 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:MS E.1939.65.341 027v.jpg"
(→Not proofread: Created page with "Den drittñ rat will ich dir gebñ<br/> den soldu von mir auff nemen<br/> du solst nit darumb lerñ fechtñ<br/> das du einem zu vngerechtem<br/> mit deiner kunst wellest õbe...") |
|||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | <section begin="1"/>'''D'''en drittñ rat will ich dir gebñ<br/> | |
den soldu von mir auff nemen<br/> | den soldu von mir auff nemen<br/> | ||
du solst nit darumb lerñ fechtñ<br/> | du solst nit darumb lerñ fechtñ<br/> | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
vnd nicht vmbsunst oder in nar°hait<br/> | vnd nicht vmbsunst oder in nar°hait<br/> | ||
Somagst du alle mal bestan<br/> | Somagst du alle mal bestan<br/> | ||
| − | vor aine~ fecht~ als ain gutt~ gerecht~ man<br/> | + | vor aine~ fecht~ als ain gutt~ gerecht~ man<section end="1"/><br/> |
| − | Wan daru~b ist er doch fechtñ<br/> | + | <section begin="2"/>Wan daru~b ist er doch fechtñ<br/> |
| − | das man es sol vben in rechtem | + | das man es sol vben in rechtem {{handr}}<includeonly><br/></includeonly><section end="2"/> |
| − | : | + | :<section begin="2"/>'''V'''nd in warre° guett~ hubsichait<br/>wen es pringt gelenckhait list vñ klu~g...<ref>The rest of the line disappears in the binding</ref><br/>vnd kumb offt das auch ein man<br/>Eine~ vmb err gu~tt leib mu~ß bestan<br/>Gesigter den mit seiner° kunst ritterlich<br/>Mit got vnd mit rechte das lob ich<br/>Telos<section end="2"/> |
| − | + | <section begin="3"/>'''H'''ie merck vnd wisse / das ich diesser maisterñ fechtñ vndter[?] lasse / daru~b das man sÿ gar vnd auch gerecht in liechñaw{{dec|s|ff}}ers kunst vnd fechtñ vor hat nach warhafftiger ku~nst / Doch durch vbunge vnd schu~lfchtens willñ Wil ich etzliche Stück vnd gsetze irs fechtns mit schlechter vnd kurtzer rede schreibñ<section end="3"/> | |
Latest revision as of 20:08, 21 October 2023
Den drittñ rat will ich dir gebñ
den soldu von mir auff nemen
du solst nit darumb lerñ fechtñ
das du einem zu vngerechtem
mit deiner kunst wellest õberlegen
in solicher weiß soltu~ nit pflegñ
fechtens mit einem fremden man
es trett dich dan erhafftig nott an
mit deiner kunst vmb sunst nÿmat dringñ
wildu das dir soll gelingen
In allem gefechtñ so rat ich dir
verlaß dich auff die kunst nit zu~ ser°
vnd hab den õbristñ rechtñ vecht~ vor augen
das er dich beÿ deiner kunst nit plage
vnd vbe dein kunst in nõttñ in rechtigkait
vnd nicht vmbsunst oder in nar°hait
Somagst du alle mal bestan
vor aine~ fecht~ als ain gutt~ gerecht~ man
Wan daru~b ist er doch fechtñ
das man es sol vben in rechtem ☞
- Vnd in warre° guett~ hubsichait
wen es pringt gelenckhait list vñ klu~g...[1]
vnd kumb offt das auch ein man
Eine~ vmb err gu~tt leib mu~ß bestan
Gesigter den mit seiner° kunst ritterlich
Mit got vnd mit rechte das lob ich
Telos
Hie merck vnd wisse / das ich diesser maisterñ fechtñ vndter[?] lasse / daru~b das man sÿ gar vnd auch gerecht in liechñawffers kunst vnd fechtñ vor hat nach warhafftiger ku~nst / Doch durch vbunge vnd schu~lfchtens willñ Wil ich etzliche Stück vnd gsetze irs fechtns mit schlechter vnd kurtzer rede schreibñ
- ↑ The rest of the line disappears in the binding
