https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/17&feed=atom&action=history
Page:Gründtliche Beschreibung der Kunst des Fechtens (Joachim Meÿer) 1570.pdf/17 - Revision history
2024-03-29T10:42:09Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.34.2
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/17&diff=125326&oldid=prev
Michael Chidester at 04:43, 1 April 2021
2021-04-01T04:43:16Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 04:43, 1 April 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="1"/>nahet, das bißweilen das Versetzen und letzen in einem streich mit einander kan geschehen, Zum letsten folget weiter </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="1"/<ins class="diffchange diffchange-inline">><small</ins>>nahet, das bißweilen das Versetzen und letzen in einem streich mit einander kan geschehen, Zum letsten folget weiter </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>die Practick an ihr selbs, und lehrt wie man gemelte stuck gegen dem man Recht und wol, ein jedes an sein gehöret </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>die Practick an ihr selbs, und lehrt wie man gemelte stuck gegen dem man Recht und wol, ein jedes an sein gehöret </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ort solle in das werck richten, anschicken unnd brauchen, Derhalben wann du nun deinen gegenman mit gemelten </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ort solle in das werck richten, anschicken unnd brauchen, Derhalben wann du nun deinen gegenman mit gemelten </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >Line 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sein werde, damit du also im Vor und Nach, kein zufellige gelegenheit versaumest, sonder (nach ermanung </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sein werde, damit du also im Vor und Nach, kein zufellige gelegenheit versaumest, sonder (nach ermanung </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>des worts Indes) auff alle vortheil behendigklich bedacht sein könnest, und daher sind wie gesagt, die Leger oder </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>des worts Indes) auff alle vortheil behendigklich bedacht sein könnest, und daher sind wie gesagt, die Leger oder </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hütten entstanden.<section end="1"/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hütten entstanden.<ins class="diffchange diffchange-inline"></small></ins><section end="1"/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="2"/>Von disen jetz erzelten zweyen Hauptstucken des Fechtens, sampt derselbigen vmbstende, sind nicht allein die </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="2"/<ins class="diffchange diffchange-inline">><small</ins>>Von disen jetz erzelten zweyen Hauptstucken des Fechtens, sampt derselbigen vmbstende, sind nicht allein die </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>herwachtsent jugent, von ihren darzu beruffenen unnd erfahrenen Fechtmesitern, ihe und alwegen mit höchstem </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>herwachtsent jugent, von ihren darzu beruffenen unnd erfahrenen Fechtmesitern, ihe und alwegen mit höchstem </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>fleiß underrichtet worden, sondern es haben auch alle fürtreffenliche Hauptleuth, bey allen völckern ihr under ohn </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>fleiß underrichtet worden, sondern es haben auch alle fürtreffenliche Hauptleuth, bey allen völckern ihr under ohn </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l22" >Line 22:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 22:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>kunst ein fürnehm stuck der Kriegs übung, unnd durch solche übung, der lehrnent sein Meisterlich zu mehrem </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>kunst ein fürnehm stuck der Kriegs übung, unnd durch solche übung, der lehrnent sein Meisterlich zu mehrem </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>nachdencken aller hand vortheil recht zugebrauchen angereitzt wird, sampt andern vil mehr nutzungen so solche </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>nachdencken aller hand vortheil recht zugebrauchen angereitzt wird, sampt andern vil mehr nutzungen so solche </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>übung mit sich bringet, die kürtze halbe{{dec|u|n}} hie zu melde{{dec|u|n}} umbgangen werde{{dec|u|n}}, also ist auch uber das ein Fechtgang ein<section end="2"/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>übung mit sich bringet, die kürtze halbe{{dec|u|n}} hie zu melde{{dec|u|n}} umbgangen werde{{dec|u|n}}, also ist auch uber das ein Fechtgang ein<ins class="diffchange diffchange-inline"></small></ins><section end="2"/></div></td></tr>
</table>
Michael Chidester
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/17&diff=124976&oldid=prev
Michael Chidester at 19:05, 25 March 2021
2021-03-25T19:05:12Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:05, 25 March 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="1"/>nahet <del class="diffchange diffchange-inline">/ ds </del>bißweilen das Versetzen <del class="diffchange diffchange-inline">vnnd </del>letzen in einem streich mit einander kan geschehen <del class="diffchange diffchange-inline">/ Zům lesten </del>folget weiter die Practick an ihr <del class="diffchange diffchange-inline">salbs / vnd </del>lehrt wie man gemelte stuck gegen dem <del class="diffchange diffchange-inline">Mann recht vnd </del>wol <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>ein jedes an sein <del class="diffchange diffchange-inline">gehóret </del>ort solle in das werck richten <del class="diffchange diffchange-inline">/</del>anschicken <del class="diffchange diffchange-inline">vnd brauché / derhalben waň </del>du nun <del class="diffchange diffchange-inline">deiné </del>gegenman mit gemelten <del class="diffchange diffchange-inline">stucké </del>wilt angreiffen <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>so <del class="diffchange diffchange-inline">mústu </del>denselbigen <del class="diffchange diffchange-inline">zůuoren </del>ordenlich in etliche theil <del class="diffchange diffchange-inline">abtheilé / </del>damit du <del class="diffchange diffchange-inline">dein stuckvnderschidlich </del>nach vortheil <del class="diffchange diffchange-inline">kónnest </del>von einem ort <del class="diffchange diffchange-inline">zů </del>dem andern <del class="diffchange diffchange-inline">verwendé/ </del>auch dieselbige wissest <del class="diffchange diffchange-inline">jhe </del>nach dem er groß<del class="diffchange diffchange-inline">/</del>klein<del class="diffchange diffchange-inline">/</del>starck<del class="diffchange diffchange-inline">/</del>schwach behend oder langsam ist <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>an <del class="diffchange diffchange-inline">zúschicken / damit </del>aber solches dester baß in alweg <del class="diffchange diffchange-inline">móchte </del>bedacht werden <del class="diffchange diffchange-inline">/ find </del>die Leger <del class="diffchange diffchange-inline">jin zú komen / </del>welche dann an <del class="diffchange diffchange-inline">jhm </del>selber im grund <del class="diffchange diffchange-inline">nichts </del>anders seind <del class="diffchange diffchange-inline">/ daň </del>ein verweilung oder verhaltung der Wehr <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>an dem eussersten ort <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>dahin <del class="diffchange diffchange-inline">daň </del>mit derselbigen <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>im auffzucken <del class="diffchange diffchange-inline">zům </del>streich bist <del class="diffchange diffchange-inline">ankomen / </del>das du ehe der hauw gantz volbracht <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>in mitte desselbigen noch platz habest dich <del class="diffchange diffchange-inline">zů bedencké / oder derselbigen </del>hauw nach deinem ersten <del class="diffchange diffchange-inline">fúrhaben zů volfúhren / </del>oder anderßwo hin zu <del class="diffchange diffchange-inline">verwendé nútzlicher </del>sein werde <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>damit du also im Vor <del class="diffchange diffchange-inline">vnd </del>Nach <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>kein <del class="diffchange diffchange-inline">zů fellige </del>gelegenheit versaumest <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>sonder (nach ermanung des worts Indes) auff alle vortheil behendigklich bedacht sein <del class="diffchange diffchange-inline">kónnest / vnd </del>daher <del class="diffchange diffchange-inline">find </del>wie gesagt <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>die Leger oder <del class="diffchange diffchange-inline">Hútten </del>entstanden.<section end="1"/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="1"/>nahet<ins class="diffchange diffchange-inline">, das </ins>bißweilen das Versetzen <ins class="diffchange diffchange-inline">und </ins>letzen in einem streich mit einander kan geschehen<ins class="diffchange diffchange-inline">, Zum letsten </ins>folget weiter </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>die Practick an ihr <ins class="diffchange diffchange-inline">selbs, und </ins>lehrt wie man gemelte stuck gegen dem <ins class="diffchange diffchange-inline">man Recht und </ins>wol<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>ein jedes an sein <ins class="diffchange diffchange-inline">gehöret </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ort solle in das werck richten<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>anschicken <ins class="diffchange diffchange-inline">unnd brauchen, Derhalben wann </ins>du nun <ins class="diffchange diffchange-inline">deinen </ins>gegenman mit gemelten </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">stucken </ins>wilt angreiffen<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>so <ins class="diffchange diffchange-inline">müstu </ins>denselbigen <ins class="diffchange diffchange-inline">zuvoren </ins>ordenlich in etliche theil <ins class="diffchange diffchange-inline">abtheilen, </ins>damit du <ins class="diffchange diffchange-inline">deine </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">stuck underschidlich </ins>nach vortheil <ins class="diffchange diffchange-inline">könnest </ins>von einem ort <ins class="diffchange diffchange-inline">zu </ins>dem andern <ins class="diffchange diffchange-inline">verwenden, </ins>auch dieselbige wissest <ins class="diffchange diffchange-inline">ihe </ins>nach dem er groß<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>klein<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>starck<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>schwach<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>behend oder langsam ist<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>an <ins class="diffchange diffchange-inline">zuschicken, Damit </ins>aber solches dester baß in alweg </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">möchte </ins>bedacht werden<ins class="diffchange diffchange-inline">, sind </ins>die Leger <ins class="diffchange diffchange-inline">hin zu kommen, </ins>welche dann an <ins class="diffchange diffchange-inline">ihm </ins>selber im grund <ins class="diffchange diffchange-inline">nicht </ins>anders seind<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">dann </ins>ein verweilung oder verhaltung der Wehr<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>an dem eussersten ort<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>dahin <ins class="diffchange diffchange-inline">du dann </ins>mit derselbigen<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>im auffzucken </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">zum </ins>streich bist <ins class="diffchange diffchange-inline">ankommen, </ins>das du ehe der hauw gantz volbracht<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>in mitte desselbigen noch platz habest dich <ins class="diffchange diffchange-inline">zu </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">bedencken, ob derselbige </ins>hauw nach deinem ersten <ins class="diffchange diffchange-inline">fürhaben zu volführen, </ins>oder anderßwo hin zu <ins class="diffchange diffchange-inline">verwenden nützlicher </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sein werde<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>damit du also im Vor <ins class="diffchange diffchange-inline">und </ins>Nach<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>kein <ins class="diffchange diffchange-inline">zufellige </ins>gelegenheit versaumest<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>sonder (nach ermanung </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>des worts Indes) auff alle vortheil behendigklich bedacht sein <ins class="diffchange diffchange-inline">könnest, und </ins>daher <ins class="diffchange diffchange-inline">sind </ins>wie gesagt<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>die Leger oder </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Hütten </ins>entstanden.<section end="1"/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="2"/>Von disen <del class="diffchange diffchange-inline">jetzt </del>erzelten zweyen Hauptstucken des <del class="diffchange diffchange-inline">fechtens / </del>sampt derselbigen <del class="diffchange diffchange-inline">vmstende / finde </del>nicht <del class="diffchange diffchange-inline">alleind </del>die <del class="diffchange diffchange-inline">herwacht sent </del>jugent <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>von <del class="diffchange diffchange-inline">jhren darzů berůffenen vnd erfahrené </del>Fechtmesitern <del class="diffchange diffchange-inline">/ jhe vnd </del>alwegen mit <del class="diffchange diffchange-inline">hóchstem </del>fleiß <del class="diffchange diffchange-inline">vnderrichtet </del>worden <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>sondern es haben auch alle <del class="diffchange diffchange-inline">fúrtreffenliche </del>Hauptleuth <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>bey allen <del class="diffchange diffchange-inline">vólckern jhr vnder jhn </del>habende Kriegsleuth <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>in solcher <del class="diffchange diffchange-inline">úbung </del>also ernstlich angehalten <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>das sie <del class="diffchange diffchange-inline">vnderweilen </del>wo sie vor den <del class="diffchange diffchange-inline">Feinden mússig vnd </del>still gelegen <del class="diffchange diffchange-inline">/jhre Kriegsleut </del>selbs ( wie sie <del class="diffchange diffchange-inline">jhre rústung Wehrvnd </del>waffen <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>nach vortheil <del class="diffchange diffchange-inline">fúhren / </del>auch des feindes streich <del class="diffchange diffchange-inline">vň </del>stich geschicklichen <del class="diffchange diffchange-inline">abtragé / vnd jhre </del>hergegen recht anstellen sollen ) <del class="diffchange diffchange-inline">vnderwisen / </del>wie dann solches außtrucklich von <del class="diffchange diffchange-inline">Hanibal </del>gelesen wird <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnd </del>diser <del class="diffchange diffchange-inline">vrsach </del>halben ist nach bey kurtz <del class="diffchange diffchange-inline">verschinen Jaré </del>einem jeden <del class="diffchange diffchange-inline">rechten Fechtmesiter </del>seinen <del class="diffchange diffchange-inline">vbersolt </del>in den <del class="diffchange diffchange-inline">Feltzúgen </del>oder sonst gereicht <del class="diffchange diffchange-inline">wordé / wie </del>nun die Fecht kunst ein <del class="diffchange diffchange-inline">fúrnemen </del>stuck der Kriegs <del class="diffchange diffchange-inline">úbung / vnnd </del>durch solche <del class="diffchange diffchange-inline">úbung / </del>der lehrnent sein Meisterlich zu mehrem nachdencken aller hand vortheil <del class="diffchange diffchange-inline">zůgebrauchen angereitze </del>wird <del class="diffchange diffchange-inline">/ mit </del>sampt andern vil mehr <del class="diffchange diffchange-inline">nutzungé </del>so solche <del class="diffchange diffchange-inline">úbung </del>mit sich bringet <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>die <del class="diffchange diffchange-inline">kúrtze halben </del>hie <del class="diffchange diffchange-inline">zů melden vmgangé werden / </del>also ist auch <del class="diffchange diffchange-inline">vber </del>das ein Fechtgang ein<section end="2"/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><section begin="2"/>Von disen <ins class="diffchange diffchange-inline">jetz </ins>erzelten zweyen Hauptstucken des <ins class="diffchange diffchange-inline">Fechtens, </ins>sampt derselbigen <ins class="diffchange diffchange-inline">vmbstende, sind </ins>nicht <ins class="diffchange diffchange-inline">allein </ins>die </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">herwachtsent </ins>jugent<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>von <ins class="diffchange diffchange-inline">ihren darzu beruffenen unnd erfahrenen </ins>Fechtmesitern<ins class="diffchange diffchange-inline">, ihe und </ins>alwegen mit <ins class="diffchange diffchange-inline">höchstem </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>fleiß <ins class="diffchange diffchange-inline">underrichtet </ins>worden<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>sondern es haben auch alle <ins class="diffchange diffchange-inline">fürtreffenliche </ins>Hauptleuth<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>bey allen <ins class="diffchange diffchange-inline">völckern ihr under ohn </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>habende Kriegsleuth<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>in solcher <ins class="diffchange diffchange-inline">übung </ins>also ernstlich angehalten<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>das sie <ins class="diffchange diffchange-inline">underweilen </ins>wo sie vor den <ins class="diffchange diffchange-inline">feinden müssig </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">und </ins>still gelegen<ins class="diffchange diffchange-inline">, ihre Kriegsleuth </ins>selbs (wie sie <ins class="diffchange diffchange-inline">ihre rüstung Wehr und </ins>waffen<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>nach vortheil <ins class="diffchange diffchange-inline">führen, </ins>auch des </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>feindes streich <ins class="diffchange diffchange-inline">unnd </ins>stich geschicklichen <ins class="diffchange diffchange-inline">abtragen, und ihre </ins>hergegen recht anstellen sollen) <ins class="diffchange diffchange-inline">underwisen, </ins>wie </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dann solches außtrucklich von <ins class="diffchange diffchange-inline">Hannibal </ins>gelesen wird<ins class="diffchange diffchange-inline">, und </ins>diser <ins class="diffchange diffchange-inline">ursach </ins>halben ist nach bey kurtz <ins class="diffchange diffchange-inline">verschienen Jaren </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>einem jeden <ins class="diffchange diffchange-inline">Rechten Fechtmeister </ins>seinen <ins class="diffchange diffchange-inline">ubersolt </ins>in den <ins class="diffchange diffchange-inline">Feltzügen </ins>oder sonst gereicht <ins class="diffchange diffchange-inline">worden, Wie </ins>nun die Fecht </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>kunst ein <ins class="diffchange diffchange-inline">fürnehm </ins>stuck der Kriegs <ins class="diffchange diffchange-inline">übung, unnd </ins>durch solche <ins class="diffchange diffchange-inline">übung, </ins>der lehrnent sein Meisterlich zu mehrem </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>nachdencken aller hand vortheil <ins class="diffchange diffchange-inline">recht zugebrauchen angereitzt </ins>wird<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>sampt andern vil mehr <ins class="diffchange diffchange-inline">nutzungen </ins>so solche </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">übung </ins>mit sich bringet<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>die <ins class="diffchange diffchange-inline">kürtze halbe{{dec|u|n}} </ins>hie <ins class="diffchange diffchange-inline">zu melde{{dec|u|n}} umbgangen werde{{dec|u|n}}, </ins>also ist auch <ins class="diffchange diffchange-inline">uber </ins>das ein Fechtgang ein<section end="2"/></div></td></tr>
</table>
Michael Chidester
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/17&diff=75075&oldid=prev
Michael Chidester at 01:33, 18 February 2015
2015-02-18T01:33:05Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 01:33, 18 February 2015</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>nahet / ds bißweilen das Versetzen vnnd letzen in einem streich mit einander kan geschehen / Zům lesten folget weiter die Practick an ihr salbs / vnd lehrt wie man gemelte stuck gegen dem Mann recht vnd wol / ein jedes an sein gehóret ort solle in das werck richten /anschicken vnd brauché / derhalben waň du nun deiné gegenman mit gemelten stucké wilt angreiffen / so mústu denselbigen zůuoren ordenlich in etliche theil abtheilé / damit du dein stuckvnderschidlich nach vortheil kónnest von einem ort zů dem andern verwendé/ auch dieselbige wissest jhe nach dem er groß/klein/starck/schwach behend oder langsam ist / an zúschicken / damit aber solches dester baß in alweg móchte bedacht werden / find die Leger jin zú komen / welche dann an jhm selber im grund nichts anders seind / daň ein verweilung oder verhaltung der Wehr / an dem eussersten ort / dahin daň mit derselbigen / im auffzucken zům streich bist ankomen / das du ehe der hauw gantz volbracht / in mitte desselbigen noch platz habest dich zů bedencké / oder derselbigen hauw nach deinem ersten fúrhaben zů volfúhren / oder anderßwo hin zu verwendé nútzlicher sein werde / damit du also im Vor vnd Nach / kein zů fellige gelegenheit versaumest / sonder (nach ermanung des worts Indes) auff alle vortheil behendigklich bedacht sein kónnest / vnd daher find wie gesagt / die Leger oder Hútten entstanden.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><section begin="1"/></ins>nahet / ds bißweilen das Versetzen vnnd letzen in einem streich mit einander kan geschehen / Zům lesten folget weiter die Practick an ihr salbs / vnd lehrt wie man gemelte stuck gegen dem Mann recht vnd wol / ein jedes an sein gehóret ort solle in das werck richten /anschicken vnd brauché / derhalben waň du nun deiné gegenman mit gemelten stucké wilt angreiffen / so mústu denselbigen zůuoren ordenlich in etliche theil abtheilé / damit du dein stuckvnderschidlich nach vortheil kónnest von einem ort zů dem andern verwendé/ auch dieselbige wissest jhe nach dem er groß/klein/starck/schwach behend oder langsam ist / an zúschicken / damit aber solches dester baß in alweg móchte bedacht werden / find die Leger jin zú komen / welche dann an jhm selber im grund nichts anders seind / daň ein verweilung oder verhaltung der Wehr / an dem eussersten ort / dahin daň mit derselbigen / im auffzucken zům streich bist ankomen / das du ehe der hauw gantz volbracht / in mitte desselbigen noch platz habest dich zů bedencké / oder derselbigen hauw nach deinem ersten fúrhaben zů volfúhren / oder anderßwo hin zu verwendé nútzlicher sein werde / damit du also im Vor vnd Nach / kein zů fellige gelegenheit versaumest / sonder (nach ermanung des worts Indes) auff alle vortheil behendigklich bedacht sein kónnest / vnd daher find wie gesagt / die Leger oder Hútten entstanden.<ins class="diffchange diffchange-inline"><section end="1"/></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Von disen jetzt erzelten zweyen Hauptstucken des fechtens / sampt derselbigen vmstende / finde nicht alleind die herwacht sent jugent / von jhren darzů berůffenen vnd erfahrené Fechtmesitern / jhe vnd alwegen mit hóchstem fleiß vnderrichtet worden / sondern es haben auch alle fúrtreffenliche Hauptleuth / bey allen vólckern jhr vnder jhn habende Kriegsleuth / in solcher úbung also ernstlich angehalten / das sie vnderweilen wo sie vor den Feinden mússig vnd still gelegen /jhre Kriegsleut selbs ( wie sie jhre rústung Wehrvnd waffen / nach vortheil fúhren / auch des feindes streich vň stich geschicklichen abtragé / vnd jhre hergegen recht anstellen sollen ) vnderwisen / wie dann solches außtrucklich von Hanibal gelesen wird / vnd diser vrsach halben ist nach bey kurtz verschinen Jaré einem jeden rechten Fechtmesiter seinen vbersolt in den Feltzúgen oder sonst gereicht wordé / wie nun die Fecht kunst ein fúrnemen stuck der Kriegs úbung / vnnd durch solche úbung / der lehrnent sein Meisterlich zu mehrem nachdencken aller hand vortheil zůgebrauchen angereitze wird / mit sampt andern vil mehr nutzungé so solche úbung mit sich bringet / die kúrtze halben hie zů melden vmgangé werden / also ist auch vber das ein Fechtgang ein</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><section begin="2"/></ins>Von disen jetzt erzelten zweyen Hauptstucken des fechtens / sampt derselbigen vmstende / finde nicht alleind die herwacht sent jugent / von jhren darzů berůffenen vnd erfahrené Fechtmesitern / jhe vnd alwegen mit hóchstem fleiß vnderrichtet worden / sondern es haben auch alle fúrtreffenliche Hauptleuth / bey allen vólckern jhr vnder jhn habende Kriegsleuth / in solcher úbung also ernstlich angehalten / das sie vnderweilen wo sie vor den Feinden mússig vnd still gelegen /jhre Kriegsleut selbs ( wie sie jhre rústung Wehrvnd waffen / nach vortheil fúhren / auch des feindes streich vň stich geschicklichen abtragé / vnd jhre hergegen recht anstellen sollen ) vnderwisen / wie dann solches außtrucklich von Hanibal gelesen wird / vnd diser vrsach halben ist nach bey kurtz verschinen Jaré einem jeden rechten Fechtmesiter seinen vbersolt in den Feltzúgen oder sonst gereicht wordé / wie nun die Fecht kunst ein fúrnemen stuck der Kriegs úbung / vnnd durch solche úbung / der lehrnent sein Meisterlich zu mehrem nachdencken aller hand vortheil zůgebrauchen angereitze wird / mit sampt andern vil mehr nutzungé so solche úbung mit sich bringet / die kúrtze halben hie zů melden vmgangé werden / also ist auch vber das ein Fechtgang ein<ins class="diffchange diffchange-inline"><section end="2"/></ins></div></td></tr>
</table>
Michael Chidester
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/17&diff=74239&oldid=prev
Michael Chidester: /* Proofread */
2015-02-05T02:51:47Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Proofread</span></span></p>
<p><b>New page</b></p><div><noinclude><pagequality level="3" user="Michael Chidester" /><languages/> <translate></noinclude>nahet / ds bißweilen das Versetzen vnnd letzen in einem streich mit einander kan geschehen / Zům lesten folget weiter die Practick an ihr salbs / vnd lehrt wie man gemelte stuck gegen dem Mann recht vnd wol / ein jedes an sein gehóret ort solle in das werck richten /anschicken vnd brauché / derhalben waň du nun deiné gegenman mit gemelten stucké wilt angreiffen / so mústu denselbigen zůuoren ordenlich in etliche theil abtheilé / damit du dein stuckvnderschidlich nach vortheil kónnest von einem ort zů dem andern verwendé/ auch dieselbige wissest jhe nach dem er groß/klein/starck/schwach behend oder langsam ist / an zúschicken / damit aber solches dester baß in alweg móchte bedacht werden / find die Leger jin zú komen / welche dann an jhm selber im grund nichts anders seind / daň ein verweilung oder verhaltung der Wehr / an dem eussersten ort / dahin daň mit derselbigen / im auffzucken zům streich bist ankomen / das du ehe der hauw gantz volbracht / in mitte desselbigen noch platz habest dich zů bedencké / oder derselbigen hauw nach deinem ersten fúrhaben zů volfúhren / oder anderßwo hin zu verwendé nútzlicher sein werde / damit du also im Vor vnd Nach / kein zů fellige gelegenheit versaumest / sonder (nach ermanung des worts Indes) auff alle vortheil behendigklich bedacht sein kónnest / vnd daher find wie gesagt / die Leger oder Hútten entstanden.<br />
<br />
Von disen jetzt erzelten zweyen Hauptstucken des fechtens / sampt derselbigen vmstende / finde nicht alleind die herwacht sent jugent / von jhren darzů berůffenen vnd erfahrené Fechtmesitern / jhe vnd alwegen mit hóchstem fleiß vnderrichtet worden / sondern es haben auch alle fúrtreffenliche Hauptleuth / bey allen vólckern jhr vnder jhn habende Kriegsleuth / in solcher úbung also ernstlich angehalten / das sie vnderweilen wo sie vor den Feinden mússig vnd still gelegen /jhre Kriegsleut selbs ( wie sie jhre rústung Wehrvnd waffen / nach vortheil fúhren / auch des feindes streich vň stich geschicklichen abtragé / vnd jhre hergegen recht anstellen sollen ) vnderwisen / wie dann solches außtrucklich von Hanibal gelesen wird / vnd diser vrsach halben ist nach bey kurtz verschinen Jaré einem jeden rechten Fechtmesiter seinen vbersolt in den Feltzúgen oder sonst gereicht wordé / wie nun die Fecht kunst ein fúrnemen stuck der Kriegs úbung / vnnd durch solche úbung / der lehrnent sein Meisterlich zu mehrem nachdencken aller hand vortheil zůgebrauchen angereitze wird / mit sampt andern vil mehr nutzungé so solche úbung mit sich bringet / die kúrtze halben hie zů melden vmgangé werden / also ist auch vber das ein Fechtgang ein<noinclude></translate> <references/></noinclude></div>
Michael Chidester