Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:Pisani-Dossi MS 13a.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Page statusPage status
-
Proofread
+
Not proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
<section begin="13a-a"/>Noy colpi meçani andamo trauersando;<br/>Dal zenochio in su andamo guastando;<br/>E rebatemo le punte fora de strada<br/>E redopiando lo colpo de ferir è derada;<br/>E si noy del meçano colpo intramo in fendent, .<br/>Asay cum tali colpi guastamo zent.<section end="13a-a"/>
+
<section begin="13a-a"/>Noii colpi meçani andamo traverssando<br/>
 +
Dal zenochio i{{dec|u|n}}'su andamo guastando<br/>
 +
E rebatemo le pu{{dec|u|n}}te fora de strada<br/>
 +
E redopiando lo colpo de'ferir e derada<br/>
 +
E si noii del meçano colpo i{{dec|u|n}}tramo i{{dec|u|n}}'fende{{dec|u|n}}t<br/>
 +
Asaii cu{{dec|u|m}} tali colpi guastamo zent<section end="13a-a"/>
  
:<section begin="13a-b"/>Ponte semo de grandissima offensione<br/>E a tuti colpi façemo questione;<br/>Venenose semo più che serpente<br/>E più che tuti colpi alczidemo zente;<br/>E noy ponte a li colpi si disemo:<br/>Tanto no taiaret che noy cusiremo.<section end="13a-b"/>
+
<dd><section begin="13a-b"/>Ponte semo de grandissima offensione<br/>
 +
E a tuti colpi façemo questione<br/>
 +
Venenose semo piu ch{{dec|u|e}} s{{dec|u|er}}pente<br/>
 +
E piu ch{{dec|u|e}} tuti colpi alczidemo ze{{dec|u|n}}te<br/>
 +
E noii ponte a'li colpi si disemo<br/>
 +
Tanto no taiaret, che{{dec|u| }}noii cusiremo.<section end="13a-b"/></dd>
  
<section begin="13a-c"/>Per lançare de spada e trare tayo e punta<br/>Per la guardia che io ho niente me monta.<br/>Vegna a uno a uno chi contra uole far,<br/>Chè cum tuti io uoio contrastar.<br/>E chi uole uedere couerte e ferire,<br/>Tor de spada e ligadure senza falire,<br/>Guardi ghi mie scolari corno san fare;<br/>Se elli non trouan contrario non àno pare.<section end="13a-c"/>
+
<section begin="13a-c"/>P{{dec|u|er}} lançare de spada e trare taiio e pu{{dec|u|n}}ta<br/>
 +
P{{dec|u|er}} la guardia che io ho nie{{dec|u|n}}te me mo{{dec|u|n}}ta<br/>
 +
Vegna a'uno a'uno chi contra mi vole far<br/>
 +
Che cu{{dec|u|m}} tuti io voio contrastar<br/>
 +
E chi vole vedere coverte e ferire<br/>
 +
Tor de spada e ligadure senza falire<br/>
 +
Guardi ghi mie scolari como san fare<br/>
 +
Se elli non trovan {{dec|u|con}}trario no{{dec|u|n}} ano pare<section end="13a-c"/>
  
:<section begin="13a-d"/>Cum passo ò fata couerta cum mia spada<br/>E aquella in lo peto subito t'è intrada.<section end="13a-d"/>
+
<dd><section begin="13a-d"/>Cu{{dec|u|m}} passo o fata coverta cu{{dec|u|m}} mia spada<br/>
 +
E aquella in lo peto subito t'e i{{dec|u|n}}trada<section end="13a-d"/></dd>

Latest revision as of 16:53, 8 June 2021

This page needs to be proofread.

Noii colpi meçani andamo traverssando
Dal zenochio in'su andamo guastando
E rebatemo le punte fora de strada
E redopiando lo colpo de'ferir e derada
E si noii del meçano colpo intramo in'fendent
Asaii cum tali colpi guastamo zent

Ponte semo de grandissima offensione
E a tuti colpi façemo questione
Venenose semo piu che serpente
E piu che tuti colpi alczidemo zente
E noii ponte a'li colpi si disemo
Tanto no taiaret, che noii cusiremo.

Per lançare de spada e trare taiio e punta
Per la guardia che io ho niente me monta
Vegna a'uno a'uno chi contra mi vole far
Che cum tuti io voio contrastar
E chi vole vedere coverte e ferire
Tor de spada e ligadure senza falire
Guardi ghi mie scolari como san fare
Se elli non trovan contrario non ano pare

Cum passo o fata coverta cum mia spada
E aquella in lo peto subito t'e intrada