You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal.
Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS Germ.Quart.2020 253r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
−
Ky°mb daß schwert / mit der rechten hannt / bey° dem pinnt / vnnd mit der linkchen greif mitten in die clingen / vnd gee vasst inn man / So mueß er stechen oder schlagen / doch kůmb vor / pis rasch / greif ferlich / vnnd bleib --- nahenndt /
+
<section begin="1"/><b>'''N'''</b>ÿmb das schwert, mit der rechten hannt, beÿ dem pinnt,
 +
unnd mit der linkchen greif mitten in die clingen, und
 +
gee vasst inn man, So mues er stechen oder schlagen,
 +
doch kumb vor, pis rasch, greif ferlich, unnd bleib  
 +
<sub>~ nahenndt.</sub><section end="1"/>
  
−
'''Daß erst stůckh:'''
+
<section begin="2"/>'''Das erst stuckh:'''~
  
−
Stich im inwenndig zů seinem gesicht / wert er dir daß so far důrch / vnnd setz im aůswenndig in sein gsicht / wert er dir daß fůrpaß / vnnd streicht dir den ort ab / so winnt mit deinem knopf ime / y°ber sein rechte agsl / vnnd spring mit dem rechtn pain / hinter sein linckhß / vnnd wurf in y°berrůckhß /
+
<b>'''S'''</b>tich im innwenndig zu seinem gesicht, wert er dir das, so far  
 +
durch, unnd setz im auswenndig in sein gsicht, wert er  
 +
dir das furpas, unnd streicht dir den ort ab, So winnt mit  
 +
deinem knopf ime, yber sein rechte agsl, unnd spring mit  
 +
dem rechtn pain, hinter sein linckhs, unnd wirf in ÿberruckhs.<section end="2"/>
  
−
'''Der brůch'''
+
<section begin="3"/>'''Der bruch'''
  
−
Hat er dir den knopf also an den halß geworffen / So var mit der linnckhen hannt / von vnnten aůf zwischen seinen baiden armen / vnd begreif in pey° seinem rechtn arm / vnnd schwing dich von im aůf dein recht seittn / vnd wirf in y°ber die hůf /
+
<b>'''H'''</b>at er dir den knopf also an den hals geworffen, So var  
 +
mit der linnckhen hannt, von unnten auf, zwischen seinen  
 +
baiden armen, und begreif in peÿ seinem rechtn arm,
 +
unnd schwing dich von im auf dein recht seittn, und wirf  
 +
in ÿber die huf.
  
−
''hernach gem(al): Stůck vnd průch /''
+
''hernach gem{{dec|u|alt}} Stuck und pruch.''<section end="3"/>

Latest revision as of 13:54, 19 April 2025

This page has been proofread, but needs to be validated.

Nÿmb das schwert, mit der rechten hannt, beÿ dem pinnt, unnd mit der linkchen greif mitten in die clingen, und gee vasst inn man, So mues er stechen oder schlagen, doch kumb vor, pis rasch, greif ferlich, unnd bleib ~ nahenndt.

Das erst stuckh:~

Stich im innwenndig zu seinem gesicht, wert er dir das, so far durch, unnd setz im auswenndig in sein gsicht, wert er dir das furpas, unnd streicht dir den ort ab, So winnt mit deinem knopf ime, yber sein rechte agsl, unnd spring mit dem rechtn pain, hinter sein linckhs, unnd wirf in ÿberruckhs.

Der bruch

Hat er dir den knopf also an den hals geworffen, So var mit der linnckhen hannt, von unnten auf, zwischen seinen baiden armen, und begreif in peÿ seinem rechtn arm, unnd schwing dich von im auf dein recht seittn, und wirf in ÿber die huf.

hernach gemalt Stuck und pruch.

Retrieved from "https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:MS_Germ.Quart.2020_253r.jpg&oldid=155542"