You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal.
Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS 3227a 20v.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
−
<section begin="1"/>ab iener in syme abeleiten vnd schützen der hewe ader stiche&nbsp;/ an syme swerte&nbsp;/ weich ader herte&nbsp;/ swach ader stark&nbsp;/ sey&nbsp;/ {{r!}}Ist den{{dec|u|n}}e das her nü wol fület&nbsp;/ wy iener in syme geferte ist&nbsp;/ {{r!}}Is das iener stark vnd herte ist&nbsp;/ {{r!-|Indes}}&nbsp;/ das hers nü genczlich merkt vnd fület&nbsp;/ zo sal her {{dec|s|ader}} {{r!}}Indes ader vnderdez das sich iener zo schützt&nbsp;/ weich vnd swach dirweder syn&nbsp;/ {{r!}}vnd in dem selben&nbsp;/{{middot}}e{{middot}}den&nbsp;/ das iener czu keyme slage kome&nbsp;/ zo sal her den{{dec|u|n}}e den nochslag tuen&nbsp;/ {{r!}}das ist&nbsp;/ das her czu hant&nbsp;/ dy weile sich iener schützt vnd sich des vorslags weret&nbsp;/ is sy haw ader stich zo sal her ander gefechte vnd stöcke hervör süchen&nbsp;/ mit den her aber czu synen blößen hurt vnd rawschet&nbsp;/ alzo dis her vm{{dec|u|m}}ermer in bewegunge vnd in berürunge sy&nbsp;{{reddot}} {{r!}}das her ienen als irre&nbsp;/ vnd betawbet mache&nbsp;/ das iener mit syme schützen vnd weren&nbsp;/ alzo vil czu schaffen habe&nbsp;/ das her&nbsp;/ der schützer&nbsp;/ czu syner slege&nbsp;/ keyne kome{{dec|u|n}} mag&nbsp;/ {{r!}}wen eyner der sich sal schützen&nbsp;/ vnd der slege warnemen&nbsp;/ der ist alle mal in grösser var&nbsp;/ den{{dec|u|n}}e der&nbsp;/{{reddot}} der da slet of in&nbsp;/ {{r!}}den{{dec|u|n}}e her mus ia dy slege were{{dec|u|n}}&nbsp;/ ader mus sich laen treffen&nbsp;/ daz her selber mülich&nbsp;/ czu slage mag kome{{dec|u|n}}&nbsp;/ {{r!}}Dorvm spricht lichtnaw{{dec|u|er}}&nbsp;/ {{r!}}Ich sage vorware&nbsp;{{reddot}} sich schutzt key{{dec|u|n}} ma{{dec|u|n}} ane vare&nbsp;/ {{r!}}Hastu vornome{{dec|u|n}}&nbsp;{{reddot}} czu slage mag her kleyne kome{{dec|u|n}}&nbsp;/ {{r!}}Tustu and{{dec|u|er}}s noch de{{dec|u|n}} fünff wörtern&nbsp;/ of dy dese rede gar get&nbsp;/ vnd alles fechten<section end="1"/>
+
<section begin="1"/>ab iener in syme abeleiten vnd schützen der hewe ader stiche&nbsp;/ an syme swerte&nbsp;/ weich ader herte&nbsp;/ swach ader stark&nbsp;/ sey&nbsp;/ {{r!|Ist}} den{{dec|u|n}}e das her nü wol fület&nbsp;/ wy iener in syme geferte ist&nbsp;/ {{r!|Is}} das iener stark vnd herte ist&nbsp;/ {{r!-|Indes}}&nbsp;/ das hers nü genczlich merkt vnd fület&nbsp;/ zo sal her {{dec|s|ader}} {{r!|Indes}} ader vnderdez das sich iener zo schützt&nbsp;/ weich vnd swach dirweder syn&nbsp;/ {{r!}}vnd in dem selben&nbsp;/{{middot}}e{{middot}}den&nbsp;/ das iener czu keyme slage kome&nbsp;/ zo sal her den{{dec|u|n}}e den nochslag tuen&nbsp;/ {{r!|das}} ist&nbsp;/ das her czu hant&nbsp;/ dy weile sich iener schützt vnd sich des vorslags weret&nbsp;/ is sy haw ader stich zo sal her ander gefechte vnd stöcke hervör süchen&nbsp;/ mit den her aber czu synen blößen hurt vnd rawschet&nbsp;/ alzo dis her vm{{dec|u|m}}ermer in bewegunge vnd in berürunge sy&nbsp;{{reddot}} {{r!|das}} her ienen als irre&nbsp;/ vnd betawbet mache&nbsp;/ das iener mit syme schützen vnd weren&nbsp;/ alzo vil czu schaffen habe&nbsp;/ das her&nbsp;/ der schützer&nbsp;/ czu syner slege&nbsp;/ keyne kome{{dec|u|n}} mag&nbsp;/ {{r!|wen}} eyner der sich sal schützen&nbsp;/ vnd der slege warnemen&nbsp;/ der ist alle mal in grösser var&nbsp;/ den{{dec|u|n}}e der&nbsp;/{{reddot}} der da slet of in&nbsp;/ {{r!|den{{dec|u|n}}e}} her mus ia dy slege were{{dec|u|n}}&nbsp;/ ader mus sich laen treffen&nbsp;/ daz her selber mülich&nbsp;/ czu slage mag kome{{dec|u|n}}&nbsp;/ {{r!|Dorvm}} spricht lichtnaw{{dec|u|er}}&nbsp;/ {{r!|Ich}} sage vorware&nbsp;{{reddot}} sich schutzt key{{dec|u|n}} ma{{dec|u|n}} ane vare&nbsp;/ {{r!|Hastu}} vornome{{dec|u|n}}&nbsp;{{reddot}} czu slage mag her kleyne kome{{dec|u|n}}&nbsp;/ {{r!|Tustu}} and{{dec|u|er}}s noch de{{dec|u|n}} fünff wörtern&nbsp;/ of dy dese rede gar get&nbsp;/ vnd alles fechten<section end="1"/>
  
−
<section begin="2"/>{{r!}}Dorvm slet oft&nbsp;/ ey{{dec|u|n}} bawer ey{{dec|u|n}} meist{{dec|u|er}}&nbsp;/ wen her küne ist vnd de{{dec|u|n}} vorslag&nbsp;/ gewin{{dec|u|n}}et&nbsp;/ noch deser lere&nbsp;/<section end="2"/>
+
<section begin="2"/>{{r!|Dorvm}} slet oft&nbsp;/ ey{{dec|u|n}} bawer ey{{dec|u|n}} meist{{dec|u|er}}&nbsp;/ wen her küne ist vnd de{{dec|u|n}} vorslag&nbsp;/ gewin{{dec|u|n}}et&nbsp;/ noch deser lere&nbsp;/<section end="2"/>

Revision as of 02:06, 27 December 2022

This page has been proofread, but needs to be validated.

ab iener in syme abeleiten vnd schützen der hewe ader stiche / an syme swerte / weich ader herte / swach ader stark / sey / Ist denne das her nü wol fület / wy iener in syme geferte ist / Is das iener stark vnd herte ist / Indes / das hers nü genczlich merkt vnd fület / zo sal her ader Indes ader vnderdez das sich iener zo schützt / weich vnd swach dirweder syn / vnd in dem selben / · e · den / das iener czu keyme slage kome / zo sal her denne den nochslag tuen / das ist / das her czu hant / dy weile sich iener schützt vnd sich des vorslags weret / is sy haw ader stich zo sal her ander gefechte vnd stöcke hervör süchen / mit den her aber czu synen blößen hurt vnd rawschet / alzo dis her vmmermer in bewegunge vnd in berürunge sy · das her ienen als irre / vnd betawbet mache / das iener mit syme schützen vnd weren / alzo vil czu schaffen habe / das her / der schützer / czu syner slege / keyne komen mag / wen eyner der sich sal schützen / vnd der slege warnemen / der ist alle mal in grösser var / denne der /· der da slet of in / denne her mus ia dy slege weren / ader mus sich laen treffen / daz her selber mülich / czu slage mag komen / Dorvm spricht lichtnawer / Ich sage vorware · sich schutzt keyn man ane vare / Hastu vornomen · czu slage mag her kleyne komen / Tustu anders noch den fünff wörtern / of dy dese rede gar get / vnd alles fechten

Dorvm slet oft / eyn bawer eyn meister / wen her küne ist vnd den vorslag / gewinnet / noch deser lere /

Retrieved from "https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:MS_3227a_20v.jpg&oldid=140579"