https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Libro_llamado_batalla_de_dos_(Paride_del_Pozzo)_1544.pdf/62&feed=atom&action=historyPage:Libro llamado batalla de dos (Paride del Pozzo) 1544.pdf/62 - Revision history2024-03-29T14:41:57ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.34.2https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Libro_llamado_batalla_de_dos_(Paride_del_Pozzo)_1544.pdf/62&diff=125348&oldid=prevMichael Chidester at 03:14, 2 April 20212021-04-02T03:14:33Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 03:14, 2 April 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="1"/>reservando quando fuessen los testigos contrarios porque a la ora deverian combatir co<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">] </del>bastones y escudos por provar qual d<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>e<del class="diffchange diffchange-inline">] </del>ellos oviesse dicho la verdad<section end="1"/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="1"/>reservando quando fuessen los testigos contrarios porque a la ora deverian combatir co<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline">}} </ins>bastones y escudos por provar qual d<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>e<ins class="diffchange diffchange-inline">}} </ins>ellos oviesse dicho la verdad<section end="1"/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="2"/>acaescio q<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">] </del>vinie<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">]</del>do en ytalia dos cavalleros Oltramo<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">]</del>tanos para combatis desarmados: mas solame<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">]</del>te con espadas y puñales: y havie<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">]</del>do tenido el ca<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>m<del class="diffchange diffchange-inline">]</del>po libre venie<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">]</del>do a noticia <del class="diffchange diffchange-inline">[</del>de<del class="diffchange diffchange-inline">]</del>l juez al qual muchos cavallero le suplicaro<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">] </del>q<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">] </del>no permitiesse assi cruelmente haz ellos matar fue por el Principe revocado el ca<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>m<del class="diffchange diffchange-inline">]</del>po: y hecho entre ellos concordia por el Juez de algunas palabras escusatorias q<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">] </del>se deviessen dezir por el reutado. E assi se bolvieron en su tierra donde despues venidos oviero<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">] </del>entre ellos nueva quistio<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">] </del>dizie<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">]</del>do si las palabras dichas por el reutado si era desdezido o no por lo qual figuieron nueva empressa en una otra batalla y por aquesto al fin de la presente obra escrivire mos cumplidamente de la manera del desdezir lo q<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>ua<del class="diffchange diffchange-inline">]</del>l se <del class="diffchange diffchange-inline">[</del>de<del class="diffchange diffchange-inline">]</del>ve hazer assi por e reutado como por el reutador y q<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">] </del>intreviene en semeja<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">]</del>te batalla q<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">] </del>se haze <del class="diffchange diffchange-inline">[</del>de<del class="diffchange diffchange-inline">] </del>persona a p<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>er<del class="diffchange diffchange-inline">]</del>sona.<section end="2"/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="2"/>acaescio q<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline">}} </ins>vinie<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins>do en ytalia dos cavalleros Oltramo<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins>tanos para combatis desarmados: mas solame<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins>te con espadas y puñales: y havie<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins>do tenido el ca<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>m<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins>po libre venie<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins>do a noticia <ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>de<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins>l juez al qual muchos cavallero le suplicaro<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline">}} </ins>q<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline">}} </ins>no permitiesse assi cruelmente haz ellos matar fue por el Principe revocado el ca<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>m<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins>po: y hecho entre ellos concordia por el Juez de algunas palabras escusatorias q<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline">}} </ins>se deviessen dezir por el reutado. E assi se bolvieron en su tierra donde despues venidos oviero<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline">}} </ins>entre ellos nueva quistio<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline">}} </ins>dizie<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins>do si las palabras dichas por el reutado si era desdezido o no por lo qual figuieron nueva empressa en una otra batalla y por aquesto al fin de la presente obra escrivire mos cumplidamente de la manera del desdezir lo q<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>ua<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins>l se <ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>de<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins>ve hazer assi por e reutado como por el reutador y q<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline">}} </ins>intreviene en semeja<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins>te batalla q<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline">}} </ins>se haze <ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>de<ins class="diffchange diffchange-inline">}} </ins>persona a p<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>er<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins>sona.<section end="2"/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="3"/>{{par}} '''Fenesce el q<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>ua<del class="diffchange diffchange-inline">]</del>rto libro.'''<section end="3"/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="3"/>{{par}} '''Fenesce el q<ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|</ins>ua<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins>rto libro.'''<section end="3"/></div></td></tr>
</table>Michael Chidesterhttps://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Libro_llamado_batalla_de_dos_(Paride_del_Pozzo)_1544.pdf/62&diff=95433&oldid=prevMichael Chidester at 18:37, 14 June 20182018-06-14T18:37:19Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:37, 14 June 2018</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="1"/>reservando quando fuessen los testigos contrarios porque a la ora deverian combatir co[n] bastones y escudos por <del class="diffchange diffchange-inline">porvar </del>qual d[e] ellos oviesse dicho la verdad<section end="1"/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="1"/>reservando quando fuessen los testigos contrarios porque a la ora deverian combatir co[n] bastones y escudos por <ins class="diffchange diffchange-inline">provar </ins>qual d[e] ellos oviesse dicho la verdad<section end="1"/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="2"/>acaescio q[ue] vinie[n]do en ytalia dos cavalleros Oltramo[n]tanos para combatis desarmados: mas solame[n]te con espadas y puñales: y havie[n]do tenido el ca[m]po libre venie[n]do a noticia [de]l juez al qual muchos cavallero le suplicaro[n] q[ue] no permitiesse assi cruelmente haz ellos matar fue por el Principe revocado el ca[m]po: y hecho entre ellos concordia por el Juez de algunas palabras escusatorias q[ue] se deviessen dezir por el reutado. E assi se bolvieron en su tierra donde despues venidos oviero[n] entre ellos nueva quistio[n] dizie[n]do si las palabras dichas por el reutado si era desdezido o no por lo qual figuieron nueva empressa en una otra batalla y por aquesto al fin de la presente obra escrivire mos cumplidamente de la manera del desdezir lo q[ua]l se [de]ve hazer assi por e reutado como por el reutador y q[ue] intreviene en semeja[n]te batalla q[ue] se haze [de] persona a p[er]sona.<section end="2"/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="2"/>acaescio q[ue] vinie[n]do en ytalia dos cavalleros Oltramo[n]tanos para combatis desarmados: mas solame[n]te con espadas y puñales: y havie[n]do tenido el ca[m]po libre venie[n]do a noticia [de]l juez al qual muchos cavallero le suplicaro[n] q[ue] no permitiesse assi cruelmente haz ellos matar fue por el Principe revocado el ca[m]po: y hecho entre ellos concordia por el Juez de algunas palabras escusatorias q[ue] se deviessen dezir por el reutado. E assi se bolvieron en su tierra donde despues venidos oviero[n] entre ellos nueva quistio[n] dizie[n]do si las palabras dichas por el reutado si era desdezido o no por lo qual figuieron nueva empressa en una otra batalla y por aquesto al fin de la presente obra escrivire mos cumplidamente de la manera del desdezir lo q[ua]l se [de]ve hazer assi por e reutado como por el reutador y q[ue] intreviene en semeja[n]te batalla q[ue] se haze [de] persona a p[er]sona.<section end="2"/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="3"/>{{par}} '''Fenesce el q[ua]rto libro.'''<section end="3"/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="3"/>{{par}} '''Fenesce el q[ua]rto libro.'''<section end="3"/></div></td></tr>
</table>Michael Chidesterhttps://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Libro_llamado_batalla_de_dos_(Paride_del_Pozzo)_1544.pdf/62&diff=95432&oldid=prevMichael Chidester at 18:36, 14 June 20182018-06-14T18:36:53Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:36, 14 June 2018</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="1"/>reservando quando fuessen los testigos contrarios porque <del class="diffchange diffchange-inline">ala o ra </del>deverian combatir co[n] bastones y escudos por porvar qual d[e] ellos oviesse dicho la verdad<section end="1"/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="1"/>reservando quando fuessen los testigos contrarios porque <ins class="diffchange diffchange-inline">a la ora </ins>deverian combatir co[n] bastones y escudos por porvar qual d[e] ellos oviesse dicho la verdad<section end="1"/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="2"/>acaescio q[ue] vinie[n]do en ytalia dos cavalleros Oltramo[n]tanos para combatis desarmados: mas solame[n]te con espadas y puñales: y havie[n]do tenido el ca[m]po libre venie[n]do a noticia [de]l juez al qual muchos cavallero le suplicaro[n] q[ue] no permitiesse assi cruelmente haz ellos matar fue por el Principe revocado el ca[m]po: y hecho entre ellos concordia por el Juez de algunas palabras escusatorias q[ue] se deviessen dezir por el reutado. E assi se bolvieron en su tierra donde despues venidos oviero[n] entre ellos nueva quistio[n] dizie[n]do si las palabras dichas por el reutado si era desdezido o no por lo qual figuieron nueva empressa en una otra batalla y por aquesto al fin de la presente obra escrivire mos cumplidamente de la manera del desdezir lo q[ua]l se [de]ve hazer assi por e reutado como por el reutador y q[ue] intreviene en semeja[n]te batalla q[ue] se haze [de] persona a p[er]sona.<section end="2"/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="2"/>acaescio q[ue] vinie[n]do en ytalia dos cavalleros Oltramo[n]tanos para combatis desarmados: mas solame[n]te con espadas y puñales: y havie[n]do tenido el ca[m]po libre venie[n]do a noticia [de]l juez al qual muchos cavallero le suplicaro[n] q[ue] no permitiesse assi cruelmente haz ellos matar fue por el Principe revocado el ca[m]po: y hecho entre ellos concordia por el Juez de algunas palabras escusatorias q[ue] se deviessen dezir por el reutado. E assi se bolvieron en su tierra donde despues venidos oviero[n] entre ellos nueva quistio[n] dizie[n]do si las palabras dichas por el reutado si era desdezido o no por lo qual figuieron nueva empressa en una otra batalla y por aquesto al fin de la presente obra escrivire mos cumplidamente de la manera del desdezir lo q[ua]l se [de]ve hazer assi por e reutado como por el reutador y q[ue] intreviene en semeja[n]te batalla q[ue] se haze [de] persona a p[er]sona.<section end="2"/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="3"/>{{par}} '''Fenesce el q[ua]rto libro.'''<section end="3"/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="3"/>{{par}} '''Fenesce el q[ua]rto libro.'''<section end="3"/></div></td></tr>
</table>Michael Chidesterhttps://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Libro_llamado_batalla_de_dos_(Paride_del_Pozzo)_1544.pdf/62&diff=95351&oldid=prevMichael Chidester at 01:28, 12 June 20182018-06-12T01:28:08Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 01:28, 12 June 2018</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="1"/>reservando quando fuessen los testigos contrarios porque ala o ra deverian combatir co[n] bastones y escudos por porvar qual d[e] ellos oviesse dicho la verdad <del class="diffchange diffchange-inline">acaescio q[ue] vinie[n]do en ytalia dos cavalleros Oltramo[n]tanos para combatis desarmados: mas solame[n]te con espadas y puñales: y havie[n]do tenido el ca[m]po libre venie[n]do a noticia [de]l juez al qual muchos cavallero le suplicaro[n] q[ue] no permitiesse assi cruelmente haz ellos matar fue por el Principe revocado el ca[m]po: y hecho entre ellos concordia por el Juez de algunas palabras escusatorias q[ue] se deviessen dezir por el reutado. E assi se bolvieron en su tierra donde despues venidos oviero[n] entre ellos nueva quistio[n] dizie[n]do si las palabras dichas por el reutado si era desdezido o no por lo qual figuieron nueva empressa en una otra batalla y por aquesto al fin de la presente obra escrivire mos cumplidamente de la manera del desdezir lo q[ua]l se [de]ve hazer assi por e reutado como por el reutador y q[ue] intreviene en semeja[n]te batalla q[ue] se haze [de] persona a p[er]sona.</del><section end="1"/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="1"/>reservando quando fuessen los testigos contrarios porque ala o ra deverian combatir co[n] bastones y escudos por porvar qual d[e] ellos oviesse dicho la verdad<section end="1"/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="2"/>{{par}} '''Fenesce el q[ua]rto libro.'''<section end="<del class="diffchange diffchange-inline">2</del>"/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="2<ins class="diffchange diffchange-inline">"/>acaescio q[ue] vinie[n]do en ytalia dos cavalleros Oltramo[n]tanos para combatis desarmados: mas solame[n]te con espadas y puñales: y havie[n]do tenido el ca[m]po libre venie[n]do a noticia [de]l juez al qual muchos cavallero le suplicaro[n] q[ue] no permitiesse assi cruelmente haz ellos matar fue por el Principe revocado el ca[m]po: y hecho entre ellos concordia por el Juez de algunas palabras escusatorias q[ue] se deviessen dezir por el reutado. E assi se bolvieron en su tierra donde despues venidos oviero[n] entre ellos nueva quistio[n] dizie[n]do si las palabras dichas por el reutado si era desdezido o no por lo qual figuieron nueva empressa en una otra batalla y por aquesto al fin de la presente obra escrivire mos cumplidamente de la manera del desdezir lo q[ua]l se [de]ve hazer assi por e reutado como por el reutador y q[ue] intreviene en semeja[n]te batalla q[ue] se haze [de] persona a p[er]sona.<section end="2"/></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><section begin="3</ins>"/>{{par}} '''Fenesce el q[ua]rto libro.'''<section end="<ins class="diffchange diffchange-inline">3</ins>"/></div></td></tr>
</table>Michael Chidesterhttps://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Libro_llamado_batalla_de_dos_(Paride_del_Pozzo)_1544.pdf/62&diff=95332&oldid=prevMichael Chidester at 00:30, 12 June 20182018-06-12T00:30:55Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 00:30, 12 June 2018</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="1"/>reservando quando fuessen los testigos contrarios porque ala o ra deverian combatir co[n] bastones y escudos por porvar qual d[e] ellos oviesse dicho la verdad acaescio q[ue] vinie[n]do en ytalia dos cavalleros Oltramo[n]tanos para combatis desarmados: mas solame[n]te con espadas y puñales: y havie[n]do tenido el ca[m]po libre venie[n]do a noticia [de]l juez al qual muchos cavallero le suplicaro[n] q[ue] no permitiesse assi cruelmente haz ellos matar fue por el Principe revocado el ca[m]po: y hecho entre ellos concordia por el Juez de algunas palabras escusatorias q[ue] se deviessen dezir por el reutado. E assi se bolvieron en su tierra donde despues venidos oviero[n] entre ellos nueva quistio[n] dizie[n]do si las palabras dichas por el reutado si era desdezido o no por lo qual figuieron nueva empressa en una otra batalla y por aquesto al fin de la presente obra escrivire mos cumplidamente de la manera del desdezir lo q[ua]l se [de]ve hazer assi por e reutado como por el reutador y q[ue] intreviene en semeja[n]te batalla q[ue] se haze [de] persona a p[er]sona.<section end="1"/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="1"/>reservando quando fuessen los testigos contrarios porque ala o ra deverian combatir co[n] bastones y escudos por porvar qual d[e] ellos oviesse dicho la verdad acaescio q[ue] vinie[n]do en ytalia dos cavalleros Oltramo[n]tanos para combatis desarmados: mas solame[n]te con espadas y puñales: y havie[n]do tenido el ca[m]po libre venie[n]do a noticia [de]l juez al qual muchos cavallero le suplicaro[n] q[ue] no permitiesse assi cruelmente haz ellos matar fue por el Principe revocado el ca[m]po: y hecho entre ellos concordia por el Juez de algunas palabras escusatorias q[ue] se deviessen dezir por el reutado. E assi se bolvieron en su tierra donde despues venidos oviero[n] entre ellos nueva quistio[n] dizie[n]do si las palabras dichas por el reutado si era desdezido o no por lo qual figuieron nueva empressa en una otra batalla y por aquesto al fin de la presente obra escrivire mos cumplidamente de la manera del desdezir lo q[ua]l se [de]ve hazer assi por e reutado como por el reutador y q[ue] intreviene en semeja[n]te batalla q[ue] se haze [de] persona a p[er]sona.<section end="1"/></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><section begin="2"/>{{par}} '''Fenesce el q[ua]rto libro.'''<section end="2"/></ins></div></td></tr>
</table>Michael Chidesterhttps://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Libro_llamado_batalla_de_dos_(Paride_del_Pozzo)_1544.pdf/62&diff=95320&oldid=prevMichael Chidester: /* Problematic */2018-06-11T21:50:33Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Problematic</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 21:50, 11 June 2018</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Not proofread</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Problematic</ins></div></td></tr></table>Michael Chidesterhttps://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Libro_llamado_batalla_de_dos_(Paride_del_Pozzo)_1544.pdf/62&diff=95319&oldid=prevMichael Chidester: /* Not proofread */ Created page with "<section begin="1"/>reservando quando fuessen los testigos contrarios porque ala o ra deverian combatir co[n] bastones y escudos por porvar qual d[e] ellos oviesse dicho la ve..."2018-06-11T21:50:26Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Not proofread: </span> Created page with "<section begin="1"/>reservando quando fuessen los testigos contrarios porque ala o ra deverian combatir co[n] bastones y escudos por porvar qual d[e] ellos oviesse dicho la ve..."</span></p>
<p><b>New page</b></p><div><noinclude><pagequality level="1" user="Michael Chidester" /><languages/> <translate></noinclude><section begin="1"/>reservando quando fuessen los testigos contrarios porque ala o ra deverian combatir co[n] bastones y escudos por porvar qual d[e] ellos oviesse dicho la verdad acaescio q[ue] vinie[n]do en ytalia dos cavalleros Oltramo[n]tanos para combatis desarmados: mas solame[n]te con espadas y puñales: y havie[n]do tenido el ca[m]po libre venie[n]do a noticia [de]l juez al qual muchos cavallero le suplicaro[n] q[ue] no permitiesse assi cruelmente haz ellos matar fue por el Principe revocado el ca[m]po: y hecho entre ellos concordia por el Juez de algunas palabras escusatorias q[ue] se deviessen dezir por el reutado. E assi se bolvieron en su tierra donde despues venidos oviero[n] entre ellos nueva quistio[n] dizie[n]do si las palabras dichas por el reutado si era desdezido o no por lo qual figuieron nueva empressa en una otra batalla y por aquesto al fin de la presente obra escrivire mos cumplidamente de la manera del desdezir lo q[ua]l se [de]ve hazer assi por e reutado como por el reutador y q[ue] intreviene en semeja[n]te batalla q[ue] se haze [de] persona a p[er]sona.<section end="1"/><noinclude></translate> <references/></noinclude></div>Michael Chidester