Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS Harley 3542 084v.png"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 5: Line 5:
 
man þ<sup>t</sup> wol to þ<sup>e</sup> tohond swerd lern boþ<sup>e</sup> close & cler/<br/>
 
man þ<sup>t</sup> wol to þ<sup>e</sup> tohond swerd lern boþ<sup>e</sup> close & cler/<br/>
 
he most have a goede eye boþ<sup>e</sup> fer & ner//<br/>
 
he most have a goede eye boþ<sup>e</sup> fer & ner//<br/>
& an in stop & an owte stop & an hauke q<sup>ū</sup>rter ∪<br/>
+
& an in stop{{dot}}& an owte stop{{dot}}& an hauke q<sup>ū</sup>rter ∪<br/>
A cantel a doblet . an half for hys fer//<br/>
+
A cantel{{dot}}a doblet . an half for hys fer//<br/>
Too rowndys & an halfe w<sup>t</sup> a goode chere<br/>
+
Too rowndys{{dot}}& an halfe w<sup>t</sup> a goode chere<br/>
 
This ys þ<sup>e</sup> ferste cownter of þ<sup>e</sup> toohond swerd sere//<br/>
 
This ys þ<sup>e</sup> ferste cownter of þ<sup>e</sup> toohond swerd sere//<br/>
 
Bynde hē to gedere & say god spede ✔<br/>
 
Bynde hē to gedere & say god spede ✔<br/>
Line 17: Line 17:
 
com in w<sup>t</sup> a rake in eu<sup>e</sup>y a syde<br/>
 
com in w<sup>t</sup> a rake in eu<sup>e</sup>y a syde<br/>
 
An hole rownde & an halfe • Wath so ht be tyde<br/>
 
An hole rownde & an halfe • Wath so ht be tyde<br/>
iiij q<sup>ū</sup>rters & a rownd & auēturs stroke wyth<br/>
+
'''&middot;'''iiij'''&middot;''' q<sup>ū</sup>rters & a rownd{{dot}}& auēturs stroke wyth<br/>
 
Ber<sup>e</sup> up hys harnes & gete þ<sup>u</sup> þe gryth<br/>
 
Ber<sup>e</sup> up hys harnes & gete þ<sup>u</sup> þe gryth<br/>
 
dobyl vp lyʒthy & do as y seye<br/>
 
dobyl vp lyʒthy & do as y seye<br/>

Latest revision as of 23:16, 19 July 2019

This page has been proofread, but needs to be validated.

& at ye last quartr smyte a large sprynge wt a lusty stop a fore & then a chace foyne.

The play with the 2-hand sword in verse

man þt wol to þe tohond swerd lern boþe close & cler/
he most have a goede eye boþe fer & ner//
& an in stop · & an owte stop · & an hauke qūrter ∪
A cantel · a doblet . an half for hys fer//
Too rowndys · & an halfe wt a goode chere
This ys þe ferste cownter of þe toohond swerd sere//
Bynde hē to gedere & say god spede ✔
two q˜rters & a rownde a stap þu hŷ bede//
a rake wt a spryng þer þu hŷ a by de ~
ffalle ī wt an hauke & stride noʒte to wyde/
Smyte a rēny̆g qūrter owte for hys syde
Fal a pon hys harneys yf he wole a byde
com in wt a rake in euey a syde
An hole rownde & an halfe • Wath so ht be tyde
·iiij· qūrters & a rownd · & auēturs stroke wyth
Bere up hys harnes & gete þu þe gryth
dobyl vp lyʒthy & do as y seye
ffal in wt an hauke & bere a goede eye
A spryng & a rownde & stap ī wyth
spar noʒth ā hauke yf he lye in þy kyth
smyte a rēny̆g qūrter sore owte of þy honde
A byde a pon a pēdent & lese not þy londe
Smyte ī þe lyfte foete & cleue ryʒt doune
Geder oute of þy ryʒte hond & smyte ā hauke rounde//
ffresly smyte þy strokis by dene ~
and hold wel þy lond þath hyt may be sene