Wiktenauer logo.png

Page:Cod.icon. 393 I 238r.jpg

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
This page contains changes which are not marked for translation.

This page has been proofread, but needs to be validated.

Habitus sternendi adversarii ex forpice[1] aperta.

In congressu observabis diligenter ut ex forpice, id est cum brachiis cancellatis consistas, dextram manum circum hostis collum dirigas, atque diphteram coreaceam eius retro humerum collocatum quo solent athleticae artis magistri vestiri[2] apprehendere cures. Verum si is sinistra se liberare conetur eamque exerendo per brachium dextrum direxerit manum tuam ut resolvat quam celerrime poteris dextrum retro hostis pedem utrumque colloces, et inde pectinem[3] sev pubem sinistra arripias, et si sublevaris dextram collo hostili adplices, atque in latus dextrum cum acriter urgeas per pedem praepositum hostem prosternes.

  1. Pliers, or fire-tongs.
  2. Wrestlers wear a leather collar? Hmmm...
  3. Comb, carder?