You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal.
Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Form:Sigmund ain Ringeck"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
Line 62: Line 62:
 
|show on select=Yes=>LSIllustrations48
 
|show on select=Yes=>LSIllustrations48
 
|show on select=Yes=>LSIllustrations49
 
|show on select=Yes=>LSIllustrations49
−
|show on select=Yes=>LSIllustrations50}}} Glasgow Version
+
|show on select=Yes=>LSIllustrations50
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations51
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations52
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations53
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations54
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations55
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations56
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations57
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations58
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations59
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations60
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations61
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations62
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations63
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations64
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations65
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations66
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations67
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations68
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations69
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations70
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations71
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations72
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations73
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations74
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations75
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations76
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations77
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations78
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations79
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations80
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations81
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations82
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations83
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations84
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations85
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations86
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations87
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations88
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations89
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations90
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations91
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations92
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations93
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations94
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations95
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations96
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations97
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations98
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations99
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations100
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations101
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations102
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations103
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations104
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations105
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations106
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations107
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations108
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations109
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations110
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations111
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations112
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations113
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations114
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations115
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations116
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations117
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations118
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations119
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations120
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations121
 +
|show on select=Yes=>LSIllustrations122}}} Glasgow Version
  
 
| style="padding-right: 3em;" | '''Translations'''
 
| style="padding-right: 3em;" | '''Translations'''
Line 116: Line 188:
 
|show on select=Yes=>LSTrosclairb48
 
|show on select=Yes=>LSTrosclairb48
 
|show on select=Yes=>LSTrosclairb49
 
|show on select=Yes=>LSTrosclairb49
−
|show on select=Yes=>LSTrosclairb50}}} {{translation rating|C}} (2022) by [[Christian Trosclair]]
+
|show on select=Yes=>LSTrosclairb50
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb51
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb52
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb53
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb54
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb55
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb56
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb57
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb58
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb59
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb60
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb61
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb62
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb63
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb64
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb65
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb66
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb67
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb68
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb69
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb70
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb71
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb72
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb73
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb74
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb75
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb76
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb77
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb78
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb79
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb80
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb81
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb82
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb83
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb84
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb85
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb86
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb87
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb88
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb89
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb90
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb91
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb92
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb93
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb94
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb95
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb96
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb97
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb98
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb99
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb100
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb101
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb102
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb103
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb104
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb105
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb106
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb107
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb108
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb109
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb110
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb111
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb112
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb113
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb114
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb115
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb116
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb117
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb118
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb119
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb120
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb121
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclairb122}}} {{translation rating|C}} (2022) by [[Christian Trosclair]]
  
 
{{{field|LSTrosclaira|input type=checkbox|default=Yes
 
{{{field|LSTrosclaira|input type=checkbox|default=Yes
Line 169: Line 313:
 
|show on select=Yes=>LSTrosclaira48
 
|show on select=Yes=>LSTrosclaira48
 
|show on select=Yes=>LSTrosclaira49
 
|show on select=Yes=>LSTrosclaira49
−
|show on select=Yes=>LSTrosclaira50}}} {{translation rating|A}} (2015) by [[Christian Trosclair]]
+
|show on select=Yes=>LSTrosclaira50
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira51
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira52
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira53
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira54
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira55
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira56
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira57
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira58
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira59
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira60
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira61
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira62
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira63
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira64
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira65
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira66
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira67
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira68
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira69
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira70
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira71
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira72
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira73
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira74
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira75
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira76
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira77
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira78
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira79
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira80
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira81
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira82
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira83
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira84
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira85
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira86
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira87
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira88
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira89
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira90
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira91
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira92
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira93
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira94
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira95
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira96
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira97
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira98
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira99
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira100
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira101
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira102
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira103
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira104
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira105
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira106
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira107
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira108
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira109
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira110
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira111
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira112
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira113
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira114
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira115
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira116
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira117
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira118
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira119
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira120
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira121
 +
|show on select=Yes=>LSTrosclaira122}}} {{translation rating|A}} (2015) by [[Christian Trosclair]]
  
 
{{{field|LSFarrell|input type=checkbox
 
{{{field|LSFarrell|input type=checkbox
Line 222: Line 438:
 
|show on select=Yes=>LSFarrell48
 
|show on select=Yes=>LSFarrell48
 
|show on select=Yes=>LSFarrell49
 
|show on select=Yes=>LSFarrell49
−
|show on select=Yes=>LSFarrell50}}} {{translation rating|C|Draft Translation (Dresden only)}} (2011) by [[Keith Farrell]]
+
|show on select=Yes=>LSFarrell50
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell51
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell52
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell53
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell54
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell55
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell56
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell57
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell58
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell59
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell60
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell61
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell62
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell63
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell64
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell65
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell66
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell67
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell68
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell69
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell70
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell71
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell72
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell73
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell74
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell75
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell76
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell77
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell78
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell79
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell80
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell81
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell82
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell83
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell84
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell85
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell86
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell87
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell88
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell89
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell90
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell91
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell92
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell93
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell94
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell95
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell96
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell97
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell98
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell99
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell100
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell101
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell102
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell103
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell104
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell105
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell106
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell107
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell108
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell109
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell110
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell111
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell112
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell113
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell114
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell115
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell116
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell117
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell118
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell119
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell120
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell121
 +
|show on select=Yes=>LSFarrell122}}} {{translation rating|C|Draft Translation (Dresden only)}} (2011) by [[Keith Farrell]]
  
 
{{{field|LSRawlings|input type=checkbox
 
{{{field|LSRawlings|input type=checkbox
Line 275: Line 563:
 
|show on select=Yes=>LSRawlings48
 
|show on select=Yes=>LSRawlings48
 
|show on select=Yes=>LSRawlings49
 
|show on select=Yes=>LSRawlings49
−
|show on select=Yes=>LSRawlings50}}} {{translation rating|start|Incomplete Translation (Dresden only)}} (2003) by [[David  Rawlings]]
+
|show on select=Yes=>LSRawlings50
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings51
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings52
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings53
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings54
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings55
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings56
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings57
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings58
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings59
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings60
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings61
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings62
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings63
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings64
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings65
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings66
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings67
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings68
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings69
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings70
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings71
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings72
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings73
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings74
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings75
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings76
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings77
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings78
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings79
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings80
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings81
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings82
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings83
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings84
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings85
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings86
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings87
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings88
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings89
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings90
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings91
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings92
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings93
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings94
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings95
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings96
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings97
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings98
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings99
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings100
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings101
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings102
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings103
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings104
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings105
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings106
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings107
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings108
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings109
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings110
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings111
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings112
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings113
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings114
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings115
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings116
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings117
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings118
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings119
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings120
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings121
 +
|show on select=Yes=>LSRawlings122}}} {{translation rating|start|Incomplete Translation (Dresden only)}} (2003) by [[David  Rawlings]]
  
 
{{{field|LSBellinghausen|input type=checkbox
 
{{{field|LSBellinghausen|input type=checkbox
Line 328: Line 688:
 
|show on select=Yes=>LSBellinghausen48
 
|show on select=Yes=>LSBellinghausen48
 
|show on select=Yes=>LSBellinghausen49
 
|show on select=Yes=>LSBellinghausen49
−
|show on select=Yes=>LSBellinghausen50}}} {{translation rating|start|Incomplete Translation (Dresden only)}} (2001) by [[Jörg Bellinghausen]]
+
|show on select=Yes=>LSBellinghausen50
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen51
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen52
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen53
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen54
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen55
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen56
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen57
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen58
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen59
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen60
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen61
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen62
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen63
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen64
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen65
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen66
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen67
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen68
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen69
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen70
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen71
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen72
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen73
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen74
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen75
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen76
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen77
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen78
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen79
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen80
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen81
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen82
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen83
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen84
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen85
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen86
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen87
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen88
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen89
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen90
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen91
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen92
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen93
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen94
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen95
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen96
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen97
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen98
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen99
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen100
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen101
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen102
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen103
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen104
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen105
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen106
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen107
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen108
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen109
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen110
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen111
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen112
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen113
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen114
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen115
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen116
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen117
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen118
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen119
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen120
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen121
 +
|show on select=Yes=>LSBellinghausen122}}} {{translation rating|start|Incomplete Translation (Dresden only)}} (2001) by [[Jörg Bellinghausen]]
 
| style="padding-right: 3em;" | '''Transcriptions'''
 
| style="padding-right: 3em;" | '''Transcriptions'''
  
Line 383: Line 815:
 
|show on select=Yes=>LSSalzburg49
 
|show on select=Yes=>LSSalzburg49
 
|show on select=Yes=>LSSalzburg50
 
|show on select=Yes=>LSSalzburg50
−
}}} [[Codex Speyer (MS M.I.29)|Salzburg Version]] (1491) by [[Dierk Hagedorn]]
+
|show on select=Yes=>LSSalzburg51
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg52
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg53
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg54
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg55
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg56
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg57
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg58
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg59
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg60
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg61
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg62
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg63
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg64
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg65
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg66
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg67
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg68
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg69
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg70
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg71
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg72
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg73
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg74
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg75
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg76
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg77
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg78
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg79
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg80
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg81
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg82
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg83
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg84
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg85
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg86
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg87
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg88
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg89
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg90
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg91
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg92
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg93
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg94
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg95
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg96
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg97
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg98
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg99
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg100
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg101
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg102
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg103
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg104
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg105
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg106
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg107
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg108
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg109
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg110
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg111
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg112
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg113
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg114
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg115
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg116
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg117
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg118
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg119
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg120
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg121
 +
|show on select=Yes=>LSSalzburg122}}} [[Codex Speyer (MS M.I.29)|Salzburg Version]] (1491) by [[Dierk Hagedorn]]
  
 
{{{field|LSDresden|input type=checkbox
 
{{{field|LSDresden|input type=checkbox
Line 436: Line 939:
 
|show on select=Yes=>LSDresden48
 
|show on select=Yes=>LSDresden48
 
|show on select=Yes=>LSDresden49
 
|show on select=Yes=>LSDresden49
−
|show on select=Yes=>LSDresden50}}} [[Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)|Dresden Version]] (1504-19) by [[Dierk Hagedorn]]
+
|show on select=Yes=>LSDresden50
 +
|show on select=Yes=>LSDresden51
 +
|show on select=Yes=>LSDresden52
 +
|show on select=Yes=>LSDresden53
 +
|show on select=Yes=>LSDresden54
 +
|show on select=Yes=>LSDresden55
 +
|show on select=Yes=>LSDresden56
 +
|show on select=Yes=>LSDresden57
 +
|show on select=Yes=>LSDresden58
 +
|show on select=Yes=>LSDresden59
 +
|show on select=Yes=>LSDresden60
 +
|show on select=Yes=>LSDresden61
 +
|show on select=Yes=>LSDresden62
 +
|show on select=Yes=>LSDresden63
 +
|show on select=Yes=>LSDresden64
 +
|show on select=Yes=>LSDresden65
 +
|show on select=Yes=>LSDresden66
 +
|show on select=Yes=>LSDresden67
 +
|show on select=Yes=>LSDresden68
 +
|show on select=Yes=>LSDresden69
 +
|show on select=Yes=>LSDresden70
 +
|show on select=Yes=>LSDresden71
 +
|show on select=Yes=>LSDresden72
 +
|show on select=Yes=>LSDresden73
 +
|show on select=Yes=>LSDresden74
 +
|show on select=Yes=>LSDresden75
 +
|show on select=Yes=>LSDresden76
 +
|show on select=Yes=>LSDresden77
 +
|show on select=Yes=>LSDresden78
 +
|show on select=Yes=>LSDresden79
 +
|show on select=Yes=>LSDresden80
 +
|show on select=Yes=>LSDresden81
 +
|show on select=Yes=>LSDresden82
 +
|show on select=Yes=>LSDresden83
 +
|show on select=Yes=>LSDresden84
 +
|show on select=Yes=>LSDresden85
 +
|show on select=Yes=>LSDresden86
 +
|show on select=Yes=>LSDresden87
 +
|show on select=Yes=>LSDresden88
 +
|show on select=Yes=>LSDresden89
 +
|show on select=Yes=>LSDresden90
 +
|show on select=Yes=>LSDresden91
 +
|show on select=Yes=>LSDresden92
 +
|show on select=Yes=>LSDresden93
 +
|show on select=Yes=>LSDresden94
 +
|show on select=Yes=>LSDresden95
 +
|show on select=Yes=>LSDresden96
 +
|show on select=Yes=>LSDresden97
 +
|show on select=Yes=>LSDresden98
 +
|show on select=Yes=>LSDresden99
 +
|show on select=Yes=>LSDresden100
 +
|show on select=Yes=>LSDresden101
 +
|show on select=Yes=>LSDresden102
 +
|show on select=Yes=>LSDresden103
 +
|show on select=Yes=>LSDresden104
 +
|show on select=Yes=>LSDresden105
 +
|show on select=Yes=>LSDresden106
 +
|show on select=Yes=>LSDresden107
 +
|show on select=Yes=>LSDresden108
 +
|show on select=Yes=>LSDresden109
 +
|show on select=Yes=>LSDresden110
 +
|show on select=Yes=>LSDresden111
 +
|show on select=Yes=>LSDresden112
 +
|show on select=Yes=>LSDresden113
 +
|show on select=Yes=>LSDresden114
 +
|show on select=Yes=>LSDresden115
 +
|show on select=Yes=>LSDresden116
 +
|show on select=Yes=>LSDresden117
 +
|show on select=Yes=>LSDresden118
 +
|show on select=Yes=>LSDresden119
 +
|show on select=Yes=>LSDresden120
 +
|show on select=Yes=>LSDresden121
 +
|show on select=Yes=>LSDresden122}}} [[Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)|Dresden Version]] (1504-19) by [[Dierk Hagedorn]]
  
 
{{{field|LSGlasgow|input type=checkbox
 
{{{field|LSGlasgow|input type=checkbox
Line 489: Line 1,064:
 
|show on select=Yes=>LSGlasgow48
 
|show on select=Yes=>LSGlasgow48
 
|show on select=Yes=>LSGlasgow49
 
|show on select=Yes=>LSGlasgow49
−
|show on select=Yes=>LSGlasgow50}}} [[Glasgow Fechtbuch (MS E.1939.65.341)|Glasgow Version]] (1508) by [[Dierk Hagedorn]]
+
|show on select=Yes=>LSGlasgow50
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow51
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow52
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow53
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow54
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow55
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow56
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow57
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow58
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow59
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow60
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow61
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow62
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow63
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow64
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow65
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow66
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow67
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow68
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow69
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow70
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow71
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow72
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow73
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow74
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow75
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow76
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow77
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow78
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow79
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow80
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow81
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow82
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow83
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow84
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow85
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow86
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow87
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow88
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow89
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow90
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow91
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow92
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow93
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow94
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow95
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow96
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow97
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow98
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow99
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow100
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow101
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow102
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow103
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow104
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow105
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow106
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow107
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow108
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow109
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow110
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow111
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow112
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow113
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow114
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow115
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow116
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow117
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow118
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow119
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow120
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow121
 +
|show on select=Yes=>LSGlasgow122}}} [[Glasgow Fechtbuch (MS E.1939.65.341)|Glasgow Version]] (1508) by [[Dierk Hagedorn]]
  
 
{{{field|LSAugsburg|input type=checkbox
 
{{{field|LSAugsburg|input type=checkbox
Line 543: Line 1,190:
 
|show on select=Yes=>LSAugsburg49
 
|show on select=Yes=>LSAugsburg49
 
|show on select=Yes=>LSAugsburg50
 
|show on select=Yes=>LSAugsburg50
−
}}} [[Rast Fechtbuch (Reichsstadt "Schätze" Nr. 82)|Augsburg Version]] (1553) by [[Werner Ueberschär]]
+
|show on select=Yes=>LSAugsburg51
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg52
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg53
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg54
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg55
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg56
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg57
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg58
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg59
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg60
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg61
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg62
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg63
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg64
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg65
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg66
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg67
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg68
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg69
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg70
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg71
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg72
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg73
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg74
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg75
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg76
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg77
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg78
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg79
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg80
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg81
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg82
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg83
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg84
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg85
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg86
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg87
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg88
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg89
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg90
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg91
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg92
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg93
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg94
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg95
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg96
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg97
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg98
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg99
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg100
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg101
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg102
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg103
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg104
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg105
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg106
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg107
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg108
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg109
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg110
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg111
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg112
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg113
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg114
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg115
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg116
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg117
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg118
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg119
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg120
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg121
 +
|show on select=Yes=>LSAugsburg122}}} [[Rast Fechtbuch (Reichsstadt "Schätze" Nr. 82)|Augsburg Version]] (1553) by [[Werner Ueberschär]]
  
 
{{{field|LSRostock|input type=checkbox
 
{{{field|LSRostock|input type=checkbox
Line 596: Line 1,314:
 
|show on select=Yes=>LSRostock48
 
|show on select=Yes=>LSRostock48
 
|show on select=Yes=>LSRostock49
 
|show on select=Yes=>LSRostock49
−
|show on select=Yes=>LSRostock50}}} [[Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)|Rostock Version]] (1570) by [[Dierk Hagedorn]]
+
|show on select=Yes=>LSRostock50
 +
|show on select=Yes=>LSRostock51
 +
|show on select=Yes=>LSRostock52
 +
|show on select=Yes=>LSRostock53
 +
|show on select=Yes=>LSRostock54
 +
|show on select=Yes=>LSRostock55
 +
|show on select=Yes=>LSRostock56
 +
|show on select=Yes=>LSRostock57
 +
|show on select=Yes=>LSRostock58
 +
|show on select=Yes=>LSRostock59
 +
|show on select=Yes=>LSRostock60
 +
|show on select=Yes=>LSRostock61
 +
|show on select=Yes=>LSRostock62
 +
|show on select=Yes=>LSRostock63
 +
|show on select=Yes=>LSRostock64
 +
|show on select=Yes=>LSRostock65
 +
|show on select=Yes=>LSRostock66
 +
|show on select=Yes=>LSRostock67
 +
|show on select=Yes=>LSRostock68
 +
|show on select=Yes=>LSRostock69
 +
|show on select=Yes=>LSRostock70
 +
|show on select=Yes=>LSRostock71
 +
|show on select=Yes=>LSRostock72
 +
|show on select=Yes=>LSRostock73
 +
|show on select=Yes=>LSRostock74
 +
|show on select=Yes=>LSRostock75
 +
|show on select=Yes=>LSRostock76
 +
|show on select=Yes=>LSRostock77
 +
|show on select=Yes=>LSRostock78
 +
|show on select=Yes=>LSRostock79
 +
|show on select=Yes=>LSRostock80
 +
|show on select=Yes=>LSRostock81
 +
|show on select=Yes=>LSRostock82
 +
|show on select=Yes=>LSRostock83
 +
|show on select=Yes=>LSRostock84
 +
|show on select=Yes=>LSRostock85
 +
|show on select=Yes=>LSRostock86
 +
|show on select=Yes=>LSRostock87
 +
|show on select=Yes=>LSRostock88
 +
|show on select=Yes=>LSRostock89
 +
|show on select=Yes=>LSRostock90
 +
|show on select=Yes=>LSRostock91
 +
|show on select=Yes=>LSRostock92
 +
|show on select=Yes=>LSRostock93
 +
|show on select=Yes=>LSRostock94
 +
|show on select=Yes=>LSRostock95
 +
|show on select=Yes=>LSRostock96
 +
|show on select=Yes=>LSRostock97
 +
|show on select=Yes=>LSRostock98
 +
|show on select=Yes=>LSRostock99
 +
|show on select=Yes=>LSRostock100
 +
|show on select=Yes=>LSRostock101
 +
|show on select=Yes=>LSRostock102
 +
|show on select=Yes=>LSRostock103
 +
|show on select=Yes=>LSRostock104
 +
|show on select=Yes=>LSRostock105
 +
|show on select=Yes=>LSRostock106
 +
|show on select=Yes=>LSRostock107
 +
|show on select=Yes=>LSRostock108
 +
|show on select=Yes=>LSRostock109
 +
|show on select=Yes=>LSRostock110
 +
|show on select=Yes=>LSRostock111
 +
|show on select=Yes=>LSRostock112
 +
|show on select=Yes=>LSRostock113
 +
|show on select=Yes=>LSRostock114
 +
|show on select=Yes=>LSRostock115
 +
|show on select=Yes=>LSRostock116
 +
|show on select=Yes=>LSRostock117
 +
|show on select=Yes=>LSRostock118
 +
|show on select=Yes=>LSRostock119
 +
|show on select=Yes=>LSRostock120
 +
|show on select=Yes=>LSRostock121
 +
|show on select=Yes=>LSRostock122}}} [[Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)|Rostock Version]] (1570) by [[Dierk Hagedorn]]
 
|- style="vertical-align:top;"
 
|- style="vertical-align:top;"
 
| style="padding-right: 3em;" |  
 
| style="padding-right: 3em;" |  

Revision as of 05:48, 27 February 2022

This is the "Sigmund ain Ringeck" form. It is used to provide controls on the Sigmund ain Ringeck page, and can't be used to create new pages.


Retrieved from "https://wiktenauer.com/index.php?title=Form:Sigmund_ain_Ringeck&oldid=132436"