Search results

Create the page "Italian translation" on this wiki! See also the search results found.

• De la Palestra (alfa.T.7.25)
  | Language(s) = [[language::Italian]] ...Palestra''''' ("On Wrestling", alfa.T.7.25) is an [[nationality::Italian]] translation of a small portion of ''[[De Dignoscendis Hominibus (Pedro Monte)|De Dignos
  3 KB (310 words) - 19:37, 27 October 2023
• Opera Nova (Antonio Manciolino)
  | language = [[language::Italian]] ...known from the [[Filippo di Bartolomeo Dardi|Dardi]] (Bolognese) style of Italian swordsmanship.
  5 KB (563 words) - 22:29, 18 October 2023
• Veldens Fecht-Buch (HDW FAB 1677)
  ...nitzsch]], who praises Velde in his introduction but doesn't attribute the translation to him. For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].
  3 KB (257 words) - 17:54, 1 November 2023
• Nobilissimo discorso intorno il schermo (MS Italien 1527)
  | Language(s) = [[language::Italian]] ...e fencing tradition. Though it doesn't seem to have ever been published in Italian, the treatise was translated and published in [[Middle French]] in 1597 and
  3 KB (306 words) - 19:55, 27 October 2023
• Camillo Palladini
  | language = [[language::Italian]] ...amillo Palladini''' was a 16th or [[century::17th century]] [[nationality::Italian]] fencing master. He seems to have been a professional fencing master, and
  4 KB (430 words) - 14:47, 5 February 2024
• User:Eugenio Garcia-Salmones
  ...on Diego Lopez de Haro", and also the senior instructor specialized on the Italian rapier, rapier and dagger and side sword. Now he is working on translation of Achille Marozzo treatise.
  995 bytes (139 words) - 00:35, 1 November 2023
• Wiktenauer:Portale Italiano
  ...eguire il link a un sito o un documento in Italiano.|link=template:Italian translation]]]] {{#ask: [[Category:Italian]]
  5 KB (748 words) - 05:23, 8 July 2021
• Angelo Paternostraro
  '''Angelo Paternostraro''' was a 16th century [[nationality::Italian]] fencing master. He seems to have been a professional fencing master, and ! <p>{{rating|C|Draft Translation (from the German)}}<br/>by [[Kevin Maurer]]</p>
  4 KB (474 words) - 01:27, 8 February 2024
• Additional MS 23223
  | Language(s) = [[language::Italian]] '''Additional MS 23223''' is an anonymous [[nationality::Italian]] [[fencing manual]] written around the turn of the seventeenth century. Th
  2 KB (236 words) - 19:57, 27 October 2023
• Mercurio Spezioli
  | language = [[language::Italian]] ...urio Spezioli''' (Spetioli) was a [[century::16th century]] [[nationality::Italian]] [[fencing master]]. Little is known about this master's life apart from t
  6 KB (746 words) - 00:57, 7 November 2023
• Viridario (Giovanni Filoteo Achillini)
  | language = [[language::Italian]] '''''Viridario''''' is an [[nationality::Italian]] poem written by [[Giovanni Filoteo Achillini]] in ca. 1504 and printed in
  3 KB (235 words) - 23:52, 20 October 2023
• Talk:Salvator Fabris
  == Translation notes == The translation was originally prepared by [[A. F. Johnson]] in the early 20th century;<ref
  3 KB (518 words) - 01:04, 28 September 2022
• Italiänische Fechtkunst (MS Dresd.C.91)
  ...title suggests, this manuscript treats the use of the [[rapier]] after the Italian fashion. For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].
  3 KB (242 words) - 20:05, 27 October 2023
• Il Cavalier Compito (Torquato d'Alessandri)
  | language = [[language::Italian]] '''''Il Cavalier Compito''''' ("The Complete Cavalier") is an [[nationality::Italian]] [[fencing manual]] written by [[Torquato d'Alessandri]] and published in
  3 KB (250 words) - 23:14, 18 October 2023
• Dialogo del Modo di Mettere in battaglia presto & con facilità (Camillo Agrippa)
  | language = [[language::Italian]] ...on a Method for Entering Battle Quickly and Easily") is an [[nationality::Italian]] [[war book]] written by [[Camillo Agrippa]] and printed in 1585.
  3 KB (272 words) - 04:08, 20 October 2023
• Opposizioni et Avvertimenti sopra la Scherma (Jacopo Monesi)
  | language = [[language::Italian]] ...ctions and Admonishments on the Subject of Fencing ") is an [[nationality::Italian]] [[fencing manual]] written by [[Jacopo Monesi]] and published in 1640. La
  3 KB (288 words) - 23:43, 18 October 2023
• Nuovo et brieve modo di schermire (Alfonso Falloppia)
  | language = [[language::Italian]] ...di schermire''''' ("New and Brief Method of Fencing") is an [[nationality::Italian]] [[fencing manual]] written by [[Alfonso Falloppia]] and published in 1584
  3 KB (308 words) - 00:01, 24 March 2024
• Modo di cacciare mano all spada (MS Italien 959)
  | Language(s) = [[language::Italian]] ...hod of Putting Hand to the Sword]]", MS Italien 959), is an [[nationality::Italian]] [[fencing manual]] written in ca. 1580 by [[Giovan Antonio Lovino]]. It c
  3 KB (283 words) - 19:55, 27 October 2023
• Il vero maneggio di spada (Alessandro Senese)
  | language = [[language::Italian]] ...ggio di spada''''' ("The True Handling of the Sword") is an [[nationality::Italian]] [[fencing manual]] written by [[Alessandro Senese]] and published in 1660
  3 KB (290 words) - 01:38, 19 October 2023
• Dell'Arte di Scrima Libri Tre (Giovanni dall'Agocchie)
  | language = [[language::Italian]] ...Libri Tre''''' ("Three Books on the Art of Defense") is an [[nationality::Italian]] [[fencing manual]] written by [[Giovanni dall'Agocchie]] and published in
  4 KB (447 words) - 23:46, 10 November 2023

View (previous 20 | next 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)