Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Anonymous 16th Century Dagger Treatise"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
 
(16 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{#set: century=16th century }}
 
== Treatise ==
 
== Treatise ==
  
{| class="wikitable collapsible collapsed" width=2800
+
{{master begin
 +
| title = Dagger
 +
| width = 224em
 +
}}
 +
{| class="master"
  
|- valign=top
+
|-  
! colspan=2 width=700 |
+
! <p>Images<br/></p>
=== [[Dagger]] ===
+
! <p>{{rating|C}}<br/>by [[translator::Mike Rasmusson]]</p>
! colspan=6 width= 2100 | <br>
+
! <p>''[[Der Allten Fechter gründtliche Kunst (Christian Egenolff)|Der Allten Fechter gründtliche Kunst]]''<br/>Transcribed by [[Alex Kiermayer]]</p>
 
+
! <p>[[Glasgow Fechtbuch (MS E.1939.65.341)|Glasgow Version I]]</p>
|- valign=top
+
! <p>[[Gregor Erhart Fechtbuch (MS E.1939.65.354)|Glasgow Version II]]</p>
! width=350 | Images
+
! <p>[[Opus Amplissimum de Arte Athletica (MS Dresd.C.93/C.94)|Dresden Version]]<br/>Transcribed by [[Pierre-Henry Bas]]</p>
 
+
! <p>[[Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.10825/10826)|Vienna Version]] (German)<br/></p>
! width=350 | English Translation
+
! <p>[[Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.10825/10826)|Vienna Version]] (Latin)<br/></p>
by [[Mike Rasmusson]]
+
! <p>[[Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.icon. 393)|Munich Version]]<br/></p>
! width=350 | ''[[Der Altenn Fechter anfengliche kunst (Christian Egenolff)|Der Altenn Fechter anfengliche kunst]]''
+
! <p>[[Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)|Rostock Version]]<br/></p>
by [[Alexander Kiermayer]]
 
! width=350 | [[Opus Amplissimum de Arte Athletica (MS Dresd.C.93/C.94)|Mair's Dresden Version II]]
 
by [[Pierre-Henry Bas]]
 
! width=350 | [[Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.10825/10826)|Mair's Vienna Version I]] (German)
 
 
 
! width=350 | [[Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.10825/10826)|Mair's Vienna Version I]] (Latin)
 
 
 
! width=350 | [[Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.Icon.393)|Mair's Munich Version II]]
 
 
 
! width=350 | [[Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)|Rostock Version]]
 
  
 
|- valign=top
 
|- valign=top
Line 29: Line 24:
 
|  
 
|  
 
|  
 
|  
| [http://reght.wordpress.com/sources/retranscription-des-manuscrits-en-lien-avec-paul-hector-mair/poignard-et-dague-dagger/ Text to copy over]
+
| [https://web.archive.org/web/20121101100122/https://reght.wordpress.com/sources/retranscription-des-manuscrits-en-lien-avec-paul-hector-mair/poignard-et-dague-dagger/ Text to copy over]
|
 
 
|  
 
|  
 
|  
 
|  
 
|  
 
|  
 +
| [http://www.hammaborg.de/en/transkriptionen/meyer_rostock/index.php Text to copy over]
  
 
|- valign=top
 
|- valign=top
Line 201: Line 196:
  
 
|}
 
|}
 +
{{master end}}
 +
 +
== References ==
 +
 +
{{reflist}}
  
 
[[Category:Not Started]]
 
[[Category:Not Started]]
 +
[[Category:Orphan Treatise]]
 +
 +
[[Category:Format on hold]]
 +
[[Category:Modular display candidate]]

Latest revision as of 16:26, 17 November 2023

Treatise

References