Johannes Liechtenauer/Christian Tobler F 2021

Direct your spear etc. If it falls etc. Strike in, don’t pull, etc.

Gloss: Pull to his left, grasp in his right, so you catch him there without fencing.

The 1st figure: Charge from the breast to his right hand.

The 2nd figure: Turn around with the horse, pull his right hand with your left.

The 3rd figure: Upon the encounter, take the stirrup-strap or the weapon.

The 4th figure: Plant upon him high, swing, go through or break the sword.

The 5th figure: The defense precedes all meetings, striking, or thrusting.

The 6th figure: Take the strong with both hands.

The 7th figure: Now begin to seek the opponent with the pouch stroke.

The 8th figure: Turn his right hand, set the point to his eyes.

The 9th figure: Who defends against the thrust, grasp his right hand in your left.

The 10th figure: Seek the openings: arms, leather, gauntlets, under the eyes.

The 11th figure: Press hard, push from the reins and seek his Messer.

The 12th figure: With the empty hand learn two strokes against all weapons.

The 13th figure: The sheep grip defends against all wrestling grips under the eyes.

The 14th figure: Turn around again to where the horses hasten.

The 15th figure: Up close, catch the hand, turn over his face to where the nape is.

The 16th figure: Catch the weapon from afar while you ride against him.

The 17th figure: If you charge to the left, then fall to the sword pommel, jab under the eyes.

The 18th figure: Charge to the right side with its skill.

The 19th figure: Plant the point upon him to the face.

The 20th figure: Shatter against all hits that ever happen.

The 21st figure: The strong in the beginning position yourself therein correctly.

The 22nd figure: He who rushes the spear to the other is met beneath the eyes.

The 23rd figure: The unnamed grip takes the weapon or fells him.

The 24th figure: If an opponent charges you to both sides, turn around left and thus he rightly comes.

The 25th figure: Be mindful to take and hold the Messer.

The 26th figure: Grasp over an opponent who falls upon you or ride against him.

If you want to grasp, you should not fail to ride beside him. Execute the sun pointer to the left sleeve if you want to bend.

Who attacks you with that, grasp over against him and he will be shamed. Press the arm to the head. This grip often robs the saddle.