 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:Gründtliche Beschreibung der Kunst des Fechtens (Joachim Meÿer) 1570.pdf/109"
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 3: | Line 3: | ||
'''F. F. Zedel.''' | '''F. F. Zedel.''' | ||
| − | '''M'''Erck wiltu kúnstlich Fechten lehrn/<br/> | + | '''M'''Erck wiltu kúnstlich Fechten lehrn / <br/> |
| − |  Solt du mit fleiß den Zedel hórn/<br/> | + |  Solt du mit fleiß den Zedel hórn / <br/> |
| − | Ein Fechter sol sich halten fein/<br/> | + | Ein Fechter sol sich halten fein / <br/> |
| − |  Kein Rumer / spiler / sauffer sein/<br/> | + |  Kein Rumer / spiler / sauffer sein / <br/> |
| − | Auch nit Gottslestern noch Schweren/<br/> | + | Auch nit Gottslestern noch Schweren / <br/> |
| − |  Vnnd sich nit schemen zů lehren/<br/> | + |  Vnnd sich nit schemen zů lehren / <br/> |
| − | Gottsfúrchtig / Zůchtig / darzů still/<br/> | + | Gottsfúrchtig / Zůchtig / darzů still / <br/> |
| − |  Sonderlich den tag er Fechten will/<br/> | + |  Sonderlich den tag er Fechten will / <br/> |
| − | Sey messig / erzeig den Alten ehr/<br/> | + | Sey messig / erzeig den Alten ehr / <br/> |
| − |  Vnnd dem Weibs bild / auch weiter hór/<br/> | + |  Vnnd dem Weibs bild / auch weiter hór / <br/> |
| − | Aller tugendt ehr vnd manlichheit/<br/> | + | Aller tugendt ehr vnd manlichheit / <br/> |
| − |  Der solt dich fleissen alle zeit/<br/> | + |  Der solt dich fleissen alle zeit / <br/> |
| − | Auff das du dienen kónst mit ehren/<br/> | + | Auff das du dienen kónst mit ehren / <br/> |
| − |  Keyser / Kónig / Fürsten vnd Herren/<br/> | + |  Keyser / Kónig / Fürsten vnd Herren / <br/> |
| − | Auch nützlich seyest dem Vatterlandt/<br/> | + | Auch nützlich seyest dem Vatterlandt / <br/> |
| − |  Vnd nicht der Edlen kunst ein schandt/<br/> | + |  Vnd nicht der Edlen kunst ein schandt / <br/> |
| − | Indes / das wort / auch Schwech vnd Sterck/<br/> | + | Indes / das wort / auch Schwech vnd Sterck / <br/> |
| − |  Das Vor vnd Nach auch fleissig merck/<br/> | + |  Das Vor vnd Nach auch fleissig merck / <br/> |
| − | Brieff Weich vnd Hert / das fühlen lern/<br/> | + | Brieff Weich vnd Hert / das fühlen lern / <br/> |
| − |  Trit mit streich / es sey nach oder fern/<br/> | + |  Trit mit streich / es sey nach oder fern / <br/> |
'''F. F. Zedel.''' | '''F. F. Zedel.''' | ||
| − | Die theilung halt in gůter hůt/<br/> Vor grossen zorn auch dich behůt/<br/>Der Hůten vnd der Hauw nim war/<br/> Das jhr Bruch dir sey offenbar/<br/>Ober / Zorn / Mittel / auch Vnder/<br/> Aus den treib all deine wunder/<br/>Als Schieler / Scheidler / Krump / vnd Zwer/<br/> Vnnd was mehr stuck nach deim beger/<br/>Schauw das der erst seyst auff dem Blan/<br/> Ehe sich dein Mann legt / greiff jhn an/<br/>Indes nim war / versteh mich recht/<br/> Ihn triff / ehe er sein Leger schlecht/<br/>Es kom dir fúr was Leger gůt/<br/> Im Nach jhn triffst aus freyem muth/<br/>Dein Hauw führ gewaltig von deim leib/<br/> Zů den vier Blóß dein arbeit threib/<br/>So du Krumphauwst / fahr auff behend/<br/> Geschrenckt den ort wirff auff sein hend /<br/>Den Zürckel laß zůr Rechten růhren/<br/> Halt dein hend hoch / wilt jhn verfúhren/ | + | Die theilung halt in gůter hůt / <br/> Vor grossen zorn auch dich behůt / <br/>Der Hůten vnd der Hauw nim war / <br/> Das jhr Bruch dir sey offenbar / <br/>Ober / Zorn / Mittel / auch Vnder / <br/> Aus den treib all deine wunder / <br/>Als Schieler / Scheidler / Krump / vnd Zwer / <br/> Vnnd was mehr stuck nach deim beger / <br/>Schauw das der erst seyst auff dem Blan / <br/> Ehe sich dein Mann legt / greiff jhn an / <br/>Indes nim war / versteh mich recht / <br/> Ihn triff / ehe er sein Leger schlecht / <br/>Es kom dir fúr was Leger gůt / <br/> Im Nach jhn triffst aus freyem muth / <br/>Dein Hauw führ gewaltig von deim leib / <br/> Zů den vier Blóß dein arbeit threib / <br/>So du Krumphauwst / fahr auff behend / <br/> Geschrenckt den ort wirff auff sein hend / <br/>Den Zürckel laß zůr Rechten růhren / <br/> Halt dein hend hoch / wilt jhn verfúhren / |
Revision as of 01:55, 7 February 2015
Das dritte theil vom Schwerdt / in welchem der folgende Zedel mit vil schönen vnd geschwinden stucken erklert wirt / welchen dan ein kunst liebender Fechter mit nutz lesen und sich darinnen üben kann.
F. F. Zedel.
MErck wiltu kúnstlich Fechten lehrn /
Solt du mit fleiß den Zedel hórn /
Ein Fechter sol sich halten fein /
Kein Rumer / spiler / sauffer sein /
Auch nit Gottslestern noch Schweren /
Vnnd sich nit schemen zů lehren /
Gottsfúrchtig / Zůchtig / darzů still /
Sonderlich den tag er Fechten will /
Sey messig / erzeig den Alten ehr /
Vnnd dem Weibs bild / auch weiter hór /
Aller tugendt ehr vnd manlichheit /
Der solt dich fleissen alle zeit /
Auff das du dienen kónst mit ehren /
Keyser / Kónig / Fürsten vnd Herren /
Auch nützlich seyest dem Vatterlandt /
Vnd nicht der Edlen kunst ein schandt /
Indes / das wort / auch Schwech vnd Sterck /
Das Vor vnd Nach auch fleissig merck /
Brieff Weich vnd Hert / das fühlen lern /
Trit mit streich / es sey nach oder fern /
F. F. Zedel.
Die theilung halt in gůter hůt /
Vor grossen zorn auch dich behůt /
Der Hůten vnd der Hauw nim war /
Das jhr Bruch dir sey offenbar /
Ober / Zorn / Mittel / auch Vnder /
Aus den treib all deine wunder /
Als Schieler / Scheidler / Krump / vnd Zwer /
Vnnd was mehr stuck nach deim beger /
Schauw das der erst seyst auff dem Blan /
Ehe sich dein Mann legt / greiff jhn an /
Indes nim war / versteh mich recht /
Ihn triff / ehe er sein Leger schlecht /
Es kom dir fúr was Leger gůt /
Im Nach jhn triffst aus freyem muth /
Dein Hauw führ gewaltig von deim leib /
Zů den vier Blóß dein arbeit threib /
So du Krumphauwst / fahr auff behend /
Geschrenckt den ort wirff auff sein hend /
Den Zürckel laß zůr Rechten růhren /
Halt dein hend hoch / wilt jhn verfúhren /
