Search results

Create the page "Italian translation" on this wiki! See also the search results found.

• Grůndtliche vñ eigentlichte Beschreibung der Fechtkunst (Hans Wilhelm Schöffer von Dietz)
  ...ing, with the Single Rapier and <br/>the Rapier and Dagger, After the <br/>Italian Manner ...y, but other parts seem to represent Schöffer's original expansions of the Italian master's art.
  4 KB (460 words) - 01:35, 19 October 2023
• La Scientia della Spada (MS KB.73.J.38)
  | Language(s) = [[language::Italian]] ...The Science of the Sword", MS KB.73.J.38) is a 17th century [[nationality::Italian]] [[fencing manual]] written some time before 1609.{{cn}} It resides in the
  4 KB (400 words) - 18:47, 29 October 2023
• Le tre giornate (Marc'Antonio Pagano)
  | language = [[language::Italian]] ...Pagano''''' ("The Three Days of Marcantonio Pagano") is an [[nationality::Italian]] [[fencing manual]] written by [[Marc'Antonio Pagano]] and published in 15
  4 KB (434 words) - 20:00, 26 January 2024
• La Scherma (Francesco Fernando Alfieri)
  | language = [[language::Italian]] ...ri''''' ("The Fencing of Francesco Fernando Alfieri") is an [[nationality::Italian]] [[fencing manual]] written by [[Francesco Fernando Alfieri]] and printed
  5 KB (603 words) - 19:58, 26 January 2024
• Marco Docciolini
  | language = [[language::Italian]] '''Marco Docciolini''' was an [[nationality::Italian]] [[fencing master]] at the turn of the [[century::17th century]]. He seems
  5 KB (631 words) - 19:59, 30 April 2023
• Dresden Gloss Fragment
  | {{English translation|http://www.hemac.org/data/Ringeck%20translation%20project%20by%20David%20Ra | {{Italian translation|https://fedemalablog.wordpress.com/sigmund-ringeck/|1}}
  7 KB (1,068 words) - 03:28, 20 October 2023
• Pedro Monte
  ...book.'' Antiquaries Journal LXIX, 1989. p 261-78.</ref> or [[nationality::Italian]]<ref name="Fontaine">Fontaine, Marie-Madeleine. ''Le condottiere Pietro de ...Monte's teachings don't seem to have had any impact on the development of Italian fencing styles.
  6 KB (734 words) - 17:53, 18 October 2023
• Gran Simulacro dell'Arte e dell'Uso della Scherma (Ridolfo Capo Ferro da Cagli)
  | language = [[language::Italian]] ..."Great Representation of the Art and Use of Fencing") is an [[nationality::Italian]] [[fencing manual]] written by [[Ridolfo Capo Ferro da Cagli]] and printed
  10 KB (1,389 words) - 17:06, 27 March 2024
• Fechtkunst aus dem Italienischen (MS Dresd.C.94a)
  ...rt of Fencing, from the Italian"; MS Dresden C.94a) is an anonymous German translation of [[Salvator Fabris]]' 1606 [[fencing manual]] ''[[Scienza d’Arme (Salva For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].
  4 KB (491 words) - 20:10, 27 October 2023
• Hans Wilhelm Schöffer von Dietz
  ..., the treatise represents considerable expansion and interpretation of the Italian master's art. For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].
  7 KB (836 words) - 20:44, 2 November 2023
• Figures nues, positions d'escrime à l'épée (MS 17)
  ...d Figures, Sword Fencing Positions", MS 17) is an anonymous [[nationality::Italian]] manuscript containing illustrations of fencing, created at the beginning For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].
  3 KB (310 words) - 21:05, 2 November 2023
• Libro secondo (Nicoletto Giganti)
  | language = [[language::Italian]] ...to Giganti''''' ("Second Book of Niccoletto Giganti") is an [[nationality::Italian]] [[fencing manual]] written by [[Nicoletto Giganti]] and printed in 1608.
  5 KB (606 words) - 19:05, 28 May 2024
• L'arte di ben maneggiare la spada (Francesco Fernando Alfieri)
  | language = [[language::Italian]] ...la spada''''' ("The Art of Handling the Sword Well") is an [[nationality::Italian]] [[fencing manual]] written by [[Francesco Fernando Alfieri]] and printed
  7 KB (866 words) - 19:58, 26 January 2024
• Trattato di Scientia d'Arme, con vn Dialogo di Filosofia (Camillo Agrippa)
  | language = [[language::Italian]] ...l in the development of the [[Verdadera destreza]] as well as 17th century Italian rapier fencing.
  7 KB (857 words) - 19:56, 18 October 2023
• Glasgow Gloss Fragment
  | {{English translation|http://www.hemac.org/data/Ringeck%20translation%20project%20by%20David%20Ra | {{Italian translation|https://fedemalablog.wordpress.com/sigmund-ringeck/|1}}
  8 KB (1,233 words) - 03:27, 20 October 2023
• Traité ou instruction pour tirer des armes (Girolamo Cavalcabo)
  ...aro]] of Rome. Though Cavalcabo's manuscript of the treatise is written in Italian, it appears to only ever have been published in [[Middle French]] and [[Ear For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].
  5 KB (574 words) - 19:53, 18 October 2023
• Camillo Agrippa
  | language = [[language::Italian]] ...llo Agrippa''' (1510s–1595) was a [[century::16th century]] [[nationality::Italian]] architect, engineer, and fencer. Born in Milan, Agrippa moved to Rome on
  11 KB (1,333 words) - 19:56, 18 October 2023
• Ragione di adoprar sicuramente l'Arme (Giacomo di Grassi)
  | [[language::Italian]] (1570) ...("[[title::Discourse on Wielding Arms with Safety]]") is an [[nationality::Italian]] [[fencing manual]] written by [[Giacomo di Grassi]] and printed in 1570;
  7 KB (883 words) - 03:06, 6 November 2023
• Regole di molti cavagliereschi essercitii (Federico Ghisliero)
  | language = [[language::Italian]] ...essercitii''''' ("Rules of Many Knightly Exercises") is an [[nationality::Italian]] [[fencing manual]] written by [[Federico Ghisliero]] and printed in 1587.
  6 KB (687 words) - 17:01, 25 March 2024
• Opera Nova (Achille Marozzo)
  | language = [[language::Italian]] ...se on the [[Filippo di Bartolomeo Dardi|Dardi]] (or "Bolognese") school of Italian swordsmanship, as well as one of the most influential fencing manuals of th
  11 KB (1,380 words) - 22:31, 18 October 2023

View (previous 20 | next 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)