 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:Cod.44.A.8 006r.jpg"
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 5: | Line 5: | ||
{{r!-|'''Z'''w}}aÿ hengen werden<br/> | {{r!-|'''Z'''w}}aÿ hengen werden<br/> | ||
| − | {{r!|A}}us ein | + | {{r!|A}}us ein{{dec|u|er}} hant von der erden<br/> |
{{r!|I}}n allem geferte<br/> | {{r!|I}}n allem geferte<br/> | ||
{{r!|H}}aw stich leger waich oder herte<section end="2"/> | {{r!|H}}aw stich leger waich oder herte<section end="2"/> | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
<section begin="3"/>{{red|b=1|von sprechfenster}} | <section begin="3"/>{{red|b=1|von sprechfenster}} | ||
| − | {{r!-| | + | {{r!-|Sp}}rechfenster mach<br/> |
{{r!|S}}tant freileich besich sein sache<br/> | {{r!|S}}tant freileich besich sein sache<br/> | ||
{{r!|S}}lach in das er schnobe<br/> | {{r!|S}}lach in das er schnobe<br/> | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
{{r!|I}}ch sag dir für war<br/> | {{r!|I}}ch sag dir für war<br/> | ||
{{r!|S}}ich schütz kain man ane far<br/> | {{r!|S}}ich schütz kain man ane far<br/> | ||
| − | {{r!|H}}astu vernum | + | {{r!|H}}astu vernum{{dec|u|m}}en<br/> |
zu slag mag er clain kummen<section end="3"/> | zu slag mag er clain kummen<section end="3"/> | ||
<section begin="4"/>{{red|b=1|Das ist die beschliessung der zedel}}<br/><br/> | <section begin="4"/>{{red|b=1|Das ist die beschliessung der zedel}}<br/><br/> | ||
| − | {{r!-| | + | {{r!-|W}}er wol fürt vnd recht pricht<br/> |
{{r!|v}}nd endlich gar bericht<br/> | {{r!|v}}nd endlich gar bericht<br/> | ||
{{r!|v}}nd pricht besunder<br/> | {{r!|v}}nd pricht besunder<br/> | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
{{r!|w}}er recht wol henget<br/> | {{r!|w}}er recht wol henget<br/> | ||
{{r!|v}}nd winden do mit pringet<br/> | {{r!|v}}nd winden do mit pringet<br/> | ||
| − | {{r!|V}} | + | {{r!|V}}n{{dec|u|d}} winden acht<br/> |
| − | {{r!|M}}it recht | + | {{r!|M}}it recht{{dec|u|e}}n wegen betracht<br/> |
| − | {{r!|v}}nd | + | {{r!|v}}nd <ref>Illegible word. Could be read as either ‘zo’ or ‘w’. In the glosses on 37r it says ‘zw’.</ref> ir eine<br/> |
{{r!|D}}er selben winden selbdritt ich meine<br/> | {{r!|D}}er selben winden selbdritt ich meine<br/> | ||
{{r!|S}}o sind ir zwaintzigk<br/> | {{r!|S}}o sind ir zwaintzigk<br/> | ||
{{r!|v}}nd vier zell sÿ antzigk<br/> | {{r!|v}}nd vier zell sÿ antzigk<br/> | ||
| − | {{r!|v}}on paiden seitt | + | {{r!|v}}on paiden seitt{{dec|u|e}}n<br/> |
{{r!|A}}cht winden lere mit schreiten<br/> | {{r!|A}}cht winden lere mit schreiten<br/> | ||
{{r!|V}}nd pruef dÿe gefert<br/> | {{r!|V}}nd pruef dÿe gefert<br/> | ||
Revision as of 00:10, 4 June 2025
Dein schneid wende
zw flechen druck dÿe hende
von tzwaien hengen
Zwaÿ hengen werden
Aus einer hant von der erden
In allem geferte
Haw stich leger waich oder herte
von sprechfenster
Sprechfenster mach
Stant freileich besich sein sache
Slach in das er schnobe
wer sich fur dir zeuhet abe
Ich sag dir für war
Sich schütz kain man ane far
Hastu vernummen
zu slag mag er clain kummen
Das ist die beschliessung der zedel
Wer wol fürt vnd recht pricht
vnd endlich gar bericht
vnd pricht besunder
Igleichs in dreÿ wunder
wer recht wol henget
vnd winden do mit pringet
Vnd winden acht
Mit rechten wegen betracht
vnd [1] ir eine
Der selben winden selbdritt ich meine
So sind ir zwaintzigk
vnd vier zell sÿ antzigk
von paiden seitten
Acht winden lere mit schreiten
Vnd pruef dÿe gefert
Nicht mer nür waich oder hert
Das Ist Maister Johansen liechtenäwer ross vechten
- ↑ Illegible word. Could be read as either ‘zo’ or ‘w’. In the glosses on 37r it says ‘zw’.
