Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS Germ.Quart.2020 090v.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
 
{{db|W}}iler dir dem<ref>Corrected from ''dein''.</ref> gsicht zu stechen, von oben  
 
{{db|W}}iler dir dem<ref>Corrected from ''dein''.</ref> gsicht zu stechen, von oben  
 
so wint auf mit deiner lincken, ebichen  
 
so wint auf mit deiner lincken, ebichen  
hant, vorn unter seinen degn, an daß
+
hant, vorn unter seinen degn, an das
 
glennckh, Unnd greif im mit deinr re{{dec|u|chten}}  
 
glennckh, Unnd greif im mit deinr re{{dec|u|chten}}  
 
hannt, unten an seinen rechtn elbogen, und  
 
hannt, unten an seinen rechtn elbogen, und  
 
zeuch an dich, und mit deinr l{{dec|u|incke}}{{ref|90v|#}} hant dauch  
 
zeuch an dich, und mit deinr l{{dec|u|incke}}{{ref|90v|#}} hant dauch  
 
im die hant auf dein l{{dec|u|incken}} s{{dec|u|eiten}}, Unnd trit  
 
im die hant auf dein l{{dec|u|incken}} s{{dec|u|eiten}}, Unnd trit  
mit deim l{{dec|u|incken}} fueß tief hinter in auß,<ref>Corrected from ''auf''.</ref> so w{{dec|u|urffstu}} in  
+
mit deim l{{dec|u|incken}} fues tief hinter in auß,<ref>Corrected from ''auf''.</ref> so w{{dec|u|urffstu}} in  
 
u{{dec|u|nd}} pri{{dec|u|chstu}} im d{{dec|u|en}} arm.
 
u{{dec|u|nd}} pri{{dec|u|chstu}} im d{{dec|u|en}} arm.
  

Latest revision as of 03:41, 29 July 2025

This page has been proofread, but needs to be validated.

Ein armpruch von werfn

Wiler dir dem[1] gsicht zu stechen, von oben so wint auf mit deiner lincken, ebichen hant, vorn unter seinen degn, an das glennckh, Unnd greif im mit deinr rechten hannt, unten an seinen rechtn elbogen, und zeuch an dich, und mit deinr lincke# hant dauch im die hant auf dein lincken seiten, Unnd trit mit deim lincken fues tief hinter in auß,[2] so wurffstu in und prichstu im den arm.

^# [Marginal note:] ebich.

3

  1. Corrected from dein.
  2. Corrected from auf.