https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/57&feed=atom&action=history
Page:Gründtliche Beschreibung der Kunst des Fechtens (Joachim Meÿer) 1570.pdf/57 - Revision history
2024-03-29T09:17:58Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.34.2
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/57&diff=141756&oldid=prev
Michael Chidester at 02:31, 4 April 2023
2023-04-04T02:31:10Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 02:31, 4 April 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4" >Line 4:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>thust es aber doch nit, sondern schlechst den streich zu einer andern Blöß hinein, zu der du am fuglichsten ohn </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>thust es aber doch nit, sondern schlechst den streich zu einer andern Blöß hinein, zu der du am fuglichsten ohn </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>schaden zukommen vermeinest, und ob aber schon vilerley stuck so dem verführen zustendig, als der Schillerhauw </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>schaden zukommen vermeinest, und ob aber schon vilerley stuck so dem verführen zustendig, als der Schillerhauw </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>mit dem gesicht, das Verfelen, Verfliegen, Wincken, Ablauffen, Verzuck, Zirckel und andere, auch dero wegen </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>mit dem gesicht, das Verfelen, Verfliegen, Wincken<ins class="diffchange diffchange-inline">[!]</ins>, Ablauffen, Verzuck, Zirckel und andere, auch dero wegen </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>das Verführen nit allein mit dem Schwerdt, sonder auch mit den geberden mancherley hieraus entstehet, so </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>das Verführen nit allein mit dem Schwerdt, sonder auch mit den geberden mancherley hieraus entstehet, so </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>seind doch dessen nit mehr art, als art und eigenschaft der Fechter seind, denn es richt sich durchaus nach eines jeden </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>seind doch dessen nit mehr art, als art und eigenschaft der Fechter seind, denn es richt sich durchaus nach eines jeden </div></td></tr>
</table>
Michael Chidester
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/57&diff=125453&oldid=prev
Michael Chidester: /* Proofread */
2021-04-04T21:17:05Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Proofread</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 21:17, 4 April 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Not proofread</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Proofread</ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<del class="diffchange diffchange-inline">Verfúhren</del>.'''</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><section begin="1"/></ins>'''<ins class="diffchange diffchange-inline">Verführen</ins>.'''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''H'''Elt sich also <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>wann du dich mit geberden erzeigest <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>als ob du deiner gegenpart <del class="diffchange diffchange-inline">zů </del>einer <del class="diffchange diffchange-inline">Blóß zůfechten wóllest / </del>thust es aber doch nit <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>sondern schlechst den streich <del class="diffchange diffchange-inline">zů </del>einer andern <del class="diffchange diffchange-inline">Blóß </del>hinein <del class="diffchange diffchange-inline">/ zů </del>der du am <del class="diffchange diffchange-inline">fůglichsten </del>ohn schaden <del class="diffchange diffchange-inline">zůkommen </del>vermeinest <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnd </del>ob aber schon <del class="diffchange diffchange-inline">vilerlei </del>stuck so dem verführen <del class="diffchange diffchange-inline">zůstendig / </del>als der Schillerhauw mit dem gesicht <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>das Verfelen <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>Verfliegen <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>Wincken <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>Ablauffen <del class="diffchange diffchange-inline">/</del>Verzuck <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>Zirckel <del class="diffchange diffchange-inline">vnd </del>andere <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>auch dero wegen das Verführen nit allein mit dem Schwerdt <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>sonder auch mit den geberden mancherley hieraus entstehet <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>so seind doch dessen nit mehr art <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>als art <del class="diffchange diffchange-inline">vnd </del>eigenschaft der Fechter seind <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>denn es richt sich durchaus nach eines jeden eigenschafft <del class="diffchange diffchange-inline">vnnd </del>gewonheit im Fechten <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>als da der zornig <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>einander sitsam <del class="diffchange diffchange-inline">/ dieser </del>geschwindt <del class="diffchange diffchange-inline">vnd </del>hurtig <del class="diffchange diffchange-inline">/ jhender </del>langsam fichtet <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>also auch das <del class="diffchange diffchange-inline">Verfúhren </del>gleicher gestalt gebraucht <del class="diffchange diffchange-inline">vnd </del>in das werck gerichtet wirt.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''H'''<ins class="diffchange diffchange-inline"><small></ins>Elt sich also<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>wann du dich mit geberden erzeigest<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>als ob du deiner gegenpart <ins class="diffchange diffchange-inline">zu </ins>einer <ins class="diffchange diffchange-inline">Blöß zufechten wöllest, </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>thust es aber doch nit<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>sondern schlechst den streich <ins class="diffchange diffchange-inline">zu </ins>einer andern <ins class="diffchange diffchange-inline">Blöß </ins>hinein<ins class="diffchange diffchange-inline">, zu </ins>der du am <ins class="diffchange diffchange-inline">fuglichsten </ins>ohn </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>schaden <ins class="diffchange diffchange-inline">zukommen </ins>vermeinest<ins class="diffchange diffchange-inline">, und </ins>ob aber schon <ins class="diffchange diffchange-inline">vilerley </ins>stuck so dem verführen <ins class="diffchange diffchange-inline">zustendig, </ins>als der Schillerhauw </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>mit dem gesicht<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>das Verfelen<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>Verfliegen<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>Wincken<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>Ablauffen<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>Verzuck<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>Zirckel <ins class="diffchange diffchange-inline">und </ins>andere<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>auch dero wegen </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>das Verführen nit allein mit dem Schwerdt<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>sonder auch mit den geberden mancherley hieraus entstehet<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>so </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>seind doch dessen nit mehr art<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>als art <ins class="diffchange diffchange-inline">und </ins>eigenschaft der Fechter seind<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>denn es richt sich durchaus nach eines jeden </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>eigenschafft <ins class="diffchange diffchange-inline">unnd </ins>gewonheit im Fechten<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>als da der zornig<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>einander sitsam<ins class="diffchange diffchange-inline">, diser </ins>geschwindt <ins class="diffchange diffchange-inline">und </ins>hurtig<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">jhener </ins>langsam fichtet<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>also auch das <ins class="diffchange diffchange-inline">Verführen </ins>gleicher gestalt gebraucht <ins class="diffchange diffchange-inline">und </ins>in das werck gerichtet wirt.<ins class="diffchange diffchange-inline"></small><section end="1"/></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Verfliegen.'''</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><section begin="2"/></ins>'''Verfliegen.'''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''M'''Uß also geschehen <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>wann du im <del class="diffchange diffchange-inline">zůfechten </del>oder voller arbeit deines widerparts <del class="diffchange diffchange-inline">Blóß zůhauwest / </del>er aber dein streich in der lufft <del class="diffchange diffchange-inline">zů </del>empfangen dir entgegen fehret <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>das du <del class="diffchange diffchange-inline">jn </del>nit lassest mit seiner <del class="diffchange diffchange-inline">Klingé </del>an dein Schwerdt <del class="diffchange diffchange-inline">rúhren / </del>sonder in der lufft solchen streich mit einem flug wider abzuckest <del class="diffchange diffchange-inline">/ zů </del>einer andern <del class="diffchange diffchange-inline">Blóß / </del>welche <del class="diffchange diffchange-inline">arbet </del>den gegen disen sehr <del class="diffchange diffchange-inline">nútzlich / </del>o nur dein Schwerdt nachreisen <del class="diffchange diffchange-inline">vnd </del>nit den leib <del class="diffchange diffchange-inline">zů </del>verletzen begirig.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''M'''<ins class="diffchange diffchange-inline"><small></ins>Uß also geschehen<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>wann du im <ins class="diffchange diffchange-inline">zufechten </ins>oder voller arbeit deines widerparts <ins class="diffchange diffchange-inline">Blöß zuhauwest, </ins>er aber dein </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>streich in der lufft <ins class="diffchange diffchange-inline">zu </ins>empfangen dir entgegen fehret<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>das du <ins class="diffchange diffchange-inline">in </ins>nit lassest mit seiner <ins class="diffchange diffchange-inline">Klinge{{dec|u|n}} </ins>an dein Schwerdt </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">rühren, </ins>sonder in der lufft solchen streich mit einem flug wider abzuckest<ins class="diffchange diffchange-inline">, zu </ins>einer andern <ins class="diffchange diffchange-inline">Blöß, </ins>welche <ins class="diffchange diffchange-inline">arbeit </ins>den </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>gegen disen sehr <ins class="diffchange diffchange-inline">nützlich, </ins>o nur dein Schwerdt nachreisen <ins class="diffchange diffchange-inline">und </ins>nit den leib <ins class="diffchange diffchange-inline">zu </ins>verletzen begirig.<ins class="diffchange diffchange-inline"></small><section end="2"/></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Absetzen.'''</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><section begin="3"/></ins>'''Absetzen.'''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''D'''Ieweil alle Fechtstuck <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>wie oben angezeigt <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>zwey ding erfordern nemlich <del class="diffchange diffchange-inline">hauwen / vnd </del>die hauw mit dem Schwerdt abtragen oder versetzen <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>so merck das hie <del class="diffchange diffchange-inline">diese </del>Handtarbeit das recht abtragen oder versetzen ist <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>mit welchem du nit allein die streich schlecht empfahest <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnd </del>nit herwider <del class="diffchange diffchange-inline">hauwest / </del>sonder auch <del class="diffchange diffchange-inline">zůgleich indem </del>der absatz rühret <del class="diffchange diffchange-inline">zů </del>seiner <del class="diffchange diffchange-inline">Blóß </del>mit außtretten triffest <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>als kompstu im <del class="diffchange diffchange-inline">zůfechten </del>in Wechsel <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>Hauwet er dir als dann</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''D'''<ins class="diffchange diffchange-inline"><small></ins>Ieweil alle Fechtstuck<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>wie oben angezeigt<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>zwey ding erfordern nemlich <ins class="diffchange diffchange-inline">Hauwen, unnd </ins>die hauw mit dem </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Schwerdt abtragen oder versetzen<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>so merck das hie <ins class="diffchange diffchange-inline">dise </ins>Handtarbeit das recht abtragen oder versetzen ist<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>mit </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>welchem du nit allein die streich schlecht empfahest<ins class="diffchange diffchange-inline">, und </ins>nit herwider <ins class="diffchange diffchange-inline">Hauwest, </ins>sonder auch <ins class="diffchange diffchange-inline">zugleich in dem </ins>der absatz </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>rühret <ins class="diffchange diffchange-inline">zu </ins>seiner <ins class="diffchange diffchange-inline">Blöß </ins>mit außtretten triffest<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>als kompstu im <ins class="diffchange diffchange-inline">zufechten </ins>in Wechsel<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>Hauwet er dir als dann<ins class="diffchange diffchange-inline"></small><section end="3"/></ins></div></td></tr>
</table>
Michael Chidester
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/57&diff=125370&oldid=prev
Michael Chidester: /* Not proofread */
2021-04-03T20:58:30Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Not proofread</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 20:58, 3 April 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Proofread</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Not proofread</ins></div></td></tr></table>
Michael Chidester
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/57&diff=74308&oldid=prev
Michael Chidester: /* Proofread */
2015-02-06T00:31:19Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Proofread</span></span></p>
<p><b>New page</b></p><div><noinclude><pagequality level="3" user="Michael Chidester" /><languages/> <translate></noinclude>'''Verfúhren.'''<br />
<br />
'''H'''Elt sich also / wann du dich mit geberden erzeigest / als ob du deiner gegenpart zů einer Blóß zůfechten wóllest / thust es aber doch nit / sondern schlechst den streich zů einer andern Blóß hinein / zů der du am fůglichsten ohn schaden zůkommen vermeinest / vnd ob aber schon vilerlei stuck so dem verführen zůstendig / als der Schillerhauw mit dem gesicht / das Verfelen / Verfliegen / Wincken / Ablauffen /Verzuck / Zirckel vnd andere / auch dero wegen das Verführen nit allein mit dem Schwerdt / sonder auch mit den geberden mancherley hieraus entstehet / so seind doch dessen nit mehr art / als art vnd eigenschaft der Fechter seind / denn es richt sich durchaus nach eines jeden eigenschafft vnnd gewonheit im Fechten / als da der zornig / einander sitsam / dieser geschwindt vnd hurtig / jhender langsam fichtet / also auch das Verfúhren gleicher gestalt gebraucht vnd in das werck gerichtet wirt.<br />
<br />
'''Verfliegen.'''<br />
<br />
'''M'''Uß also geschehen / wann du im zůfechten oder voller arbeit deines widerparts Blóß zůhauwest / er aber dein streich in der lufft zů empfangen dir entgegen fehret / das du jn nit lassest mit seiner Klingé an dein Schwerdt rúhren / sonder in der lufft solchen streich mit einem flug wider abzuckest / zů einer andern Blóß / welche arbet den gegen disen sehr nútzlich / o nur dein Schwerdt nachreisen vnd nit den leib zů verletzen begirig.<br />
<br />
'''Absetzen.'''<br />
<br />
'''D'''Ieweil alle Fechtstuck / wie oben angezeigt / zwey ding erfordern nemlich hauwen / vnd die hauw mit dem Schwerdt abtragen oder versetzen / so merck das hie diese Handtarbeit das recht abtragen oder versetzen ist / mit welchem du nit allein die streich schlecht empfahest / vnd nit herwider hauwest / sonder auch zůgleich indem der absatz rühret zů seiner Blóß mit außtretten triffest / als kompstu im zůfechten in Wechsel / Hauwet er dir als dann<noinclude></translate> <references/></noinclude></div>
Michael Chidester