 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:MS Germ.Quart.2020 027r.jpg"
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
<section begin="1"/>''glosa'' <noinclude> | <section begin="1"/>''glosa'' <noinclude> | ||
| − | </noinclude> | + | </noinclude>{{db|D}}u hast vor gehort wie das der Ochs unnd der Pfluegk sein genant |
zwei leger oder Hutten so sein sie hie geheissenn die vir plössen der | zwei leger oder Hutten so sein sie hie geheissenn die vir plössen der | ||
Ochs das sein die obern zwo plos die recht und die linck seit des haupts | Ochs das sein die obern zwo plos die recht und die linck seit des haupts | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
schlegen in einem zu fechten alle vir besuchenn<section end="1"/> | schlegen in einem zu fechten alle vir besuchenn<section end="1"/> | ||
| − | <section begin="2"/> | + | <section begin="2"/>{{db|Also schlag die zwer schleg zu den |
| − | + | vier Plössen}} | |
| − | + | {{db|W}}enn du mit dem zufechten zu dem man kumpst so stee mit dem linckn | |
fues vor, Unnd wenn es dir eben ist so spring mit dem rechten fues gegn | fues vor, Unnd wenn es dir eben ist so spring mit dem rechten fues gegn | ||
im woll auf sein lincke seitn unnd schlag in aus der Twer mit kraft | im woll auf sein lincke seitn unnd schlag in aus der Twer mit kraft | ||
gegenn seiner linckenn seÿtenn zur unndern plös das haÿst zum | gegenn seiner linckenn seÿtenn zur unndern plös das haÿst zum | ||
| − | Pflug geschlagn ~ Versetzt er so schlag im pald zu der obern plös | + | Pflug geschlagn ~Versetzt er so schlag im pald zu der obern plös |
seiner rechten seiten das haist zu dem Ochsenn und treÿ<sup>b</sup> dann die Twer<section end="2"/> | seiner rechten seiten das haist zu dem Ochsenn und treÿ<sup>b</sup> dann die Twer<section end="2"/> | ||
Latest revision as of 20:33, 24 April 2025
glosa
Du hast vor gehort wie das der Ochs unnd der Pfluegk sein genant zwei leger oder Hutten so sein sie hie geheissenn die vir plössen der Ochs das sein die obern zwo plos die recht und die linck seit des haupts so ist der Pflug die unnder zwo plos auch die recht und die linck under halb der gürthell des mans die selbigen Vÿr plos soltu mit den thwr[!] schlegen in einem zu fechten alle vir besuchenn
Also schlag die zwer schleg zu den vier Plössen
Wenn du mit dem zufechten zu dem man kumpst so stee mit dem linckn fues vor, Unnd wenn es dir eben ist so spring mit dem rechten fues gegn im woll auf sein lincke seitn unnd schlag in aus der Twer mit kraft gegenn seiner linckenn seÿtenn zur unndern plös das haÿst zum Pflug geschlagn ~Versetzt er so schlag im pald zu der obern plös seiner rechten seiten das haist zu dem Ochsenn und treÿb dann die Twer
