Wiktenauer logo.png

Nuremberg Hausbuch (MS 3227a)/78r

From Wiktenauer
Jump to: navigation, search

Complete Translation Complete translation
by Betsy Winslow

Transcription [edit]
by Dierk Hagedorn

Here begins the fighting with the staff

Who will learn to fight with the staff he shall first before all know and mark that a staff shall rightly be twelve spans long, and that the fighting with the staff is taken from the sword, and as one fights with the sword so he fights also with the staff; and the principles that there pertain to the sword such as, Before, After, Braveness, Quickness, Cunning, Prudence ect… They pertain also to the staff.