Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS E.1939.65.341 092v.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
<section begin="1"/>{{red|b=1|das ist aber ein gutte ler}}
 
<section begin="1"/>{{red|b=1|das ist aber ein gutte ler}}
  
{{red|b=1|Merck}} alles das du an wild setzen&nbsp;/ das setz im an das gesicht&nbsp;/ Oder an den hal&szlig;&nbsp;/ Oder an sein lincke achsel&nbsp;/ Oder vndter sein lincks vchsen&nbsp;/ vnd wen du im hast angesetzt&nbsp;/ so merck ist er leng&deg; dan du&nbsp;/ so tring in also for dir hin&nbsp;/ vnd wart das dein ortt vber sich a&uuml;ff gett&nbsp;/ vnd im in die ring wol gesatzt se&yuml; {{red|b=1|Oder}}&nbsp;/ Ist Er kurtzer da du so la&szlig; dein {{dec|s|hant}}<sup>schwert</sup> mit der hant vndtersich absincken&nbsp;/ pi&szlig; auff sein rechte huff&nbsp;/ vnd das dein ortt vber sich stee&nbsp;/ vnd im in den harnasch wol gesatzt sey&nbsp;/ vnd tring in also vor dir hin<section end="1"/>
+
{{red|b=1|Merck}} alles das du an wild setzen&nbsp;/ das setz im an das gesicht&nbsp;/ Oder an den hal&szlig;&nbsp;/ Oder an sein lincke achsel&nbsp;/ Oder vndter sein lincks vchsen&nbsp;/ vnd wen du im hast angesetzt&nbsp;/ so merck ist er leng&deg; dan du&nbsp;/ so tring in also for dir hin&nbsp;/ vnd wart das dein ortt vber sich a&uuml;ff gett&nbsp;/ vnd im in die ring wol gesatzt se&yuml;<section end="1"/> <section begin="2"/> {{red|b=1|Oder}}&nbsp;/ Ist Er kurtzer da du so la&szlig; dein {{dec|s|hant}}<sup>schwert</sup> mit der hant vndtersich absincken&nbsp;/ pi&szlig; auff sein rechte huff&nbsp;/ vnd das dein ortt vber sich stee&nbsp;/ vnd im in den harnasch wol gesatzt sey&nbsp;/ vnd tring in also vor dir hin<section end="2"/>
  
<section begin="2"/>{{red|'''Das ist der text vnd dye glo&szlig; von den zwaie&ntilde; dinge~ das ain haist vor das ander haist Nach'''&nbsp;/}}
+
<section begin="3"/>{{red|'''Das ist der text vnd dye glo&szlig; von den zwaie&ntilde; dinge~ das ain haist vor das ander haist Nach'''&nbsp;/}}
  
 
<br/>
 
<br/>
Line 9: Line 9:
 
{{red|'''V'''or&nbsp;/ nach&nbsp;/ die zway ding&nbsp;/ <br/>pruff weyslich lerr mit abspring[en]}}
 
{{red|'''V'''or&nbsp;/ nach&nbsp;/ die zway ding&nbsp;/ <br/>pruff weyslich lerr mit abspring[en]}}
  
{{red|b=1|Glosa}}&nbsp;/ Merck das ist&nbsp;/ das du in allen sachen solst wiss&ntilde;&nbsp;/ das Vor vnd das Nach&nbsp;/ Wen au&szlig; den Zwayen dingen gett alle kunst zu dem kampf&nbsp;/ Nu merck das vor ist&nbsp;/ das du alweg solt vor kume~ Ee wen er&nbsp;/ es se&yuml; mit dem stich&nbsp;/ Oder mit dem schlag&nbsp;/ so mu&szlig; er dir versetzen&nbsp;/ Vnd als pald er mit der versatzung&nbsp;/ Oder sunst an dein schwert pindet&nbsp;/ So treib in dem dein stuck dein stuck [!] behentlich darnach&nbsp;/ als du pruffest ob er waich oder hert am schwert ist&nbsp;/ so mag er zu kaine~ {{dec|s|st}}pruch nit kume&ntilde;&nbsp;/<section end="2"/>
+
{{red|b=1|Glosa}}&nbsp;/ Merck das ist&nbsp;/ das du in allen sachen solst wiss&ntilde;&nbsp;/ das Vor vnd das Nach&nbsp;/ Wen au&szlig; den Zwayen dingen gett alle kunst zu dem kampf&nbsp;/ Nu merck das vor ist&nbsp;/ das du alweg solt vor kume~ Ee wen er&nbsp;/ es se&yuml; mit dem stich&nbsp;/ Oder mit dem schlag&nbsp;/ so mu&szlig; er dir versetzen&nbsp;/ Vnd als pald er mit der versatzung&nbsp;/ Oder sunst an dein schwert pindet&nbsp;/ So treib in dem dein stuck dein stuck [!] behentlich darnach&nbsp;/ als du pruffest ob er waich oder hert am schwert ist&nbsp;/ so mag er zu kaine~ {{dec|s|st}}pruch nit kume&ntilde;&nbsp;/<section end="3"/>
  
<section begin="3"/>{{red|b=1|Hye merck wa&szlig; da haist das Nach}}
+
<section begin="4"/>{{red|b=1|Hye merck wa&szlig; da haist das Nach}}
  
'''D'''as nach das sind dye pruch&nbsp;/ wider alle stuck&nbsp;/ die man auff dich treibt&nbsp;/ das vern&yuml;m also&nbsp;/ Wen er dir vor kumbt mit dem stich oder mit dem schlag ee dan du&nbsp;/ vnd das du im versetzen mu&deg;st&nbsp;/ So merck als pald dein schwert {{dec|s|wan dein sch}} mit der versatzung klitz an das sein&nbsp;/ So such indes mit dem ort dye n&atilde;chst pl&otilde;&szlig;&nbsp;/ Oder wart der ringen&nbsp;/ so gewinst du im mit der v&deg;schatzung&nbsp;/ das ist mit dem nach<sup> im </sup>sei~ vor<section end="3"/>
+
'''D'''as nach das sind dye pruch&nbsp;/ wider alle stuck&nbsp;/ die man auff dich treibt&nbsp;/ das vern&yuml;m also&nbsp;/ Wen er dir vor kumbt mit dem stich oder mit dem schlag ee dan du&nbsp;/ vnd das du im versetzen mu&deg;st&nbsp;/ So merck als pald dein schwert {{dec|s|wan dein sch}} mit der versatzung klitz an das sein&nbsp;/ So such indes mit dem ort dye n&atilde;chst pl&otilde;&szlig;&nbsp;/ Oder wart der ringen&nbsp;/ so gewinst du im mit der v&deg;schatzung&nbsp;/ das ist mit dem nach<sup> im </sup>sei~ vor<section end="4"/>

Latest revision as of 22:31, 16 January 2020

This page has been proofread, but needs to be validated.

das ist aber ein gutte ler

Merck alles das du an wild setzen / das setz im an das gesicht / Oder an den halß / Oder an sein lincke achsel / Oder vndter sein lincks vchsen / vnd wen du im hast angesetzt / so merck ist er leng° dan du / so tring in also for dir hin / vnd wart das dein ortt vber sich aüff gett / vnd im in die ring wol gesatzt seÿ

Oder / Ist Er kurtzer da du so laß dein hantschwert mit der hant vndtersich absincken / piß auff sein rechte huff / vnd das dein ortt vber sich stee / vnd im in den harnasch wol gesatzt sey / vnd tring in also vor dir hin

Das ist der text vnd dye gloß von den zwaieñ dinge~ das ain haist vor das ander haist Nach /


Vor / nach / die zway ding /
pruff weyslich lerr mit abspring[en]

Glosa / Merck das ist / das du in allen sachen solst wissñ / das Vor vnd das Nach / Wen auß den Zwayen dingen gett alle kunst zu dem kampf / Nu merck das vor ist / das du alweg solt vor kume~ Ee wen er / es seÿ mit dem stich / Oder mit dem schlag / so muß er dir versetzen / Vnd als pald er mit der versatzung / Oder sunst an dein schwert pindet / So treib in dem dein stuck dein stuck [!] behentlich darnach / als du pruffest ob er waich oder hert am schwert ist / so mag er zu kaine~ stpruch nit kumeñ /

Hye merck waß da haist das Nach

Das nach das sind dye pruch / wider alle stuck / die man auff dich treibt / das vernÿm also / Wen er dir vor kumbt mit dem stich oder mit dem schlag ee dan du / vnd das du im versetzen mu°st / So merck als pald dein schwert wan dein sch mit der versatzung klitz an das sein / So such indes mit dem ort dye nãchst plõß / Oder wart der ringen / so gewinst du im mit der v°schatzung / das ist mit dem nach im sei~ vor