Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS Thott.290.2º 005r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 11: Line 11:
 
<section begin="4"/>{{red|b=1|vom hennd trucken}}
 
<section begin="4"/>{{red|b=1|vom hennd trucken}}
  
Din schnyd ver wende<br/>in die zwierh gar behende<ref>3227a 36v</ref><br/>und gang nach an den man<br/>stoss mit dem ghiltz schon<br/>wiltu denn nit schallen<br/>so hastu zway eynfallen<ref>Talhoffers Verse.</ref><section end="4"/>
+
Din schnyd ver wende<br/>in die zwierh gar behende<ref>3227a 36v</ref><ref>Talhoffer adds four additional verses: "und gang nach an den man / stoss mit dem ghiltz schon / wiltu denn nit schallen / so hastu zway eynfallen".</ref><section end="4"/>
  
 
<section begin="5"/>{{red|b=1|von den zwain hengen}}
 
<section begin="5"/>{{red|b=1|von den zwain hengen}}

Revision as of 19:42, 18 April 2017

This page has been proofread, but needs to be validated.

zuck trift erß tzuck mer
arbait er find in dut im we
zuck alle treffen
den maistern wiltu sie effen[1]

vom durch louff

Durch louff lauß hengen
Mit dem knopf griff wilt ringen
wer gegen die stercke
durch louff damit mercke[2]

vom abschniden

Schnid ab die hörte
von unden in baiden geferte
vier sind der schnit
zwen unden zwen obnen mit[3]

vom hennd trucken

Din schnyd ver wende
in die zwierh gar behende[4][5]

von den zwain hengen

wer dir zestarck welle sin
heng fall im oben eyn
zwey hengen werden
uß ainer hand von der erden
Doch in allem geferte
So machstu sin waich oder hörte

von sprech venster

Sprechfenster mache
stand frolich besich für sache
wer sich var dir zühet abe
Slah uff in Daz eß schnape

  1. 3227a 35r
  2. 3227a 35v
  3. 3227a 36r
  4. 3227a 36v
  5. Talhoffer adds four additional verses: "und gang nach an den man / stoss mit dem ghiltz schon / wiltu denn nit schallen / so hastu zway eynfallen".