You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal.
Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS Latin 11269 40v.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
−
<noinclude>{{hi-res link|http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8514426f/f84.item}}</noinclude>
+
<section begin="40v-a"/>{{par|r}} In ter{{dec|u|r}}am tendes tristi {{dec|u|con}}fusus honore.<br/>Hoc q{{dec|u|uia}} sub l{{dec|u|a}}evo teneo<ref>Added later: "+ posuj".</ref> caput ip{{dec|u|s}}e<ref>Added later: "scilicet ego".</ref> lac{{dec|u|er}}to.<section end="40v-a"/>
−
<section begin="40v-a"/>{{par|r}} In ter[r]am tendes tristi [con]fusus honore.<br/>Hoc q[uia] sub l[a]evo teneo <sub>+ posuj</sub> caput ip[s]e <sup>scilicet ego</sup> lac[er]to.<section end="40v-a"/>
 
  
 
<br/>
 
<br/>
Line 6: Line 5:
 
<br/>
 
<br/>
  
−
:<section begin="40v-d"/>{{par|b}} Aure [sed] hac digitu[m] teneo luctando sinistra<br/>Prensura[m] ut p[er]das qua me sup[er]are tenebas.<section end="40v-d"/>
+
:<section begin="40v-d"/>{{par|b}} Aure {{dec|u|sed}} hac digitu{{dec|u|m}} teneo luctando sinistra<br/>Prensura{{dec|u|m}} ut p{{dec|u|er}}das qua me sup{{dec|u|er}}are tenebas.<section end="40v-d"/>

Latest revision as of 02:20, 3 March 2021

This page needs to be proofread.

In terram tendes tristi confusus honore.
Hoc quia sub laevo teneo[1] caput ipse[2] lacerto.



Aure sed hac digitum teneo luctando sinistra
Prensuram ut perdas qua me superare tenebas.
  1. ↑ Added later: "+ posuj".
  2. ↑ Added later: "scilicet ego".
    3. Retrieved from "https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:MS_Latin_11269_40v.jpg&oldid=124691"