Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:Wappenhandelinghe van Roers Musquetten ende Spiessen (Jacob de Gheyn II) 1607.pdf/13"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Page statusPage status
-
Problematic
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
CO RTE ONDERVVYSINGHE OP DE FI.
+
<section begin="1"/>'''Corte onder wysinghe op de figuerlÿcke afbeeldinghe, belanghende''' t’recht ghebruyck, van al t’ghene een Soldaet int handelen vande Spies noodich is, voor de jonghe ofte onervaren Soldaten, welcke onderwÿsinghe by’t ghetal op elcke figure vervolghens is corresponderende.<section end="1"/>
G VERLIICKE AFBEELDINGHE BELANGHEN
 
DE T'R ECHT E GE B RVCK, VAN ALLE T'GH EN E EEN SOL DAET
 
int handelen van de Spies noodich is, voor de jonghe oft onervaren Soldaten, vvelcke onder
 
  
vvijſinghe by t ghetal op elčke figure vervolghens is correſponderende
+
<section begin="2"/>'''Spies-dragher.'''<section end="2"/>
S PIEs DRAGHERS.
 
-
 
  
-/
+
<section begin="3"/>'''In'''t exerceren vande Spies wort den Soldaet eerstelÿcken ghewesen, hoe hy stilstaende in ordeninghe de Spies voor sich wel houden ende teghens den duym regeren, ende in dry tÿden opwaerts draghen sal, als te weten hy en sal de Spies, welstaens halven binnen noch buyten den rechter voet setten, maer ghenoechsaem op de selfde linic, sonder nochtans dat hy ghehouden sy den rechter voet int stilstaen altÿt voor te stellen, den arm niet uvtghestrect maer een weynich gheboghen, ende de hant soo hooch alst ghesicht houden.<section end="3"/>
  
1
+
<section begin="4"/>Ten 2. hoe hy voor de eerste hervattinghe, de Spies met de rechter hant een weynich vander aerden om hooch heffen sal, ende met eenen de selfde verdichlÿck (met de lincker hant) nederwaerts aen vatten, latende soo veel lenckte beneden, als hy hier naer met de rechter hant sal connen bereyeken, ghelÿck dese figuere bewÿst.<section end="4"/>
r
 
  
-
+
<section begin="5"/>Ten 3. hoe hy voor de tweede hervattinghe de Spies met de lincker handt om hooch heffen, ende met de rechter de selfde onder aent eynde (verdichlÿcken) vatten sal.<section end="5"/>
  
assage? Nt exerceren vande Spies wort den Soldaet eerſtlijcken gheweſen, hoe hy ſtilſtaende
+
<section begin="6"/>Ten 4. hoe hy voor de derde hervattinghe, hebbende de Spies met de lincker hant teghens den rechter arm ghevoecht, de selfde inde rechter hant, teghens den selfden arm regieren ende opwaerts draghen fal.<section end="6"/>
5 j in ordeninghe de Spies voor ſich vvel houden endeteghens den duym regeren, ende in dry tijden opvvaerts dra- '
 
) ghen ſal, als te vveten hy en ſal de Spies, vvelſtaens halven binnen noch buyten den rechter voet ſetten, maer
 
S5 ghenoechſaem op de ſelfde linie, ſonder nochtans dat hy ghchouden ſy den rechter voet int ſtilſtaen altijt.
 
  
9A voor te ſtellen, den arm niet vvigheſtreckt maer een vvcinich gheboghen, ende de hant ſoohoochalſt ghe
+
<section begin="7"/>Ten 5. hoe hy hebbende den Spies opwaerts gedragē, de selfde weder in dry tÿden als vore, op der aerden neder setten sal, als te weten hy sal de rechter hant met de Spies t’samen een weynich laten sincken, ende de selfde met de lincker hant, voor de eerste hervattinghe, op waerts aen vatten, ghelÿck dese figure bewÿst.<section end="7"/>
4-Sºek-O, ſicht houden.
 
  
-
+
<section begin="8"/>Ten 6. hoe hy om de tweede hervattinghe te doen, de Spies met de lincker hant sal laten sincken, ende niet de rechter hant de selfde (met eenen) verdichlÿck hoogher vatten, ghelÿck dese figure bewÿst.<section end="8"/>
  
-
+
<section begin="9"/>Ten 7. hoe hy inde derde hervattinghe de Spies met de rechter hant alleen regeren, ende weder als byde eerste figure gheseyt is, op der aerden nedersetten sal, ende willende als dan de Spies op schouder legghen salt selfde weder in dry tÿden gheschieden, als volghen sal.<section end="9"/>
  
-
+
<section begin="10"/>Ten 8 hoe hy voor de eerste hervattinghe de Spies inde rechterhant hebbende de selfde tegens den duym een weynich sal laten overvallen, ende met eenen verdichlÿek de selfde met de linckerhant dicht onder de rechter aenvatten, ghelÿck dese figure bewÿst.<section end="10"/>
  
-
+
<section begin="11"/>Ten 9. hoe hy voorde tweede hervattinghe de Spies met de lincker hant naer voren brenghen, ende met de rechter handt de selfde achterwaerts aenvatten sal, om de Spies alsoo bequaemlÿek op de schouder te legghen.<section end="11"/>
  
-
+
<section begin="12"/>Ten 10. hoe hy inde derde hervattinghe de Spies op de schouder plat dragen, den rechter arm om hooch, ende den duym teghen de Spies houden sal, ten eynde het niet alleen wel en stae, maer dat hy de selfde dies te beter regieren ende draghen can.<section end="12"/>
  
Ten 2. hoe hy voor de eerſte hervattinghe, de Spies met de rechter hant een vveynich van deraerden om hooch heffen ſal,
+
<section begin="13"/>Ten 11. hoe hy de Spies schuyns draghen sal, om wanneermen dicht op een Marcheert d’een den anderen (met het punt) niet en soude beschadighen, ende sal inde naervolghende figuren ghewesen worden hoe hy, draghende de Spies schuyns ofte plat, de selfde in dry tyden sal laten sincken, wanneer hy de Spies door een Poort ofte andersins vellen wil, ende hoe hy in dry tÿden de selfde wederom op der aerden nedersetten sal, ende willende de selfde op de schouder legghen, sal t’selve (alst te voren ghewesen is) oock in dry tÿden gheschieden. Maer soo wanneer hy de Spies opwaerts draghet, soo sal hy die alleenlÿck in een tÿt vellen, ende daer naer wederom in een tÿt opwaerts dragen.<section end="13"/>
  
ende met eenen de ſelfde verdichlijck (met de lincker hant) nedervvaertsaenvatten, latende ſoo veel lenckte beneden, als hy hier
+
<section begin="14"/>Ten 12. hoe hy voorde eerste hervattinghe de Spies met de lincker hant soo verde hy de selfde, recht staende can bereycken verdichlÿcken aenvatten sal, heffende de selfde met de rechter hant ghelÿckelÿck<section end="14"/>
macr met de rechter hant ſal connen bereycken, ghelijck deſe figure bevvijſt. --
 
 
 
* *
 
 
 
--
 
 
 
*
 
 
 
Ten 3. hoe hy voor de tv veede hervattinghe de Spies met de lincker hant om hooch heffen, ende met de rechter de ſelfde'
 
 
 
onder aent eynde (verdichlijcken) vatten ſal
 
Ten 4. hoe hy voor de derde hervattinghe , hebbende den Spics met de lincker hant teghensden rechter armghevoecht, de
 
 
 
ſclfdeinde rechter hant, teghens den ſelfden arm regieren ende opvvaerts draghen ſal. ,,
 
Ten s . hoe hy hebbende den Spies opvvaerts draghen, de ſelfde vveder in dry tijden als voren, op der aerden neder ſetten ſal, als te vveten hy ſal de rechter hant met de Spies t'ſamen een vveynich laten ſincken, ende de ſelfde met de lincker hant, voor
 
-
 
 
 
de eerſte hervattinghe, opvvaerts aenvatten, ghelijckdeſe figure bevvijſt.
 
-
 
 
 
- - - - - --
 
 
 
.
 
 
 
-
 
 
 
-
 
 
 
j
 
 
 
- - -
 
 
 
*
 
 
 
Ten 6. hoe hy om de tvveede hervattinghe te doen, de Spies met de lincker hant ſal laten ſincken, ende met de rechter hant
 
 
 
t
 
 
 
deſclfde (met eenen) verdichlijck hooghervatten, gelijckdeſe figure bevvijſt.
 
Ten 7. hoe hyinde derde hervattinghe de Spies met de rechter hant alleen regeren, ende vveder als by de eerſte figure ge:
 
ſeyt
 
is, op deraerden nederſetten ſal, ende vvillende als dan de Spies op ſchouder legghen ſalt ſelfde vvederin drytijden gheſchie
 
den, als volghen ſal,
 
 
 
k
 
 
 
Ten 8. hoe hy voor de eerſte hervattinghe de Spies inde reehter hant hebbende de ſelfde tegens den duym een vveynich ſal
 
 
 
laten overvallen, ende met eenen verdichlijck de ſelfde met de lincker hant dicht onder de rechter aenvatten ghelijck deſe
 
figure bevvijſt.
 
Ten 9. hoe hy voor de tvweede hervattinge de Spies met de
 
 
 
-
 
 
 
-
 
 
 
- -
 
 
 
-
 
 
 
. ::
 
 
 
-
 
 
 
linckerhant naer voren brengen ,' ende.met de rechter hant de
 
 
 
ſelfde achtervvaerts aenvatten ſal, om de Spies alſoo bequamelijck op de ſchouder te legghen.
 
 
 
J
 
 
 
-
 
 
 
Ten 1o. hoe hy in de derde hervattinghedeSpies op de ſchouder platdraghen, den rechterarm om hooch endeden duym
 
tegen de Spies houden ſal, ten cynde het niet alleen vvel aen ſtae, maer dat hy de ſelfde dies te beter regieten ende dragen can. Ten 11, hoe hy de Spies ſchuyns draghen ſal, cm vvanneermen dicht op een Marcheert deenden anderen (met het punt)
 
niet en ſoude beſchadighen, endeſalinde naervolgende figuren ghevveſen vvorden hoe hydraghende de Spies ſchuynsofie plat,
 
de ſclfde in dry tijden ſal laten ſincken, vvanneer de Spies door een Poort ofte anderſins vellen vvil, ende hoe hy in dry tijden
 
 
 
de ſelfde vvederom op deraerden nederſetten ſal, ende vvillende deſelfde op de ſchouder legghen, ſal t'ſelve (alſt te vorenghe
 
 
 
vveſen is) oockin dry tijden gheſchieden. Maerſoovvanneer hy de Spies opvvaerts draghet, ſoo ſalkil''.hy" de. - alleenlijck in Leen- J
 
tijt vellen ende daer naer vvederom in een tijt opvvaerts draghen.
 
Ten 12. hoe hy voor de eerſte hervattinghe de Spies met de lincker hant ſooverde hy de ſelfde, recht ſtaende can bereycken
 
- - -
 
 
 
-
 
 
 
-
 
 
 
-
 
 
 
-
 
 
 
verdichlijcken aenvatten ſal, heffende deſelfde met de rechter hant ghelijckelijck
 

Latest revision as of 03:05, 7 November 2018

This page has been proofread, but needs to be validated.

Corte onder wysinghe op de figuerlÿcke afbeeldinghe, belanghende t’recht ghebruyck, van al t’ghene een Soldaet int handelen vande Spies noodich is, voor de jonghe ofte onervaren Soldaten, welcke onderwÿsinghe by’t ghetal op elcke figure vervolghens is corresponderende.

Spies-dragher.

Int exerceren vande Spies wort den Soldaet eerstelÿcken ghewesen, hoe hy stilstaende in ordeninghe de Spies voor sich wel houden ende teghens den duym regeren, ende in dry tÿden opwaerts draghen sal, als te weten hy en sal de Spies, welstaens halven binnen noch buyten den rechter voet setten, maer ghenoechsaem op de selfde linic, sonder nochtans dat hy ghehouden sy den rechter voet int stilstaen altÿt voor te stellen, den arm niet uvtghestrect maer een weynich gheboghen, ende de hant soo hooch alst ghesicht houden.

Ten 2. hoe hy voor de eerste hervattinghe, de Spies met de rechter hant een weynich vander aerden om hooch heffen sal, ende met eenen de selfde verdichlÿck (met de lincker hant) nederwaerts aen vatten, latende soo veel lenckte beneden, als hy hier naer met de rechter hant sal connen bereyeken, ghelÿck dese figuere bewÿst.

Ten 3. hoe hy voor de tweede hervattinghe de Spies met de lincker handt om hooch heffen, ende met de rechter de selfde onder aent eynde (verdichlÿcken) vatten sal.

Ten 4. hoe hy voor de derde hervattinghe, hebbende de Spies met de lincker hant teghens den rechter arm ghevoecht, de selfde inde rechter hant, teghens den selfden arm regieren ende opwaerts draghen fal.

Ten 5. hoe hy hebbende den Spies opwaerts gedragē, de selfde weder in dry tÿden als vore, op der aerden neder setten sal, als te weten hy sal de rechter hant met de Spies t’samen een weynich laten sincken, ende de selfde met de lincker hant, voor de eerste hervattinghe, op waerts aen vatten, ghelÿck dese figure bewÿst.

Ten 6. hoe hy om de tweede hervattinghe te doen, de Spies met de lincker hant sal laten sincken, ende niet de rechter hant de selfde (met eenen) verdichlÿck hoogher vatten, ghelÿck dese figure bewÿst.

Ten 7. hoe hy inde derde hervattinghe de Spies met de rechter hant alleen regeren, ende weder als byde eerste figure gheseyt is, op der aerden nedersetten sal, ende willende als dan de Spies op schouder legghen salt selfde weder in dry tÿden gheschieden, als volghen sal.

Ten 8 hoe hy voor de eerste hervattinghe de Spies inde rechterhant hebbende de selfde tegens den duym een weynich sal laten overvallen, ende met eenen verdichlÿek de selfde met de linckerhant dicht onder de rechter aenvatten, ghelÿck dese figure bewÿst.

Ten 9. hoe hy voorde tweede hervattinghe de Spies met de lincker hant naer voren brenghen, ende met de rechter handt de selfde achterwaerts aenvatten sal, om de Spies alsoo bequaemlÿek op de schouder te legghen.

Ten 10. hoe hy inde derde hervattinghe de Spies op de schouder plat dragen, den rechter arm om hooch, ende den duym teghen de Spies houden sal, ten eynde het niet alleen wel en stae, maer dat hy de selfde dies te beter regieren ende draghen can.

Ten 11. hoe hy de Spies schuyns draghen sal, om wanneermen dicht op een Marcheert d’een den anderen (met het punt) niet en soude beschadighen, ende sal inde naervolghende figuren ghewesen worden hoe hy, draghende de Spies schuyns ofte plat, de selfde in dry tyden sal laten sincken, wanneer hy de Spies door een Poort ofte andersins vellen wil, ende hoe hy in dry tÿden de selfde wederom op der aerden nedersetten sal, ende willende de selfde op de schouder legghen, sal t’selve (alst te voren ghewesen is) oock in dry tÿden gheschieden. Maer soo wanneer hy de Spies opwaerts draghet, soo sal hy die alleenlÿck in een tÿt vellen, ende daer naer wederom in een tÿt opwaerts dragen.

Ten 12. hoe hy voorde eerste hervattinghe de Spies met de lincker hant soo verde hy de selfde, recht staende can bereycken verdichlÿcken aenvatten sal, heffende de selfde met de rechter hant ghelÿckelÿck