![]() |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:MS Germ.Quart.2020 020v.jpg"
Jump to navigation
Jump to search
Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
Line 1: | Line 1: | ||
− | <section begin="1"/>in nicht stechen, so hau im indes mit der kurtzen schneid, vom schwert zu kopff oder leib<section end="1"/> | + | <section begin="1"/><i>in nicht stechen, so hau im indes mit der kurtzen schneid, vom schwert |
+ | zu kopff oder leib.</i><section end="1"/> | ||
− | <section begin="2"/>'''Text aber eins stucks aus dem krumphau'''<br/><br/> | + | <section begin="2"/>'''Text aber eins stucks aus dem krumphau.'''<br/><br/> |
− | + | Krump nicht kurtzhau,<br/>Durchwechsel damit schaw | |
− | '' | + | ''glosa'' {{r!|b=1|D}}<i>as ist wen er dir von seiner rechten seitn, oben einn will hauen, so var |
+ | hoch auf mit den henden, und thue alß du im mit dem krumphau an | ||
+ | sein schwert wollest pinden, unnd var mit dem ort under seinem schwert | ||
+ | durch, unnd stich im zur andern seiten, zu dem gesicht, oder der prust, und | ||
+ | wart das du obenn vor dem haubt mit dem gehultz wol gedacht seiest, | ||
+ | Auch prichstu mit dem stuck die hut des Ochsen, den treib also wenn du | ||
+ | mit dem zufechten zu im gest, stet er dan gegen dir unnd helt sein schwert</i><section end="2"/> | ||
− | <section begin="3"/>[Marginal note in a different hand:] | + | <section begin="3"/>[Marginal note in a different hand:] gegen dem O.<section end="3"/> |
Revision as of 04:16, 10 April 2025
in nicht stechen, so hau im indes mit der kurtzen schneid, vom schwert zu kopff oder leib.
Text aber eins stucks aus dem krumphau.
Krump nicht kurtzhau,
Durchwechsel damit schaw
glosa Das ist wen er dir von seiner rechten seitn, oben einn will hauen, so var hoch auf mit den henden, und thue alß du im mit dem krumphau an sein schwert wollest pinden, unnd var mit dem ort under seinem schwert durch, unnd stich im zur andern seiten, zu dem gesicht, oder der prust, und wart das du obenn vor dem haubt mit dem gehultz wol gedacht seiest, Auch prichstu mit dem stuck die hut des Ochsen, den treib also wenn du mit dem zufechten zu im gest, stet er dan gegen dir unnd helt sein schwert
[Marginal note in a different hand:] gegen dem O.