You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Do you have permission to re-use this image? Just because scans appear on Wiktenauer does not mean that they are free to use. Wiktenauer is a 501(c)(3) nonprofit, and many of the scans we host are only licensed for nonprofit use. In other cases, the scans have no standard license and Wiktenauer has received special permission to host them (and can't grant that permission to anyone else). The license terms appear in the Copyright and License Terms box at the bottom of the page that sent you here. When in doubt, always check with the museum or library that owns a manuscript before publishing or otherwise reusing its scans. |
Difference between revisions of "User:Kendra Brown/Florius/English MS Latin 11269 25v"
< User:Kendra Brown | Florius
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "<noinclude>==Latin 25v== Page:MS Latin 11269 25v.jpg {{#lsth:Page:MS Latin 11269 25v.jpg}} == Italian == {| |- | For more strength, I cover in this match;<br/> I make y...") |
|||
Line 13: | Line 13: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
− | It conveniences the previous play to fail because of this counter | + | It conveniences the previous play to fail because of this counter; <br/> |
I will injure you with my dagger, such turns will I make you do.  | I will injure you with my dagger, such turns will I make you do.  | ||
| {{section|Page:Pisani-Dossi MS 07a.jpg|7a-b}} | | {{section|Page:Pisani-Dossi MS 07a.jpg|7a-b}} |
Revision as of 19:46, 28 November 2023
Latin 25v
¶ Me tego ceu cernis grandi valitudine motus.
Ante modos quos quisque potuit efficere tento.
- ¶ Hoc nunc contrario ludos ego fallo priores.
Taliter et voluam quam post te vulnere perdam[1]
Italian
For more strength, I cover in this match; |
[7a-a] Per piu forteça io crovo[!] aquesto partito |
It conveniences the previous play to fail because of this counter; |
[7a-b] Per questo contrario li zoghi denanço conven falar |
English 25r
¶
¶
- ↑ Added later: "scilicet occidam"