
 +
 +
If he swings towards you like this to displace you and you stand with your right foot forward in the Schrankhut (Barrier Guard) with the point on the ground and the long edge directed at the opponent (right side of illustration), then pull your right foot back and go upwards with the Duseggen in front of your head. Then immediately step outward again with the right leg and strike to his left side. If he displaces this, hang on your right side so that the long edge is turned upwards, spring with your left foot behind his right, and strike with the Zwirch to his right ear.
 +
 +
If he does the Zwirch like this to your right side, displace it with your long edge. Then immediately step in with your right leg and cut inward to his right arm from below while simultaneously gripping his right hand with your left so that you have gained the upper opening.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 118r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 099r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 102r.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[6] '''The Entrusthaw against the Oberhaw'''
 +
 +
It happens that you stand in the Entrusthaw (Anger Strike) with your left foot forward and hold your Duseggen with the hilt at your right knee such that the point is turned towards the opponent (left side of illustration). He then strikes to your upper opening, so follow outward with your right foot and go with your Duseggen up over your head so that the long edge is turned upward and his strike is displaced. Then immediately strike quickly with the Zwirch to his right ear.
 +
 +
If he strikes like this with a Zwirch to your right ear and you stand with your right foot forward, displace him with your long edge and follow outward with the left foot. Then quickly flow off (Ablauffen) and strike his right arm. If he displaces this, follow after him double with a thrust to his face or chest.
 +
 +
If he then follows after you like this, step to the rear with your right leg and strike him at the same time double to his head.
 +
 +
If he strikes double like this towards you, step with your right foot in front of his left and wind with your short edge on his long edge at his left side. Then immediately cut to his face or neck.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 118v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 099v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 102v.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[7] '''A Low Mundiern with a Geferhaw'''
 +
 +
When you come to the closing with the opponent, it happens that you stand in the low Mundiern (transition/changer) with your right foot forward, the long edge below the hilt near your right knee such that the point is going in between your legs. Immediately go up and follow outward with your left leg such that your long edge is turned upward and the point directed at the opponent. Follow outward with your right foot once again and strike with the long edge to his head.
 +
 +
You stand against him in the Geferhaw (Danger Strike) with your right foot set forward and he strikes like this at you. Set your right leg to the rear again and go with your Duseggen well up over your head such that the long edge stands above. Thus his strike is displaced. Then immediately work quickly at the weak and strong seeking from one opening to another, from below and above.
 +
 +
If he then seeks your openings like this from above, Duplier (double) the opponent towards his face so that you deceive him to think you have made a following stroke to his head. If he consequently sets this aside, strike a Creizhaw (Cross Strike) in front of his face to his right arm.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 119r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 100r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 103r.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[8] '''Two Positions from which the Creizhaw Proceeds'''
 +
 +
When you come together at the closing, it happens with these positions: your right foot is set forward, your Duseggen held with the hilt near your right knee with your left hand behind near the point (left side of illustration). He then strikes to your opening from above, so go up with your Duseggen above your head such that your left foot is set forward. Thus his strike is displaced. Then immediately strike with a doubled Creuzhaw (Cross Strike) to his head.
 +
 +
If he strikes you double like this from above and you have your Duseggen at your right leg with the long edge directed at your opponent, the point directed at the ground, and your right foot set forward (right side of illustration), shove this away crosswise with your short edge. Then immediately set upon him with a cut from below on his right arm and grab his right elbow with your left hand so that you shove him from you. Follow outward with your left leg and strike him to the upper opening.
 +
 +
If he shoves you from himself like this and intends to strike you from above, spring backwards with your left foot so that you can once again come to your work.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 119v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 100v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 103v.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[9] '''Perceiving the Weak and Strong'''
 +
 +
When you come together at the closing, set your right foot forward and strike him in opposition in the bind. Perceive whether he is soft or hard with his Duseggen. If he is hard and holds against you strongly, follow outward with your left leg and allow the weak to quickly pass and strike his head on his right side.
 +
 +
If he then strikes you like this from above and you also stand against him in the bind with your right foot set forward, follow outward with the left and displace his strike with the strong of your Duseggen. Then immediately step in once more with your right leg and strike to his left side. If he displaces this, pull the right foot back again and thrust to his face.
 +
 +
If he then thrusts like this to your face, take the thrust away with your short edge and cut with the long edge to his face.
 +
 +
If he cuts like this to your face, drop a Krump on him so that you have the cut as good as he and may work with him all the previous techniques.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 120r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 101r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 104r.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[10] '''A Cut with a Reyssen'''
 +
 +
When you come before the opponent, it happens that you stand with your right foot forward, your Duseggen extended well away from you, and cut to his head.
 +
 +
If he intends to cut to you like this and you also stand with the right foot opposite him, strike a straight strike to his head and in the process drop your hilt over his right arm near his Duseggen and snatch (Reyssen) downwards so that you have countered his cut. Then immediately follow outward with your left leg at this right side and strike with the Zwirchhaw to his head.
 +
 +
If he does a Zwirchhaw like this towards your head, set your right leg back and displace his Zwirch with your long edge. Then immediately shoot in with your Duseggen to his face. Should he perceive the shooting in (Einschiessen) and displace it, step in with your right foot once more and let a double Feler (failer/feint) quickly pass. Then immediately strike his right arm.
 +
 +
If he strikes like this to your right side, step in the triangle and turn the long edge above your head so that the strike goes along your long edge. Then immediately follow after him double and strike to his upper opening.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 120v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 101v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 104v.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[11] '''Two Cuts from Above'''
 +
 +
It happens that you stand in the cut from above with your right foot forward and do an extended cut from above low on his right arm. Should he perceive this cut, then grip the back of your Duseggen with your left hand, jerk out and cut him with the strong away from you.
 +
 +
If he intends to cut you with the strong like this and you stand with your right foot forward, step with the right to the rear so that you go out from his cut. Then immediately go in again with your right foot with your Duseggen above your head such that the long edge is turned upward and the point hangs to the rear. Then immediately follow outward with your left leg and do a double strike to his head. If he intends to displace this with the Zwirchhaw, then grip with your left hand over his right hand and take his position away so that you may again strike to the upper opening.
 +
 +
If he strikes double like this to your upper opening, then grip with your left hand at his right elbow and turn him hence away from you. With that strike or cut to his head.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 121r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 102r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 105r.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[12] '''An Einschiessen against the Kron'''
 +
 +
It happens like this with the Einschiessen (shooting in). Set your right foot forward and shoot the point to his face or chest with an extended arm.
 +
 +
If he shoots the point to your face like this and you stand against him in the Kron (Crown) with your left foot set forward, take this away with the Kron. Then immediately turn yourself out of the Kron into a position with your Duseggen over your head. Follow outward with your right leg and strike from below to his right arm. If he displaces this, allow it to run off (Ablauffen) and strike from above to his right side.
 +
 +
If he strikes you like this from below and above, drop a Krump on him over his right arm and step in with your left leg, set your left hand on his right elbow and shove him away from you so that you can strike him to the head from above.
 +
 +
If he has then set upon you and shoved you away from himself like this, pull your right foot to the rear so that you go out of his grip and come to similar work with him. Immediately thrust to his face with your point. If he sets this aside, then step in again with your right leg and strike from below to his left side. Then immediately strike with an Oberhaw as you move away from him.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 121v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 102v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 105v.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[13] '''A Schaitelhaw with an Abnemen'''
 +
 +
When you come to close with the opponent, the Schaitelhaw (Vertex Strike) happens like this: stand with your right foot forward and strike with an extended arm to his head.
 +
 +
If you strikes straight at you from above like this and you stand with your left foot forward, strike a similar one and while striking grab his right hand with your left. Thus you catch him and can send the Schaitelhaw to his head (as in illustration).
 +
 +
If he has caught you like this and thrown the Schaitelhaw, step with your left foot in front of his right and grab his right with your left forward near the Duseggen so that you can cut through to the face.
 +
 +
If he intends to cut through to your face like this, step back with your left foot and turn yourself up with your Duseggen at your right side such that the long edge stands above. Then immediately strike quickly to his left side. If he displaces this, spring with your right foot to his right side and strike with a doubled Creizhaw to his head.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 122r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 103r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 106r.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[14] '''A Cut from Below with a Zwirchhaw'''
 +
 +
It happens at the closing that you stand in the cut from below with your left foot forward and make as if you will strike him from above. Then immediately grip with your left hand forward on the Duseggen and turn into the cut from below to his right arm.
 +
 +
If you stand opposite him with your left foot forward in the Zwirchhaw and he cuts like this towards your right arm, turn yourself with your Duseggen above his and with that snatch towards yourself. Thus you have countered his cut and may cut him. If he intends to set this aside, step to the rear with your left leg and thrust to his face.
 +
 +
If he then thrusts like this to your face, displace this with the Bogen, step outward with your right foot and strike to his left side. If he displaces this, step to the rear with your right foot and strike with a Zwirch to his right arm.
 +
 +
If he strikes like this to your right side, follow after him with your left foot and strike from below to his right elbow. If he displaces this, allow it to immediately flow off (Ablauffen) and strike from above to his right arm.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 122v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 103v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 106v.jpg|600px|center]]
 +
 +
 +
|-
 +
|
 +
[15] '''A Cut from Above with an Absezen'''
 +
 +
When you come to the closing with the opponent it happens that you stand with your right foot forward in the cut from above and strike with an extended Oberhaw to his head. Then with that cut him to his face.
 +
 +
If he intends to cut you like this, step in with your right foot and displace his cut with your long edge. Then immediately grip with your left hand forward on your Duseggen and drop your point onto his neck, snatch in towards you (as in illustration), and follow with your left leg outward. Thus you can throw him.
 +
 +
If he intends to throw you like this, step with your right foot to the rear, come with your left hand to the hilt of your Duseggen and cut him like this with the strong away from you. Thus you will be free of the throw. Then immediately spring in once again and strike with a Schaitler to his head. If he displaces this, hang at your left side and strike double once again a long one from above.
 +
 +
If he strikes you like this double from above, then wind through under his strike with your Duseggen well over your head into a good position and make as if you will strike him from above, and then thrust to his face.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 123r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 104r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 107r.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[16] '''A Zornhaw against a Cut from Above'''
 +
 +
It happens that you step in with your right foot with the Zornhaw and strike him powerfully to the head from above.
 +
 +
If he strikes you wrathfully like this from above, step inside with your right foot in front of his right, grip the Duseggen with your left hand and set him aside from below his right hand. Thus your hilt comes up onto his head. Then immediately cut hard from above away from you and yank your right foot from beneath you. Thus you cut him to the ground.
 +
 +
If he has set you aside like this upward from below and intends to cut you to the ground, then step to the rear with your right foot and strike his left arm strongly from above. Thus will you be free of the defense from below and above. If he then follows after you closely, strike from below with a Zwirch to his right arm.
 +
 +
If he does a Zwirch like this to your right side, step in with your left foot, displace him with your long edge and strike with a double Feler (failer/feint) to his head.
 +
 +
If he intends to displace you like this from above, then immediately grab his right with your left hand and go with your Duseggen above your head in the Zwirch. Thus you have taken the Vor (initiative).
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 123v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 104v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 107v.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[17] '''A Verkerer (Turner/Inverter) with a Doubled Oberhaw'''
 +
 +
When you come to the closing with the opponent it happens that you stand with your left foot forward and strike him double from above. Then as soon as you perceive his Duseggen, follow outward with your right leg, grip with your left hand to his right shoulder and shove him away from you so that you turn him (as in illustration).
 +
 +
If he turns you away from him like this and you stand with your right foot forward in the turn, yank your left foot to the rear and thrust double to his face or chest. If he displaces this, then follow inward with your right foot once again and strike to his head. Should he perceive this strike and displace you at once, go up with your Duseggen in front of your head such that the point hangs at the left side, grip your point with your left hand and hit him with the hilt to his head.
 +
 +
If he strikes at you like this with his hilt, stop him with the Kron. Then immediately allow it to flow off and strike with a Zwirch to his head. If he displaces this, strike from one opening to another, below and above, whichever opening you can find.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 124r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 105r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 108r.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[18] '''A Zwirchhaw against the Krumphaw'''
 +
 +
It happens like this with the Zwirchhaw. Step in with the left leg and strike him with an extended Zwirchhaw to the right side of his head.
 +
 +
If he then does a Zwirch to you like this and you stand with your right foot forward, follow outward with your left and drop a Krump on him at his right side. Then immediately cut through to his face and strike to his right arm. If he displaces this strike, then strike from below to his right side.
 +
 +
If he strikes from below towards you like this, grip with your left hand from above over his right and press downward. Thus his strike is countered and you hit him from above to the head (as in illustration).
 +
 +
If he has set you up like this, step in with your right leg and grab his right arm with your left hand. Thus you take his strike away and can come to similar work with him.
 +
 +
If he is in similar work with you, then strike him immediately straight to the top of his head. If he displaces this, spring with your left foot well to his left side, drive with the Duseggen up above the head and strike him quickly double from above.
 +
 +
If he strikes double like this towards you, set him aside Krump with your short edge. Thus you may thereafter strike or cut him.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 124v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 105v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 108v.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[19] '''A Throw out of the Hacken'''
 +
 +
It happens at the closing that you strike in towards him with a long extended Oberhaw.
 +
 +
If he then also strikes towards you out of the long blow, step inside with your right foot behind his left. Thus you come into the Hacken (Leg Hook).
 +
 +
If he comes to you like this in the Hacken, drop a Krump on him with your right arm over his and with your left hand around his neck in the front, then yank towards you with the Hacken (as in illustration). Thus you can throw him.
 +
 +
If he intends to throw you like this, spring with your left foot behind his left and grab his left elbow with your left hand. Thus you go into him from below and above. Then immediately strike with an Oberhaw away from him. If he then follows after you, wind your Duseggen up over your head in a good position and at the same time follow after (him). Thus you set aside his strike with your long edge. Then immediately thrust to his face or chest. If he will further set this aside, then cut from above to his head.
 +
 +
If he will then cut towards you like this from above, counter the two cuts from below from both sides.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 125r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 106r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 109r.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[20] '''The Alber vom Tag against the Wechselhaw from Below'''
 +
 +
It happens that you stand in the Alber vom Tag (Fool’s from the Roof) with both feet together, your Duseggen above your head such that the point hangs to the rear. Then immediately step in with your right leg and take the thrust behind your head from your left side to his right side.
 +
 +
If you stand then in the Wechsel (Changer) with your right foot set forward and he fires you the point like this, then wind up out of the Wechsel with your left foot set forward and set his thrust aside with your long edge. Then immediately step in the triangle and strike him long to his head from above. If he displaces this, then step with your right leg on his left side and strike once more to the upper opening.
 +
 +
If he strikes to you double like this from above, then displace him with your long edge and step inside in front of his right leg with your left. Then immediately grip with your left arm over his right so that you can strike to his head.
 +
 +
If he has grasped you like this, then grip with your left hand at his right arm and shove him away from you. Thus you will also free your right arm. Then immediately step in front of his right foot with your left and turn yourself away from his arm at your right side such that your long edge is turned upward. Step with your left leg to the rear and strike long away from him.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 125v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 106v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 109v.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[21] '''An Armpruch against an Einschiessen'''
 +
 +
When you come to the opponent at the closing, step in with your right foot and strike a long one from above to his head. If he intends to displace this, then strike in the Windhaw (Turning Strike), step with your right leg to the rear, and strike his right arm.
 +
 +
If he strikes like this towards your right arm and you stand with your right foot forward, displace this with your long edge. Then immediately strike from below to his right side. If he further displaces this, then quickly seek the next opening.
 +
 +
If he seeks your opening like this, then go upward in the Zwirch well above your head such that your left foot stands forward and strike his right arm. If he displaces this, strike a long one to his right side.
 +
 +
If he strikes you double like this, then displace him and step with your right leg at his right and shoot the point to his face.
 +
 +
If he shoots the point to your face like this, displace him with your long edge. Then immediately step in with your left leg and drop your hilt over his right arm, grip his right elbow with your left hand and turn to your left side (as in illustration). Thus you lock his arm and you can also throw him.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 126r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 107r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 110r.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[22] '''A Doppelhaw against the Winding'''
 +
 +
It happens like this in the Doppelhaw (Double Strike): stand with your right foot forward and strike with the short edge to his head.
 +
 +
If he strikes like this towards your head and you stand opposite him in the Winden (winding), take heed of his strike and step opposite him with your right leg as you turn against him. In the winding grip with your left hand forward on his Duseggen near his point (shown in illustration), then follow outward with your right leg and turn yourself to his right side.
 +
 +
If he turns towards you like this at your right side, then step in with your left foot, set upon him with your left hand from below on his right shoulder and shove him away from you. Thus you will free your Duseggen, and then strike with a Zwirchhaw to his right arm. Thus you hinder his arm. Then immediately yank your left foot back and strike from below at his face.
 +
 +
If he strikes towards you like this from below, displace him with your long edge. Then immediately follow outward with your left foot and wind the point to his face. If he displaces this, then strike double to his right arm.
 +
 +
If he has struck like this towards you, then step with your left leg at his right side and thrust his right elbow with your left hand. Then you can cut him from below or above.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 126v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 107v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 110v.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[23] '''An Absetzen against a Cut'''
 +
 +
When you come to the closing with the opponent, it happens that you step in with your left foot and strike from below to his right elbow. If he intends to displace this, step backwards with your left foot and strike his left side with a doubled Creizhaw.
 +
 +
If he strikes towards you like this and you stand with your right foot forward, then displace him with your long edge and strike to his right side. If he displaces this, then follow outward with your left leg and thrust to his face. Should he perceive this thrust and intends to displace it, strike him long from above to the top of his head.
 +
 +
If he then strikes like this from above towards you, step in with your left leg once again and strike as if you would hit his head. Then immediately grip with your left hand forward on your Duseggen and drive it forward with your point around his neck (as in illustration). Step inside with your right foot in front of his right and with that yank to your right. Thus you yank him to the ground.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 127r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 108r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 111r.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[24] '''The Two High Rhuor of the Duseggen'''
 +
 +
When you come before the opponent at the closing, it happens like this with the first upper Rhuor: step in with your right foot towards him and strike to his head. If he displaces this, then follow outward with your left leg and strike to his right arm.
 +
 +
Then if he strikes like this towards your right arm and you stand with your right foot forward, strike him with extended arm at the great toe of his right foot (as in illustration). Then immediately step in with your left leg and strike his right elbow from below from your right side. If he displaces this, then strike quickly with a Zwirchhaw to the right side of his head.
 +
 +
If he does a Zwirch towards you like this, displace him with your long edge, step in towards him with your right foot and drop a Krump over his right arm. Then with that cut to his face.
 +
 +
If he cuts to your face like this, grip his right hand with your left and shove him away from you. Then with that strike to his upper opening.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 127v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 108v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 111v.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[25] '''A False Point (thrust) against a Verhawnen Wechsel'''
 +
 +
It happens at the closing that you set your right foot forward and strike out with your Duseggen against the ground in front of your right foot (shown on left side of illustration). Then immediately step outward with your left foot and go up with your Duseggen and wind your point behind your head from your left side at the right side of his face.
 +
 +
If he thrusts like this to your face and you stand with your left foot forward in the Verhawnen Wechsel (Struck Changer), set in to the rear and take the point back away with your Duseggen. Then immediately follow outward with your right leg again and strike double to his head with a doubled Feler (feint). If he displaces this, then wind the point towards his face and immediately strike with a Creizhaw to his right arm.
 +
 +
If he strikes like this to your right arm, take the strike away with your short edge and then cut to his head.
 +
 +
If you should perceive such a cut, take the cut away with the Kron. Then immediately strike and thrust to his head.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 128r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 109r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 112r.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[26] '''The Zwirchhaw from Both Sides'''
 +
 +
When you come to the closing with the opponent, it happens like this with the Zwirchhaw: step in towards him with your right foot and strike with the Zwirchhaw from your right shoulder to his right side.
 +
 +
If he does a Zwirchhaw against you like this and you also stand opposite him in the Zwirchhaw with your right foot set forward, then displace him with your long edge and immediately do a Zwirch at his right side (as in illustration). If he displaces this, then follow outward with your left leg and strike long from above to his head.
 +
 +
If he strikes you double like this from above, then set him aside with your short edge, step in towards him with your left leg, grip his right elbow with your left hand, and wind your Duseggen under his right arm using your left hand to help. Then you cut him, and during the cut shove him away from you and strike his head.
 +
 +
If he then strikes from above towards you like this, set your left leg to the rear once again and displace him with the Kron. Thus you may cut him and then immediately work from one opening to another.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 128v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 109v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 112v.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[27] '''A Cut with a Duseggen Capture'''
 +
 +
It happens like this at the closing in the cut: stand with your left foot forward and take heed of his strike. If he then strikes towards you from above, go at him with an upward cut to his right side and during the cut grab with your left hand inside over his right arm such that his Duseggen is between your arms (as in illustration). Thus you can capture his Duseggen. Then immediately step with your right foot in front of his right and turn to his right side. Thus you lock his arm.
 +
 +
If he intends to lock your arm like this, then come with your left hand to help your right. Thus you will free yourself from the armlock. Then immediately follow outward with your left leg, grip his right leg with your left hand and set your right hand forward at his neck. Yank towards you from below with the left hand and shove away from you from above. Thus you throw him onto his back.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 129r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 110r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 113r.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[28] '''The Guard vom Tag and the Bogen from which a Throw Proceeds'''
 +
 +
When you come to the opponent at the closing, step in towards him with your right foot and it happens that you are in the guard vom Tag (from the Roof) with your arm extended well up over your head, your long edge turned upward and the point hanging to the rear. Then immediately turn your point into his face or chest. If he displaces this, step in with your left leg and strike with the Zwirch to his right arm. If he further displaces you, then strike with a Schaitel to his head.
 +
 +
If he then strikes like this double towards you, displace him with the Bogen, follow inward with your left leg and strike to his face. If he displaces this, then turn to your right side with your Duseggen well up over your head, follow outward with your right leg and thrust to his chest.
 +
 +
If he thrusts like this to your chest, then set him aside with your long edge and immediately strike from below to his right arm. If he sets this aside, then strike from above to his right arm.
 +
 +
If he then strikes like this to your right arm, displace him with the Bogen. Then immediately grab his right foot with your left hand, yank towards you and thrust your Duseggen to his groin (as in illustration). Thus you can throw him.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 129v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 110v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 113v.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[29] '''A Duseggen Capture with a Throw'''
 +
 +
It happens with this technique that you stand with your left foot forward and hit him with strikes from above. When you then come to him, step in with your right foot and strike out with the Krumphaw to the left side of his head.
 +
 +
If he strikes a Krump towards you like this and you stand with your right foot forward, then displace him with your short edge and immediately cut with the long edge to his neck. If he will displace this, then step in with your left leg and strike from below to his right arm. Then immediately yank your left leg to the rear again and strike from below to his left side.
 +
 +
If he strikes towards your left side like this, take heed of his strike and step in with your left leg and hit him long from above to the head. Then immediately grip with your left hand over his Duseggen to his right arm and turn him to your right side. Thus you capture his Duseggen and then set the point of your Duseggen on his neck (as in illustration).
 +
 +
If he sets upon you like this, let him take your Duseggen, then grip his left elbow with your left hand and between his feet with your right. Thus you throw him.
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 130r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 111r.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 114r.jpg|600px|center]]
 +
 +
|-
 +
|
 +
[30] '''The Luginslannd against a Throw'''
 +
 +
When you come to the closing with the opponent, it then happens like this in the Luginslannd (Watchtower): step in with your left leg and hold your Duseggen above your head such that the long edge is turned upward and the point is directed at the opponent. Then immediately step in with your right leg and thrust your point to his face. If he displaces this, strike with the long edge to his head.
 +
 +
If he thrusts and strikes towards you like this, displace him, step outward with your right leg, and strike to his right foot. If he intends to displace this, then step well in towards him, turn with your right foot and strike with a Creizhaw to his face.
 +
 +
If he strikes like this towards your face, then step in with your left leg and displace him with your long edge and at the same time strike to his right arm.
 +
 +
If he strikes towards you like this, then step to the rear with your right leg once again as you let your Duseggen fall, grab with your right hand to his left leg and with your left hand below his left elbow. Thus you capture his sleeve and can throw him to the rear (as in illustration).
 +
| [[File:MS Dresd.C.93 130v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.10825 111v.png|600px|center]]
 +
| [[File:Cod.icon. 393 I 114v.jpg|600px|center]]
 +
 +
|}
 +
{{master end}}
  
 
== References ==
 
== References ==
  
 
{{reflist}}
 
{{reflist}}

Revision as of 21:11, 4 November 2017

Division

References

  1. 1.0 1.1 Choosing to read this as equivalent to modern German einengen. “Trapped” as a translation for eineinden follows from this choice. Buyer beware.