Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS Germ.Quart.2020 149v.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
<section begin="1"/>'''&middot;II&middot;'''
+
<section begin="1"/>'''&middot;&middot;'''
  
Hat er dich gefast bey den armen, unnd du in wider, alß vor, so vall, mit deinem rechten arm yber sein denncke hannt, unnd kumb, mit deinnr dennckhen hannt deinr rechtn zu hilf unnd schwing dich, von im auf dein dencke seitn,<section end="1"/>
+
{{db|H}}at er dich gefast bey den armen, unnd du in wider, als
 +
vor, so vall, mit deinem rechten arm ÿber sein denncke  
 +
hannt, unnd kumb, mit deinnr dennckhen hannt deinr  
 +
rechtn zu hilf unnd schwing dich, von im auf dein dencke  
 +
seitn.<section end="1"/>
  
<section begin="2"/>'''&middot;III&middot;'''
+
<section begin="2"/>'''&middot;&middot;'''
  
Hat er dich gefast als vor bey den armen, Unnd du in wider so dracht, daß die dennckh hannt inwenndig seinnß rechten armß, So stoß mit deiner rechten hannt von unnden auf in sein dennckhe hannt, yber dein rechte achsl, unnd spring mit deim rechtn bain fur sein dennckhß, unnd kumb mit deinr denckhen deinr rechten hannt zu hilf, unnd swing dich von im auf dein lincke seitn,
+
{{db|H}}at er dich gefast, als vor bey den armen, Unnd du in wider so  
 +
dracht, das die dennckh hannt inwenndig seinns rechten  
 +
arms, sey, unnd dein rechte auswenndig seins dennckenn
 +
arms, So stos mit deiner rechtn hannt von unnden  
 +
auf in sein dennckhe hannt, ÿber dein rechte achsl, unnd  
 +
sprinng mit deim rechtn bain fur sein dennckhs, unnd  
 +
kumb mit deinr denckhen deinr rechten hannt zu hilf,  
 +
unnd swing dich von im auf deni[!] lincke seitn.
  
wie hernach gemalt,<section end="2"/>
+
wie hernach gemalt.<section end="2"/>

Latest revision as of 02:02, 25 April 2025

This page has been proofread, but needs to be validated.

·Ⅱ·

Hat er dich gefast bey den armen, unnd du in wider, als vor, so vall, mit deinem rechten arm ÿber sein denncke hannt, unnd kumb, mit deinnr dennckhen hannt deinr rechtn zu hilf unnd schwing dich, von im auf dein dencke seitn.

·Ⅲ·

Hat er dich gefast, als vor bey den armen, Unnd du in wider so dracht, das die dennckh hannt inwenndig seinns rechten arms, sey, unnd dein rechte auswenndig seins dennckenn arms, So stos mit deiner rechtn hannt von unnden auf in sein dennckhe hannt, ÿber dein rechte achsl, unnd sprinng mit deim rechtn bain fur sein dennckhs, unnd kumb mit deinr denckhen deinr rechten hannt zu hilf, unnd swing dich von im auf deni[!] lincke seitn.

wie hernach gemalt.