Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:Gründtliche Beschreibung der Kunst des Fechtens (Joachim Meÿer) 1570.pdf/455"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
'''Wie du deinen Spieß mit einer hand erschwingen /''' und hinein stossen solt.
+
<section begin="1"/>'''Wie du deinen Spieß mit einer hand erschwingen,'''  
 +
und hinein stossen solt.
  
'''J'''M zůfechten schicke dich mit deinem Spieß nach außweisung des obern kleinern Bildes / zůr Lincken Hand in der Figur L. fúr den man / als bald er demnach herstost / so erschwing deinen Spieß von deiner Rechten gegen deiner Lincken / vor deinem gesicht herumb / wie du solches an obgedachtes Bildes geberden mercken kanst / also das du jm in disem schwang mit dem hindern theil deines Spieses den seinen ausschlagest / oder im austretten aus seinem entweichest / in dessen tritt zůgleich auch mit deinem Lincken hinder deinem Rechten zů jhm / also das du im den rucken zůkehrest / vnd stoß also noch in krafft vnnd gewicht des ersten schwungs / neben deiner Rechten zůruck vbersich gegen seinem gesicht / zů solchen stoß trit auch mit dem Rechten fůß hindersich im / als bald der stoß volbracht / vnd in dem dein Spieß noch vornen auff die erden falt / so bleib mit dem Rechten Fůß stan / mit dem Lincken aber trit ein weiter schrit von jhm / vnd sencke den obern leib wol vom man / fúrsich vber dein Linck kni / welches dann wo fúrsich gebogen sein soll / vnd zieh hiemit den hindern ort mit der Rechten hand dir.biß hart neben dein Lincken fůß / auff die erden / vnnd wart alda auff sein herstossen / so bald er demnach herstost / so schwinge deinenSpies gewaltig / abermal mit einer hand von deiner Lincken vbersich gegen deiner Rechten / zů solchem schwung trit mit deinem Lincken Fůß gleich in einem sprung / wol aus gegen seiner Rechten / stoß also mit deiner hand (dieweil dein Spieß noch also in der lufft durch krafft des schwungs fleugt) von Oben gegen seinem gesicht vnd merck das du in disem allem / deinen Spieß bey dem hindern ort also gefast solt haben / das im halten des Spieses / der kleine finger mit dem halben handschlag der Stangen werts hinein / vnd der daumen sampt dem zeiger / vornen am ort heraus stehe.
+
'''I'''<small>M zufechten schicke dich mit deinem Spieß nach außweisung des obern kleinern Bildes, zur Lincken hand in  
 +
der Figur </small>L<small>. für den man, als bald er demnach herstost, so erschwing deinen Spieß von deiner Rechten gegen  
 +
deiner Lincken, vor deinem gesicht herumb, wie du solches an obgedachtes Bildes geberden mercken kanst, also  
 +
das du im in disem schwang mit dem hindern theil deines Spieses den seinen ausschlagest, oder im austretten aus  
 +
seinem entweichest, in dessen trit zugleich auch mit deinem Lincken hinder deinem Rechten zu ihm, also das du im  
 +
den rucken zukehrest, und stoß also noch in krafft unnd gewicht des ersten schwungs, neben deiner Rechten zuruck
 +
ubersich gegen seinem gesicht, zu solchen stoß trit auch mit dem Rechten fuß hindersich zu im, als bald der stoß volbracht,
 +
und in dem dein Spieß noch vornen auff die erden falt, so bleib mit dem Rechten fuß stan, mit dem Lincken  
 +
aber trit ein weiten schrit von ihm, und sencke den obern leib wol vom man, fürsich uber dein Linck kni, welches  
 +
dann wol fürsich gebogen sein soll, und zieh hiemit den hindern ort mit der Rechten hand zu dir, biß hart neben  
 +
dein Lincken fuß, auff die erden, unnd wart alda auff sein herstossen, so bald er demnach herstost, so schwinge  
 +
deinen Spies gewaltig, abermal mit einer hand von deiner Lincken ubersich gegen deiner Rechten, zu solchem  
 +
schwung trit mit deinem Lincken fuß gleich in einem sprung, wol aus gegen seiner Rechten, stoß also mit einer
 +
hand (dieweil dein Spieß noch also in der lufft durch krafft des schwungs fleugt) von Oben gegen seinem gesicht  
 +
und merck das du in disem allem, deinen Spieß bey dem hindern ort also gefast solt haben, das im halten des Spieses,
 +
der kleine finger mit dem halben handschlag der Stangen werts hinein, und der daumen sampt dem zeiger, vornen  
 +
am ort heraus stehe.</small><section end="1"/>
  
'''Ein anderer stoß mit einer hand.'''
+
<section begin="2"/>'''Ein anderer stoß mit einer hand.'''
  
'''L'''Egere dich auf solche form fúr den man / wie dir solches an dem obern Bilde / in der Figur B. zůr Rechté hand fúrgestelt / vnd anzeigt ist / vnd schiebe dein Spieß in eim ruck / also mit einer hand von dir / vnd ruck den eilents mit dem hindern ort gegen deriner Lincken vbersich wider dir / auff das er sich eben in solchem rucken vornen vbersich heb vnd erschwing / in disem vbersich schwingen trit wol auff dein Rechte seiten gegen jhm / vnd stoß abermals mit einer hand gegen im.
+
'''L'''<small>Egere dich auff solche form für den man, wie dir solches an dem obern Bilde, in der Figur </small>B<small>. zur Rechte{{dec|u|n}} hand  
 +
fürgestelt, und anzeigt ist, und schiebe dein Spieß in eim ruck, also mit einer hand von dir, und ruck den eilents  
 +
mit dem hindern ort gegen deiner Lincken ubersich wider zu dir, auff das er sich eben in solchem rucken vornen ubersich
 +
heb und erschwing, in disem ubersich schwingen trit wol auff dein Rechte seiten gegen ihm, und stoß abermals  
 +
mit einer hand gegen im.</small><section end="2"/>

Latest revision as of 17:23, 28 July 2021

This page has been proofread, but needs to be validated.

Wie du deinen Spieß mit einer hand erschwingen, und hinein stossen solt.

IM zufechten schicke dich mit deinem Spieß nach außweisung des obern kleinern Bildes, zur Lincken hand in der Figur L. für den man, als bald er demnach herstost, so erschwing deinen Spieß von deiner Rechten gegen deiner Lincken, vor deinem gesicht herumb, wie du solches an obgedachtes Bildes geberden mercken kanst, also das du im in disem schwang mit dem hindern theil deines Spieses den seinen ausschlagest, oder im austretten aus seinem entweichest, in dessen trit zugleich auch mit deinem Lincken hinder deinem Rechten zu ihm, also das du im den rucken zukehrest, und stoß also noch in krafft unnd gewicht des ersten schwungs, neben deiner Rechten zuruck ubersich gegen seinem gesicht, zu solchen stoß trit auch mit dem Rechten fuß hindersich zu im, als bald der stoß volbracht, und in dem dein Spieß noch vornen auff die erden falt, so bleib mit dem Rechten fuß stan, mit dem Lincken aber trit ein weiten schrit von ihm, und sencke den obern leib wol vom man, fürsich uber dein Linck kni, welches dann wol fürsich gebogen sein soll, und zieh hiemit den hindern ort mit der Rechten hand zu dir, biß hart neben dein Lincken fuß, auff die erden, unnd wart alda auff sein herstossen, so bald er demnach herstost, so schwinge deinen Spies gewaltig, abermal mit einer hand von deiner Lincken ubersich gegen deiner Rechten, zu solchem schwung trit mit deinem Lincken fuß gleich in einem sprung, wol aus gegen seiner Rechten, stoß also mit einer hand (dieweil dein Spieß noch also in der lufft durch krafft des schwungs fleugt) von Oben gegen seinem gesicht und merck das du in disem allem, deinen Spieß bey dem hindern ort also gefast solt haben, das im halten des Spieses, der kleine finger mit dem halben handschlag der Stangen werts hinein, und der daumen sampt dem zeiger, vornen am ort heraus stehe.

Ein anderer stoß mit einer hand.

LEgere dich auff solche form für den man, wie dir solches an dem obern Bilde, in der Figur B. zur Rechten hand fürgestelt, und anzeigt ist, und schiebe dein Spieß in eim ruck, also mit einer hand von dir, und ruck den eilents mit dem hindern ort gegen deiner Lincken ubersich wider zu dir, auff das er sich eben in solchem rucken vornen ubersich heb und erschwing, in disem ubersich schwingen trit wol auff dein Rechte seiten gegen ihm, und stoß abermals mit einer hand gegen im.