Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS Germ.Quart.2020 008r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
 
''glosa'' <noinclude>
 
''glosa'' <noinclude>
  
</noinclude><b>'''D'''</b>as ist wen du mit dem zu fechtenn zu im kumpst, so soltn nicht still sten,  
+
</noinclude>{{db|D}}as ist wen du mit dem zu fechtenn zu im kumpst, so soltn nicht still sten,  
 
und auff sein haw sehen noch wartn, was er gegen dir ficht, Wis das  
 
und auff sein haw sehen noch wartn, was er gegen dir ficht, Wis das  
 
alle vechter, die do sehen und warten, auff aines andern hau, und wollen  
 
alle vechter, die do sehen und warten, auff aines andern hau, und wollen  
Line 17: Line 17:
 
''glosa'' <noinclude>
 
''glosa'' <noinclude>
  
</noinclude><b>'''W'''</b>en du mit dem zu vechtenn zu im kompst, was du dann fechtenn wildt,  
+
</noinclude>{{db|W}}en du mit dem zu vechtenn zu im kompst, was du dann fechtenn wildt,  
 
das treyb mit gantzer, sterckh des leibs, unnd haw im domit nahet  
 
das treyb mit gantzer, sterckh des leibs, unnd haw im domit nahet  
 
ein zu kopf, unnd zu leib, Unnd beleib ime mit dem ort vor dem gesicht  
 
ein zu kopf, unnd zu leib, Unnd beleib ime mit dem ort vor dem gesicht  
 
oder brust, So kann er vor deinnem ort nit durchwechsln<section end="2"/>
 
oder brust, So kann er vor deinnem ort nit durchwechsln<section end="2"/>

Latest revision as of 20:17, 24 April 2025

This page has been proofread, but needs to be validated.

Wer nach get hauen
der darff kunst wenig frawen

glosa

Das ist wen du mit dem zu fechtenn zu im kumpst, so soltn nicht still sten, und auff sein haw sehen noch wartn, was er gegen dir ficht, Wis das alle vechter, die do sehen und warten, auff aines andern hau, und wollen anders nicht thon wen vorsetzen, die bedurffen sich sollicher kunst gar wenig freüwen, wenn sie ist vernicht, unnd werdenn do pei geschlagen &c

Text

Hau nohent was du wilt
kein Wechsler kumpt an deinen schilt
Zu kopff, Zu leib
die zeck nit vermeid
Mit gantzem leib
ficht was du starck gerest treibn

glosa

Wen du mit dem zu vechtenn zu im kompst, was du dann fechtenn wildt, das treyb mit gantzer, sterckh des leibs, unnd haw im domit nahet ein zu kopf, unnd zu leib, Unnd beleib ime mit dem ort vor dem gesicht oder brust, So kann er vor deinnem ort nit durchwechsln